意大利语 中的 trasformare 是什么意思?

意大利语 中的单词 trasformare 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 trasformare 的说明。

意大利语 中的trasformare 表示使完全改观, 转换, 踢定位球后得分, 改换, 转变, 换算, 使...改变, 使图像变形, 转换, 变形, 完全写出, 将…转换为, 把…转换为, 将…改造为, 使…商品化, 游戏化, 使某事成为现实,使之成真, 把…做成…,使…变成…, 使只对行人开放, 使职业化, 复原, 游戏化, 物化, 使成为陈词滥调, 将…变成否定形式, 把…制成毡, 将...制成麦芽, 把…塑造成, 改变…的形状, 将…炼制成焦炭, 使...硝化, 将…制成片剂, 改变, 使变成, 将…加工为,将…转化为。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 trasformare 的含义

使完全改观

verbo transitivo o transitivo pronominale

I vostri nuovi mobili trasformano letteralmente il salotto.

转换

verbo transitivo o transitivo pronominale

Vari enzimi trasformano il latte in formaggio.

踢定位球后得分

verbo intransitivo (英式橄榄球)

改换

Conosci la formula per convertire i pollici in centimetri?
你知道英寸转厘米的公式吗?

转变

Il discorso esaltante del senatore fece cambiare l'opinione pubblica.

换算

verbo transitivo o transitivo pronominale

Conosci la formula per convertire i pollici in centimetri?

使...改变

verbo transitivo o transitivo pronominale

使图像变形

verbo transitivo o transitivo pronominale (morphing)

L'autrice di animazioni ha mostrato alla classe le tecniche da lei utilizzate per trasformare la donna in un'aquila.

转换

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dobbiamo trasformare (or: convertire) la nostra energia in successo.

变形

verbo transitivo o transitivo pronominale

完全写出

(指省略的部分)

Devi ampliare i tuoi appunti in frasi complete.

将…转换为

请将分数转化为小数。

把…转换为

verbo transitivo o transitivo pronominale

La strega trasformò la tazza in un gattino.
女巫把杯子变成了小猫。

将…改造为

马克将信箱改造成了鸟窝。

使…商品化

游戏化

使某事成为现实,使之成真

verbo transitivo o transitivo pronominale (非正式用语)

Io ho avuto l'idea originaria, ma tu l'hai realizzata.

把…做成…,使…变成…

verbo transitivo o transitivo pronominale

Trasformò i suoi vecchi jeans in una nuova gonna.

使只对行人开放

verbo transitivo o transitivo pronominale

使职业化

verbo transitivo o transitivo pronominale (工作状态)

复原

游戏化

verbo transitivo o transitivo pronominale

物化

verbo transitivo o transitivo pronominale

Se vuoi una relazione vera, devi smetterla di trattare le donne con cui esci come degli oggetti.

使成为陈词滥调

将…变成否定形式

(语法)

In francese si usa "ne... pas" per rendere negativo un verbo.

把…制成毡

È possibile trasformare in feltro un pezzo di tessuto a maglia lavandolo a temperature molto alte.
通过高温清洗,你可以把一块针织物制成毡。

将...制成麦芽

verbo transitivo o transitivo pronominale

首先,我们将这些大麦制成麦芽,然后制作威士忌。

把…塑造成

Sua zia ha fatto di lui un vero gentleman.
他的姑姑把他培养成了一位完美的绅士。

改变…的形状

verbo transitivo o transitivo pronominale

Con la ginnastica ha trasformato se stessa da palla di grasso a fuscello.

将…炼制成焦炭

verbo transitivo o transitivo pronominale

使...硝化

verbo transitivo o transitivo pronominale

将…制成片剂

verbo transitivo o transitivo pronominale

改变

verbo transitivo o transitivo pronominale

Trasformi in gioia la mia tristezza.

使变成

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il birraio trasforma il grano e il malto in birra.

将…加工为,将…转化为

verbo transitivo o transitivo pronominale (比喻)

Da quando ha avuto l'infarto, Phil impiega molto più tempo a trasformare parole in frasi.
中风之后,菲尔要花更长的时间,才能连词为句。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 trasformare 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。