Co znamená cava v Italština?
Jaký je význam slova cava v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cava v Italština.
Slovo cava v Italština znamená lom, kamenolom, důl, vydloubnout, vydrápat, vymazat, telekomunikační kanál, kabel, kabel, drát, kabel, elektrický kabel, dutý, kabel, kotvicí lano, pískovna. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova cava
lom, kamenolomsostantivo femminile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Quando Helen aveva bisogno di ghiaia per il suo vialetto la comprava alla cava vicina. |
důlsostantivo femminile (těžební) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Gli operai facevano saltare le rocce nella cava. Dělníci v dole odstřelovali skálu. |
vydloubnout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Fai attenzione con quel bastone o caverai un occhio a qualcuno. |
vydrápatverbo transitivo o transitivo pronominale (nehty) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Penso che quel gatto impazzito stesse cercando di cavarmi fuori gli occhi. |
vymazatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Questa è una rivista per tutta la famiglia; ecco perché i redattori rimuovono il linguaggio offensivo. Je to časopis pro celou rodinu, proto naši editoři vymažou všechny vulgární výrazy. |
telekomunikační kanálsostantivo plurale femminile (telecomunicazioni) Le notizie arrivarono via cavo. |
kabelsostantivo maschile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Gli acrobati erano sospesi a dei cavi di modo che sembrasse che stessero volando. Akrobaté jsou zavěšeni na drátěných kabelech, takže vypadají, jako by létali. |
kabel, drátsostantivo maschile (elettrico) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Possiamo far passare i cavi sotto alla moquette. Můžeme natáhnout kabely pod kobercem. |
kabelsostantivo maschile (elettrico) (elektrický) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Dietro il mio computer c'è un groviglio di cavi. |
elektrický kabelsostantivo maschile (elettricità) Tim ha cambiato il cavo del telefono. |
dutýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le formiche hanno costruito un formicaio nel tronco cavo. Mravenci založili kolonii v dutém (or: vykotlaném) stromě. |
kabelsostantivo maschile (elektrický vodič) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Questo filo (or: cavo) è troppo corto per arrivare alla presa elettrica. Tento kabel je příliš krátký, aby dosáhl na elektrickou zásuvku. |
kotvicí lanosostantivo maschile Devi fissare il tirante a quel picchetto. |
pískovnasostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Non avvicinarti alla cava di sabbia, è pericoloso. Nepřibližujte se k pískovně, je to nebezpečné. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu cava v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova cava
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.