意大利语 中的 decollare 是什么意思？
意大利语 中的单词 decollare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 decollare 的说明。
意大利语 中的decollare 表示起飞, 腾飞, 顺利开始, 离开地面, 开始实施, 起飞, 发射, 乘飞机出去, 飞向, 下达紧急起飞的命令, 放飞（风筝）, 使...起飞。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 decollare 的含义
起飞verbo intransitivo (aereo) (飞机) L'aeroplano ha decollato con un po' di ritardo. |
腾飞verbo intransitivo (figurato) (经济、事业等) Sento che questa band decollerà dopo il primo concerto. Il nuovo prodotto decollò davvero e tutti lo volevano avere. |
顺利开始verbo intransitivo (figurato) Senza finanziamenti questo progetto non potrà mai decollare. 没有资金，这个项目将无法顺利启动。 |
离开地面verbo intransitivo (spec. aeroplani) Il mio volo era alle 5,00 ma non siamo decollati prima delle 6,30. |
开始实施verbo intransitivo (figurato) (比喻) Senza finanziamenti i loro progetti non decolleranno mai. |
起飞(飞机) |
发射verbo intransitivo (火箭等) L'astronave ha cominciato a decollare. 宇宙飞船开始发射了。 |
乘飞机出去(in aereo) Dovremmo partire per le vacanze subito prima di Natale. |
飞向verbo intransitivo Il volo Air France 123 decollerà per Parigi alle 22:00. L'aereo decollerà per New York alle 9.35. |
下达紧急起飞的命令verbo transitivo o transitivo pronominale (aeronautica) (对战斗机等) L'esercito ha fatto decollare in allarme tre jet da combattimento per gestire la possibile minaccia terroristica. |
放飞（风筝）verbo transitivo o transitivo pronominale Oggi non c'è abbastanza vento per far volare un aquilone. 今天风不够大，风筝放不上去。 |
使...起飞(aeroplani: far decollare) |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 decollare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
decollare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。