意大利语 中的 ricordo 是什么意思？
意大利语 中的单词 ricordo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 ricordo 的说明。
意大利语 中的ricordo 表示记得, 回忆, 记住, 纪念, 使想起, 回忆, 回忆起, 想起, 使联想到, 回忆, 想起..., 记起..., 回忆, 回想, 追忆, 回顾, 唤起...的回忆, 使回忆起的, 记住, 想起, 回想起来, 回首, 回顾, 回溯, 纪念, 纪念, 回忆, 记起, 回忆起来的事情, 能记起来的事, 记忆, 死者留在活者记忆中的印象, 纪念品，纪念物, 纪念品, 回忆，记忆, 赠品, 提醒, 提醒, 提醒, 记起，想起, 使…想起，让…联想起, 记得, 难忘地, 收获, 难忘的, 想起。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 ricordo 的含义
记得
Ricordo il giorno in cui sei nato. 我还记得你出生的那一天。 |
回忆
Cerca di ricordare cosa è successo esattamente. 仔细想想到底发生了什么。 |
记住
È una cosa importante da ricordare. 这件事很重要，一定要记住。 |
纪念verbo transitivo o transitivo pronominale L'11 novembre i britannici commemorano i caduti delle due guerre mondiali. 十一月十一日，是英国人民纪念在两次世界大战中死难者日子。 |
使想起
La tua storia mi ricorda quella volta che ho indossato il mio vestito da sera a una riunione del personale. |
回忆
Lì è dove ci siamo baciati per la prima volta, ti ricordi? 那就是我们初吻的地方，你记得么？ |
回忆起verbo transitivo o transitivo pronominale Patrick ricordava le lunghe estati calde della sua giovinezza. 帕特里克回忆起了年轻时的那个漫长而燥热的夏季。 |
想起
Ricordi che cosa abbiamo fatto lo scorso fine settimana? 你还记得上周末我们做了什么吗？ |
使联想到verbo transitivo o transitivo pronominale (richiamare alla memoria) Queste nuove auto sportive ricordano i design degli anni '60. |
回忆verbo transitivo o transitivo pronominale Ti ricordi la combinazione della serratura? 你还能不能想起来这个锁的密码了？ |
想起..., 记起...
L'ultimo album del gruppo ricorda la festosa musica veloce del loro primo album di vent'anni fa. |
回忆, 回想, 追忆, 回顾verbo transitivo o transitivo pronominale |
唤起...的回忆
La tua canzone ha rievocato un ricordo di quando ho visitato l'Irlanda. |
使回忆起的
Questa musica ricorda le prime opere di Mozart. |
记住
|
想起
L'odore di pane in cottura mi ricorda gli anni che passai in collegio. |
回想起来verbo intransitivo Prova a ripensarci: non ricordi nulla di inusuale in lui? |
回首
Ripenso agli anni passati a scuola e sorrido. |
回顾, 回溯
Quando ripenso ai bei momenti passati insieme, vorrei rivivere quei giorni. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 当我回首往事，我希望能再过一回青春岁月。 |
纪念verbo transitivo o transitivo pronominale Questo monumento ricorda i caduti in guerra. |
纪念verbo transitivo o transitivo pronominale L'azienda diede a mio padre una penna per commemorare i molti anni trascorsi al suo interno. |
回忆
随着珍妮年龄的增长，她的记忆力开始衰退。 |
记起
I suoi ricordi sono molto offuscati dalla demenza di cui soffre. |
回忆起来的事情
Ci ha intrattenuto con i suoi ricordi d'infanzia. |
能记起来的事, 记忆sostantivo maschile Nonna, hai qualche ricordo di quando andavi alle superiori? 奶奶，对您高中时候的事，您还有任何记忆吗？ |
死者留在活者记忆中的印象sostantivo maschile Il suo ricordo è ancora vivo in noi. 她还活在我们的记忆中。 |
纪念品，纪念物(oggetto) (参加活动得到的) Mi sono tenuto il loro programma del matrimonio come ricordo. 我将他们的婚礼节目单作为纪念品保留着。 |
纪念品
Alfonso ha comprato una pietra incisa come ricordo del suo periodo in Indonesia. |
回忆，记忆
|
赠品
Lisa ha acquistato un braccialetto come souvenir delle sue vacanze. |
提醒
Devo andar via alle 17:00: ricordamelo per favore. Ho ricordato a mio figlio il compleanno della mamma. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 我必须在下午5点离开，别忘了提醒我。 |
提醒
Domani ricordami che ho un appuntamento dal medico! 记得提醒我明天去看医生！ |
提醒verbo intransitivo La sveglia ha ricordato a Tim del suo appuntamento. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 提姆听到闹钟，想起了还有约会。//我让儿子想起了他母亲的生日。 |
记起，想起(后接从句) Petra si ricordò improvvisamente che sua madre aveva in programma di venire a trovarla. 佩特拉突然记起她妈妈打算来看她。 |
使…想起，让…联想起verbo transitivo o transitivo pronominale (somiglianza) (因为相像) Tu mi ricordi molto il mio figlio più piccolo. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 你使我想起了我的小儿子。//这景色让我想起了瑞士的阿尔卑斯山。 |
记得
Ricorda di comprare del vino per questa sera. 记得买点葡萄酒今晚上喝。 |
难忘地
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 2006的夏天热得让人难忘。 |
收获(figurato) La morale di questo disastro è che dobbiamo sempre essere preparati. |
难忘的locuzione aggettivale Mi pare che quel mezzo mnemonico non sia per nulla facile da ricordare. 我觉得那种助记法一点也不好记。 |
想起verbo transitivo o transitivo pronominale Ricordo che Mary ha un figlio, giusto? |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 ricordo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
ricordo 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。