意大利语 中的 verde 是什么意思？
意大利语 中的单词 verde 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 verde 的说明。
意大利语 中的verde 表示绿色, 绿的，绿色的, 长满绿色植物的，长满青草的, 绿党成员, 未成熟的，生的, 绿灯, 植物, 绿色植被, 多树木的，绿树成荫的, 绿色植物, 不含铅的, 生态保护的, 嫉妒的, 破产的, 手头紧的, 免费的, 海绿色的, 妒忌, 大蕉, 台面呢, 绿林, 蚱蜢, （城市周边等的）绿化带, 绿灯, 翠绿色, 青苹果, 青椒, 蔬菜沙拉, 绿色啄木鸟, 翠绿色, 酸橙绿, 橄榄色, 橄榄绿, 松石绿, 绿茶, 浅绿色, 长尾黑颚猴, 绿岩, 铬绿颜料, 庭园, 薄荷绿色, 青苹果, 森林绿, 黄绿色, 深绿色, 蓝绿色, 绿手指, 善于园艺, 使…眼红, 环保, 破产，倒闭, 蓝绿色, 翠绿色的, 翠绿色的, 酸橙绿的, 橄榄色的, 橄榄绿的, 森林绿的, 黄绿色的, 深绿色的, 橄榄绿色, 翠绿, 碧绿, 绿灯, 绿带, 新西兰玉石，绿色软玉, 深橄榄色, 黄绿色, 孔雀石绿, 海绿色, 薄荷绿的, 橄榄绿的, 翠绿的, 绿腰带级运动员, 淡草绿色, 给…开绿灯, 批准, 灰绿色的, 灰绿色, 开放空间, 酸橙绿色, 给...盖台面呢。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 verde 的含义
绿色sostantivo maschile Il verde è il mio colore preferito. 绿色是我最喜欢的颜色。 |
绿的，绿色的aggettivo L'erba verde si agitava nel vento. 绿草随风摇曳。 |
长满绿色植物的，长满青草的aggettivo La città ha lasciato un'area verde dove era proibito costruire. 该城市留出一块不允许开发的绿地。 |
绿党成员sostantivo maschile (ambientalista) (政治党派) Di solito in Europa i Verdi sono partiti piccoli. 即将到来的本地选举中，只有一名候选人是绿党成员。 |
未成熟的，生的(水果) Le banane erano ancora verdi. Forse saranno abbastanza mature per mangiarle tra un paio di giorni. 香蕉还没熟，也许几天后就能吃了。 |
绿灯sostantivo maschile (semaforo) (交通指示灯中的) Non devi partire fino a che non appare il verde. 直到信号灯变成绿灯时，你才能继续行进。 |
植物
La vegetazione del deserto è rada e non varia. |
绿色植被sostantivo maschile (piante) |
多树木的，绿树成荫的(verdeggiante) (地方) |
绿色植物
Ci siamo stupiti nel vedere così tanta vegetazione nel bel mezzo del deserto. |
不含铅的(benzina) (指汽油) Questa macchina va solo a benzina senza piombo. |
生态保护的aggettivo (che rispetta l'ambiente) Le ditte automobilistiche stanno creando sempre più modelli ecologici. |
嫉妒的locuzione aggettivale (figurato) Lei era verde di invidia per la sua nuova auto. 她很嫉妒他有了新车。 |
破产的
保罗说因为没钱这周末他不去看电影了。 |
手头紧的(colloquiale) Sono un po' a corto di soldi al momento. Ti posso ripagare la prossima settimana? |
免费的sostantivo maschile (telefono: numero gratuito) (电话号码) Lo spot pubblicitario forniva un numero verde da chiamare per acquistare il prodotto. |
海绿色的locuzione aggettivale |
妒忌aggettivo (figurato) |
大蕉sostantivo femminile (香蕉的一种) Quando eravamo in America Centrale, mangiavamo spesso banane verdi fritte. |
台面呢sostantivo maschile (桌球) Il panno verde del tavolo da biliardo sta cominciando a usurarsi e dovremmo sostituirlo. |
绿林sostantivo maschile |
蚱蜢sostantivo femminile |
（城市周边等的）绿化带sostantivo femminile (figurato) La necessità di abitazioni richiede un grande sforzo per gli urbanisti nel costruire nella cintura verde. |
绿灯sostantivo maschile (交通) Non ce la faremo mai a prendere il semaforo verde in tempo. |
翠绿色sostantivo maschile |
青苹果sostantivo femminile Le mele verdi sono croccanti e hanno un sapore acidulo. |
青椒sostantivo maschile |
蔬菜沙拉sostantivo femminile Come contorno insalata verde per favore.. |
绿色啄木鸟sostantivo maschile |
翠绿色sostantivo maschile (colore tra il verde e l'azzurro) Quest'anno nell'abbigliamento va di moda il verde acqua. |
酸橙绿sostantivo maschile (colore) Diventerò calvo e dipingerò la cucina color verde lime. |
橄榄色sostantivo maschile |
橄榄绿sostantivo maschile |
松石绿sostantivo maschile |
