意大利语 中的 sensibile 是什么意思？
意大利语 中的单词 sensibile 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 sensibile 的说明。
意大利语 中的sensibile 表示敏感的，过敏性的，易过敏的, 敏感的，神经质的，情感容易受伤的, 敏感的，过敏的, 灵敏的，敏感度高的, 敏感型，易波动的, 涉及机密的，非常敏感的, 敏感的，小心提及的, 多愁善感的, 敏感的，热议的, 敏感的，娇嫩的, 容易触发的, 感光迅速的，高感度的, 灵敏的, 敏感的, 薄脸皮，不禁批, 易怒的, 有同情心的, 感受（到某种情绪）, 移情作用的, 容易受…影响的，容易被…打动的, 明显的, 软心肠的, 忽然的，巨大的, 多愁善感的，脆弱的, 突飞猛进的, 触摸得到的, 意识到, 有阶级意识的, 对寒冷敏感的, 露骨的，过于直白的, 触摸感应的, 保密情报, 枪的微力扳机, 对…敏感, 易受…伤害的, 容易感冒的, 易痒的, 敏感部位, 善于接受…, 易受…影响的，容易被…感动的, 热敏感的, 长桨。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 sensibile 的含义
敏感的，过敏性的，易过敏的(皮肤) Il mio collo è sensibile e si irrita facilmente. 我脖子很敏感，容易出现过敏症状。 |
敏感的，神经质的，情感容易受伤的(人) Non essere troppo cattivo con lei; è sensibile. 别对她太苛刻。她很敏感。 |
敏感的，过敏的aggettivo (对食物、香烟等) È asmatico da tutta la vita, è sensibile al fumo. 他一生都患有哮喘，所以对烟很敏感。 |
灵敏的，敏感度高的aggettivo (仪器) Gli strumenti sensibili registrano le piccole variazioni della temperatura. 这些仪器很灵敏，能记录下温度的微小变化。 |
敏感型，易波动的aggettivo (titoli azionari) (股票) |
涉及机密的，非常敏感的(信息等) Questa è un'informazione delicata, attento a chi la racconti. 这是一则涉及机密的信息，所以请小心选择你要告诉谁。 |
敏感的，小心提及的aggettivo (argomento) (话题) Il suo divorzio è ancora un argomento delicato, quindi cerca di fare attenzione a quello che dici. 她的离婚仍是一件敏感的事，所以请小心措辞。 |
多愁善感的aggettivo Non dovresti raccontare delle storie che fanno tanta paura a dei bambini sensibili. 你不应该给多愁善感的孩子讲这么可怕的故事。 |
敏感的，热议的aggettivo (figurato: argomento) (话题，问题) |
敏感的，娇嫩的aggettivo (皮肤) Il braccio di Rachel era sensibile dove si era fatta male il giorno prima. 蕾切尔的手臂上前一天碰伤的地方很敏感。 |
容易触发的aggettivo (meccanismo) (机械) |
感光迅速的，高感度的aggettivo (胶片) Questa è una pellicola sensibile, dunque non la esporre troppo a lungo. 这是高速胶片，所以不要曝光太久。 |
灵敏的aggettivo Si tratta di uno strumento molto sensibile che può rilevare anche la minima vibrazione. |
敏感的aggettivo Questo reportage contiene immagini che potrebbero turbare le menti più sensibili. |
薄脸皮，不禁批aggettivo (比喻，非正式用语) |
易怒的aggettivo |
有同情心的aggettivo È una persona così sensibile. Sa sempre qual è la cosa giusta da dire. 她富有同情心，总是知道该说什么。 |
感受（到某种情绪）aggettivo È un uomo molto sensibile. 他是个情绪感知强烈的人。 |
移情作用的
Il pianto del bambino evocò una reazione empatica alle persone vicine. |
容易受…影响的，容易被…打动的
这些女孩中似乎没有谁能轻易被我的魅力所打动。 |
明显的aggettivo I medici hanno notato un aumento pronunciato dei casi di influenza. |
软心肠的
|
忽然的，巨大的aggettivo (变化等) I marcati cambiamenti della città la rendevano quasi irriconoscibile. 小镇变化之巨大，几乎让人认不出来了。亚当忽然减了肥，让大家都很惊讶。 |
多愁善感的，脆弱的aggettivo (persona) (感情上) Polly è un'anima sensibile, attento a quello che le dici. 波莉是个多愁善感的人，所以和她说话时请注意你的措辞。 |
突飞猛进的aggettivo Abbiamo notato un notevole aumento dei profitti in questo trimestre. |
触摸得到的aggettivo In questo pannello c'è un'ammaccatura appena sensibile al tatto. 这块板子上有个凹痕，勉强能摸到。 |
意识到(essere sensibile a [qlcs]) Gli organi di senso del cane percepiscono cose di cui noi uomini nemmeno ci accorgiamo. 狗能察觉到那些我们人类难以注意到的事物。 |
有阶级意识的aggettivo Bunter era così sensibile alle differenze di classe che mai e poi mai avrebbe fumato in presenza di Lord Peter. |
对寒冷敏感的aggettivo |
露骨的，过于直白的
|
触摸感应的(dispositivi touch screen) |
保密情报
|
枪的微力扳机sostantivo maschile (armi da fuoco) |
对…敏感aggettivo Sii gentile con lei - è molto sensibile alle critiche sulla sua cucina.
E' estremamente sensibile alla luce. |
易受…伤害的aggettivo Nelle sue condizioni è molto suscettibile alle infezioni. 以她的状况，很容易被感染。 |
容易感冒的
Quelle piante sono sensibili al freddo: dovresti portarle dentro casa quando fa molto freddo. |
易痒的locuzione aggettivale |
敏感部位sostantivo maschile Le punte delle dita sono il punto più sensibile del corpo umano. |
善于接受…aggettivo Sarebbe una maestra d'asilo fantastica perché è molto sensibile alle esigenze altrui. |
易受…影响的，容易被…感动的aggettivo James è sensibile al suo ambiente. 詹姆斯容易受周围环境影响。 |
热敏感的locuzione aggettivale |
长桨sostantivo maschile |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 sensibile 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
sensibile 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。