西班牙语 中的 sellado 是什么意思？
西班牙语 中的单词 sellado 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 sellado 的说明。
西班牙语 中的sellado 表示封了口的，封好的, 封口的, 闭紧的, 密封的, , 不漏水的, 封闭防风的, 关闭，闭合, 不透气的, 没打开过的，仍密封的, 防水处理, 密封, 封锁, 用木板封住…, 给…盖邮戳, 把…封起来, 密封, 给…盖上标记, 印上标记, 盖公章, 加涂料使…防水, 盖销（邮票）, 使坚实, 烧灼, 烤焦, 填塞...使不漏水, 塞住, 达成, 确定, 封入, 对…进行封闭防风处理, 盖了印章的, 密封的, 真空包装的, 闭合的，关闭的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 sellado 的含义
封了口的，封好的(包裹等) Llegó una caja sellada por correo. 有人寄来了一个封了口的小盒子。 |
封口的(用蜡等) Melanie abrió la carta, que estaba sellada. 梅兰妮撕开了封口的信件。 |
闭紧的
Por mucho que Ben empujaba, la puerta cerrada no cedía. |
密封的(使空气、水等不能进入) Emily puso las galletas dentro de un tarro envasado al vacío para mantenerlas frescas. 艾米丽将饼干放进一个密封的罐子里保鲜。 |
(impuesto) El juez condonó la multa, pero aun así tuve que pagar el sellado. |
不漏水的
|
封闭防风的(para ventanas o puertas) (门窗) Tenemos que aplicar un aislamiento a la puerta del garaje. |
关闭，闭合
El cerrado de la herida suele ser lento. |
不透气的
Usan un cierre hermético para mantener el producto fresco. |
没打开过的，仍密封的(指容器) |
防水处理
|
密封verbo transitivo Cuando se hacen conservas es importante sellar los frascos para evitar que entre aire y se contamine la fruta. |
封锁verbo transitivo La policía selló la carretera debido a un accidente grave. |
用木板封住…verbo transitivo (proteger) Sellaron las ventanas con paneles de madera antes de que llegara el huracán. |
给…盖邮戳
Llevé mi carta a la oficina de correos, donde el empleado la selló y luego la envió. |
把…封起来verbo transitivo Los antiguos egipcios sellaban las tumbas de los faraones con todos los bienes que necesitarían en el otro mundo. |
密封verbo transitivo Sellamos la fuga para que el tubo pudiera contener aire de nuevo. 我们封住了这根管子漏气的地方，可以再充气了。 |
给…盖上标记verbo transitivo (优质，正品) 银器匠使用冲压机给那把勺子盖上标记。 |
印上标记
El funcionario selló y rellenó los formularios. |
盖公章verbo transitivo (sello de hule) |
加涂料使…防水
La nueva capa de concreto selló todas las fugas. |
盖销（邮票）
El empleado del correo selló la estampilla y envió la carta. |
使坚实verbo transitivo Después de plantar las semillas, uno debe sellar la tierra. |
烧灼, 烤焦(烹饪) El chef soasó el atún por ambos lados. |
填塞...使不漏水(缝隙) 吉姆仔细地用填料密封厕所的底部。 |
塞住
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 我用一团纸塞住了墙上的孔。 |
达成(trato, negocio) (交易) El vendedor espera cerrar el trato hoy. |
确定
Se confirmó su destino cuando el detective encontró el arma que utilizó. |
封入
|
对…进行封闭防风处理(门窗) Desde que colocamos burletes en puertas y ventanas, mis gastos en calefacción han bajado un 10%. |
盖了印章的locución adjetiva |
密封的locución adjetiva Las latas en que se venden muchos alimentos perecederos son un ejemplo muy común de un contenedor herméticamente cerrado. |
真空包装的locución adjetiva |
闭合的，关闭的
El proceso de cerrado se lleva a cabo en esta parte de la planta de empaquetado de comida. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 sellado 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
sellado 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。