绿茶sostantivo maschile (varietà di tè) Mia sorella gradisce sempre un tè verde con una fettina di limone. |
浅绿色sostantivo maschile |
长尾黑颚猴sostantivo maschile |
绿岩sostantivo femminile (roccia ignea) |
铬绿颜料sostantivo maschile (colore) |
庭园sostantivo femminile |
薄荷绿色sostantivo maschile |
青苹果sostantivo femminile |
森林绿(颜色) |
黄绿色sostantivo maschile (tonalità) |
深绿色sostantivo maschile |
蓝绿色sostantivo maschile Il mare che circonda l'isola è di un bel verde azzurro. |
绿手指sostantivo maschile (figurato: talento per giardinaggio) Mia nonna aveva un bellissimo giardino ed era nota per avere il pollice verde. 我祖母有一个漂亮的花园，并且因为她擅长园艺而远近闻名。 |
善于园艺sostantivo maschile (figurato) Mia mamma ha il pollice verde: tutto quello che tocca cresce bene. |
使…眼红verbo transitivo o transitivo pronominale Ho indossato le mie nuove scarpe Prada sapendo che avrei potuto rendere Sally verde di invidia. |
环保
|
破产，倒闭verbo intransitivo (俚语) La crisi della borsa lo ha fatto finire sul lastrico. |
蓝绿色
È molto rilassante vedere il mare verdazzurro che bagna la riva. 看着蓝绿色的海水拍打海岸让人感觉很惬意。 |
翠绿色的aggettivo invariabile Cindy indossa un abito verde smeraldo. |
翠绿色的aggettivo (di colore verde/azzurro) Ha gli occhi blu, ma alla luce diventano verde acqua. |
酸橙绿的aggettivo I suoi pantaloni verde lime erano fin troppo vivaci per un'occasione così solenne. |
橄榄色的aggettivo |
橄榄绿的aggettivo |
森林绿的
|
黄绿色的aggettivo invariabile (tonalità) |
深绿色的aggettivo |
橄榄绿色sostantivo maschile Il verde oliva non gli dona proprio. |
翠绿, 碧绿sostantivo maschile (颜色) Il vestito di colore verde smeraldo mette in evidenza la sua pelle chiara. |
绿灯(figurato) (比喻) Oggi abbiamo avuto il via libera dal direttore per l'inizio del nuovo progetto. Il comitato ha dato il via libera per il progetto. |
绿带sostantivo femminile (karate) Gavin ha ottenuto recentemente la cintura verde di karate. |
新西兰玉石，绿色软玉sostantivo femminile (tipo di giada) |
深橄榄色sostantivo maschile |
黄绿色, 孔雀石绿sostantivo maschile |
海绿色sostantivo maschile |
薄荷绿的locuzione aggettivale |
橄榄绿的aggettivo La giacca verde oliva di John non gli dona per niente. |
翠绿的aggettivo Era un gatto nero con gli occhi verde smeraldo. |
绿腰带级运动员sostantivo femminile (karate) |
淡草绿色
|
给…开绿灯verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: autorizzare) L'amministrazione centrale dell'aviazione ha dato il via libera alla richiesta di estensione delle piste aeroportuali. |
批准(figurato: autorizzazione) I costruttori hanno ricevuto il nullaosta dal comune per costruire nell'area. 开发商已从那个委员会取得了在该处建房的许可。 |
灰绿色的locuzione aggettivale Preferisco le tende verde salvia; quelle verde lime sono troppo sgargianti. 我更喜欢灰绿色的窗帘；酸橙绿的颜色太亮了。 |
灰绿色sostantivo maschile Il verde salvia è un colore rilassante, perfetto per le pareti del bagno. |
开放空间sostantivo femminile (生态学) |
酸橙绿色sostantivo maschile Tom voleva ridipingere i muri perché il colore giallo-verde gli sembrava troppo vivace. |
给...盖台面呢verbo transitivo o transitivo pronominale |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 verde 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
verde 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。