Co znamená canale v Italština?

Jaký je význam slova canale v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat canale v Italština.

Slovo canale v Italština znamená kanál, průplav, kanál, trubice, kanálek, kanál, řetězec, kanál, mezibuněčný prostor, strouha, strouha, vodní koryto, stanice, žlab, kanál, průliv, kanál, příkop, příkop, trubice, prostředník, náhon, příkop, kanálek, vodní cesta, plavební cesta, chámovod, potrubí, zdroj, pramen, žlábek, cesty, , budovat kanál, strouha, koryto, kanál, kanálek, Lamanšský průliv, přepínat, průplav, odvodňovací štola, přeliv, splavný kanál, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova canale

kanál

(televisione) (televize)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Ho visto il telegiornale su Canale Cinque.

Tento kanál vysílá převážně historické dokumenty.

průplav

(umělá vodní cesta)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Dei canali pittoreschi attraversano la città.

Malebné kanály vedou celým městem.

kanál

sostantivo maschile (via d'acqua) (vodní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Il fiume scorre verso il mare attraverso due canali.

Řeka před ústím do moře protéká dvěma kanály.

trubice

sostantivo maschile (anatomia) (v těle)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Rob ha un'infezione al canale uditivo.

Rob má zánět ušního kanálku.

kanálek

sostantivo maschile (geologico) (vytvořený vodou)

L'erosione ha scavato dei canali sul fianco della montagna.

Erozí se ve srázu kopce vytvořily kanálky.

kanál

sostantivo maschile (modalità di comunicazione) (komunikační)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

La comunicazione militare deve passare attraverso i giusti canali.

Armádní komunikace musí projít náležitými kanály.

řetězec

sostantivo maschile (contesto commerciale) (dodavatelský)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Vendevano i prodotti attraverso un canale diretto di distribuzione.

kanál

sostantivo maschile (di Marte) (optický klam na Marsu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Le immagini satellitari mostrano canali su Marte.

mezibuněčný prostor

sostantivo maschile (intercellulare) (botanika)

strouha

sostantivo maschile (scavato dall'acqua)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Il canale ospita una vasta gamma di organismi vegetali.

strouha

sostantivo maschile (scavato dall'acqua)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Dopo la tempesta il canale era allagato.

vodní koryto

sostantivo maschile (di acqua)

stanice

(TV) (televizní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Oggi si possono vedere migliaia di canali TV in streaming sul proprio computer.

Líbí se mi ta nová jazzová stanice, protože hraje všechny mé oblíbené skladby.

žlab, kanál

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Il canale per portare l'acqua al palazzo è ostruito.

průliv

sostantivo maschile (d'acqua)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Hanno navigato il canale in direzione del mare.

kanál

sostantivo maschile (corso d'acqua) (řiční)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Fai attenzione quando passi con la canoa attraverso il canale.

příkop

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

C'era un canale sul lato della strada.

Vedle silnice vedl příkop.

příkop

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

C'era un canale lungo la strada per far defluire l'acqua.

trubice

sostantivo maschile (anatomia) (anatomicky)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Il dolore era probabilmente causato da un dotto ostruito da qualche parte nell'apparato digerente.

prostředník

(figurato) (předávající něco)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Violet crede di essere un punto di contatto con il mondo spirituale.

náhon

sostantivo maschile (di mulino, ecc.) (vodní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

È il canale che muove il mulino ad acqua.

příkop

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

La polizia scoprì un corpo nel fossato.

kanálek

sostantivo maschile (anatomia) (v těle)

I dotti trasportano i fluidi corporei.

vodní cesta, plavební cesta

chámovod

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

potrubí

sostantivo maschile (edificio) (v budově)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

L'architetto ha progettato l'edificio con condotti sufficienti a far circolare l'aria.

zdroj, pramen

(informací)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Questa via è un corridoio per rifornimenti.

žlábek

sostantivo maschile (bowling) (na bowlingové dráze)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Deanne è andata per la prima volta al bowling e quasi tutti i suoi tiri sono finiti nel canale.

cesty

(anatomia) (anatomie)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)

Alan aveva un brutto raffreddore e le cavità nasali erano otturate.

sostantivo maschile

Dane ha condotto la barca lungo il canale.

budovat kanál

verbo transitivo o transitivo pronominale

strouha

sostantivo maschile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Peter ha gettato il mozzicone di sigaretta nel canale di scolo.

koryto

sostantivo maschile (vodní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Il canale artificiale era allagato dopo il temporale.

kanál

(idrico)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Dopo che un bambino è affogato qui è stata eretta una rete intorno al canale sotterraneo.

kanálek

sostantivo maschile (odontoiatria) (zubní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Un canale radicale infetto può dare molto dolore.

Lamanšský průliv

sostantivo maschile

Il Canale della Manica è una delle vie d'acqua più trafficate del mondo.

přepínat

(TV) (přeskakovat mezi kanály)

průplav

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Nel canale navigabile c'è traffico intenso di imbarcazioni negli ultimi tempi.

odvodňovací štola

sostantivo maschile

přeliv

(přehrada)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

splavný kanál

sostantivo maschile (vodní)

verbo transitivo o transitivo pronominale

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu canale v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova canale