西班牙语 中的 sacudir 是什么意思？
西班牙语 中的单词 sacudir 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 sacudir 的说明。
西班牙语 中的sacudir 表示抖落, 抖动, 使…摆动, 摇落, 轻弹，轻击, 抖干净, 刷去, 拂去, 抖落, 使…抽搐, 使...摇摆, 摇动, 抖动放松, 使…颠簸, 使…猛烈摇晃, 向上甩头, 猛仰头, 把...扔来扔去, 摇动, 来回摇摆, 晃动, 轻轻晃动，轻摇, 到处扔, 击打, 掸掉，把…掸掉，把…从…上拭去, 迅速拿走, 电击, 从人群挤出, 摇头, 把灰尘从...上掸掉, 跳西米舞, 使震惊, 使不安, 衰退。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 sacudir 的含义
抖落verbo transitivo Sacúdanle el polvo a los zapatos antes de entrar a la casa. 进屋子前，请抖干净你凉鞋上的尘土。 |
抖动
El terremoto sacudió el edificio. 大楼在地震中摇动。 |
使…摆动verbo transitivo El viento sacudía los árboles. |
摇落(agitando) Haz caer la fruta del árbol. |
轻弹，轻击(手指) Kate sacudió las migas de la mesa. 凯特轻弹掉了桌上的面包屑。 |
抖干净verbo transitivo (limpiar) |
刷去, 拂去
|
抖落verbo transitivo Saqué las sábanas polvorientas fuera y les sacudí el polvo. |
使…抽搐verbo transitivo El ratón se sacudió los bigotes. 老鼠抽动着胡须。 |
使...摇摆verbo transitivo |
摇动verbo transitivo |
抖动放松verbo transitivo (músculos) |
使…颠簸
Otro pasajero tropezó y sacudió el brazo de Paula, haciendo que volcara la taza de té que estaba sosteniendo. 另一位火车乘客踉跄了一下，撞到宝拉，使她的胳膊晃动，撒了手中的茶。车开过石头路面，使乘客们颠簸。 |
使…猛烈摇晃verbo transitivo La explosión estremeció el edificio. 爆炸让整栋楼剧烈震动。 |
向上甩头, 猛仰头verbo transitivo (表示恼怒或不耐烦) El caballo sacudió la cabeza, impaciente por irse. |
把...扔来扔去
|
摇动
La química agitó la solución y anotó sus observaciones. |
来回摇摆
James agitó su dedo hacia mí como si yo fuera un niño pequeño. |
晃动
Jeremy agitó su taza de café y se volcó un poco en la mano. 杰里米不小心晃动了自己的咖啡杯，把热咖啡洒在手上了。 |
轻轻晃动，轻摇
Ian agitó las riendas del caballo para que empezara a cabalgar. 伊恩轻轻摇动了一下马的缰绳，让马开始起步。 |
到处扔
El marido abusador zarandeaba a su mujer como si fuera una muñeca de trapo. |
击打
|
掸掉，把…掸掉，把…从…上拭去
Quitó las migas de su camisa. 他把衬衫前襟上的面包屑掸掉。 |
迅速拿走
Rachel se llevó rápidamente los platos del plato principal antes de aparecer con un maravilloso postre. 蕾切尔快速收掉主菜，然后上了一道美味的甜点。 |
电击
100 vatios de electricidad le dieron una descarga a Eric tan pronto como tocó el cable. 埃里克碰到电线时，100瓦的电使他震颤。 |
从人群挤出
|
摇头
Geoff sacudió la cabeza sorprendido por la noticia. |
把灰尘从...上掸掉
|
跳西米舞
La mujer meneó los hombros al ritmo de la música. |
使震惊, 使不安(figurado) La noticia de que su esposo perdió el trabajo sacudió a Leah. |
衰退locución verbal (economía) (指经济) |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 sacudir 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
sacudir 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。