Co znamená altezzoso v Italština?
Jaký je význam slova altezzoso v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat altezzoso v Italština.
Slovo altezzoso v Italština znamená domýšlivý, nadutý, povýšenecký, nafoukaný, namyšlený, domýšlivý, opovržlivý, pohrdavý, bombastický, nadřazený, namyšlený, domýšlivý, nadutý, povýšený, blahosklonný, odmítavý, namyšlený, povýšený, nafoukaný, namyšlený, nafoukaný, namyšlený, nafoukaný, snob. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova altezzoso
domýšlivý, nadutý, povýšenecký
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Nessuno è stato conquistato dai suoi modi sprezzanti. |
nafoukaný, namyšlený, domýšlivýaggettivo (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) È difficile andare d'accordo con la Signora Kitson per via del suo atteggiamento altezzoso. |
opovržlivý, pohrdavýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il cuoco lanciò uno sguardo sdegnoso alla sua assistente quando lei spiegò che le patate dovrebbero essere messe a bollire per cinque minuti. |
bombastickýaggettivo (discorso, azione) (reklama, projev apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I suoi discorsi sono sempre insopportabilmente pomposi. |
nadřazenýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Non sopporto i modi altezzosi di Paul. |
namyšlený, domýšlivý, nadutý(osoba) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il supervisore del nostro dipartimento è arrogante e maleducato. Nadřízený v našem oddělení je namyšlený a hrubý. |
povýšený, blahosklonný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
odmítavý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Quando si tratta di musica pop il professore è sprezzante. A lui piace solo la classica. |
namyšlený, povýšený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Edward si lamentò del fatto che i domestici stessero diventando arroganti. |
nafoukaný, namyšlený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le lodi eccessive per il suo ultimo progetto l'hanno reso borioso. |
nafoukanýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A nessuno piaceva il ghigno fiero di Nick. Nikdo neměl rád Nickův samolibý úsměv. |
namyšlenýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) È troppo presuntuoso per stare con gente normale. |
nafoukanýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Era un uomo presuntuoso, si atteggiava da borioso e dava ordini a tutti. |
snob
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Harriet è una snob, vuole fare amicizia solo con le persone altolocate e guarda dall'alto in basso tutti gli altri. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu altezzoso v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova altezzoso
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.