西班牙语 中的 inútil 是什么意思?

西班牙语 中的单词 inútil 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 inútil 的说明。

西班牙语 中的inútil 表示无用的, 游手好闲的人, 无用的,无能的,蠢笨的, 毫无用处的, 无益的, 无能的,教不会的, 没有意义的, 没有价值的, 无能的, 无用的, 无益的, 笨手笨脚的人, 无用的人或物, 没用的,无能的,没担当的, 没有进展的, 无用的, 毫无价值的人, 没用, 没有实际用途的,无用的, 游手好闲的, 没有意义的, 没用的人,多余的无用者, 不值得考虑的人, 不熟练的, 无业游民, 不能自理的,没用的, 无效的,无用的, 无用的, 多余的, 没用的人,无能的人, 娘娘腔, 无能的,没有能力的, 无效的,不起作用的, 无价值的,无用的,劣质的, 无比愚蠢的, 无效果的, 无效的, 不恰当的, 无效的, 惹是生非者,捣蛋鬼, 徒劳无益的, 无利益的,无利可图的,没用的, 多余的, 效率低下的,无能的,没有能力的, 失灵的,没用的,坏了的, 犯错误的人, 笨手笨脚的, 笨拙的, 没有价值的, 笨拙的, 冒失的人, 懒汉,懒虫, 优柔寡断的, 不中用的人,无价值的人, 不能受雇的, 打地鼠, 对…没用, 对...蹩脚的, 非常不擅长。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 inútil 的含义

无用的

adjetivo de una sola terminación (没有价值或用处)

La herramienta resultó inútil, y no pudieron montar la mesa esa noche.
那把工具终究是毫无用处,他们那晚没能组装好桌子。

游手好闲的人

En mi opinión, Jake es un vago inútil.

无用的,无能的,蠢笨的

adjetivo de una sola terminación (人)

Jackie quería ayudar, pero se sentía inútil porque no había nada que pudiera hacer.
杰基想要帮忙,但又没什么自己能做的事,他感到自己很无用。

毫无用处的

Mi padre piensa que he malgastado cuatro años en la universidad para obtener un inútil título de filosofía.

无益的

Todos los intentos de Frank por encontrar trabajo fueron inútiles.

无能的,教不会的

(persona) (能力差的人)

Gary es inútil, deberían despedirlo.
加里很无能,应该被解雇。

没有意义的

Es inútil decirle a Barney que deje de juntarse con mala gente, nunca hace caso.
跟巴尼说不要跟不好的人混在一起是没有意义的,他从来听不进去。

没有价值的

adjetivo de una sola terminación

无能的

No sirve de nada esperar que ayude; es un completo inútil.

无用的, 无益的

adjetivo de una sola terminación

笨手笨脚的人

无用的人或物

adjetivo

别找她帮忙,她就是个废物。

没用的,无能的,没担当的

adjetivo de una sola terminación (人)

Nuestra empresa nunca contrataría a alguien tan inútil como Jim.

没有进展的

Prohibir el alcohol de los campus universitarios es inútil.

无用的

Intentar resolver por tu cuenta todos los problemas del mundo es inútil.

毫无价值的人

adjetivo de una sola terminación

没用

adjetivo de una sola terminación (贬义,非正式)

没有实际用途的,无用的

(物品)

¿Por qué guardas todas estas herramientas inútiles?

游手好闲的

No pierdas tiempo en un pasatiempos tan inútil.

没有意义的

La corporación no hizo caso a las amenazas inútiles del pequeño sindicato.
这家公司没有理会小公会毫无意义的威胁。

没用的人,多余的无用者

Hay muchos inútiles aquí.

不值得考虑的人

nombre común en cuanto al género

不熟练的

彼得演奏钢琴很不熟练,惹恼了他的母亲。

无业游民

不能自理的,没用的

Jim era un completo inútil en la cocina.
厨房里的吉姆,完全做不了事,毫无用处。

无效的,无用的

(行动、设备等)

Los inútiles intentos que hizo el joven por disculparse solo empeoraron las cosas.
那个年轻人的道歉没有用,只让情况更为恶化。

无用的

La inútil computadora de Nathan ni siquiera prende.
内森的垃圾电脑连启动都启动不了。

多余的

adjetivo de una sola terminación

Mónica sabía que sus hijos ya no la necesitaban y se sentía inútil.

没用的人,无能的人

(俚语)

¡Eres un inútil! No sé para qué viniste.
你真是个没用的人!我都不知道你为什么要来。

娘娘腔

无能的,没有能力的

No sabían lo incapaz que era hasta después de haberlo contratado.

无效的,不起作用的

(措施)

Las medidas tomadas para reducir los accidentes en la intersección ha sido inefectivas.

无价值的,无用的,劣质的

(coloquial) (俚语)

无比愚蠢的

Tus comentarios inanos están atrasando a la junta.

无效果的

El tratamiento inefectivo no podía hacer nada para combatir el cáncer en la fase cuatro.

无效的

El técnico vino con una solución ineficaz detrás de otra, pero nunca arregló el problema.

不恰当的

无效的

惹是生非者,捣蛋鬼

徒劳无益的

(sin resultado)

Harry ni siquiera se percató de los vanos intentos de Emma para que le prestara atención.
艾玛徒劳地想要吸引哈利的目光,但哈利甚至都没有注意到。

无利益的,无利可图的,没用的

(比喻)

多余的

效率低下的,无能的,没有能力的

(人)

Él fue el secretario más ineficiente que tuve.

失灵的,没用的,坏了的

(俚语)

Estoy cansado de escuchar las malas ideas de Bill: nunca sirven de nada.

犯错误的人

(coloquial)

笨手笨脚的, 笨拙的

没有价值的

(cosa)

Es bonito, pero tan solo es bisutería sin valor.
这些珠宝是很漂亮,不过只是些毫无价值的廉价货罢了。

笨拙的

冒失的人

懒汉,懒虫

优柔寡断的

(人)

不中用的人,无价值的人

(persona)

不能受雇的

locución adjetiva

打地鼠

(比喻义)

对…没用

locución verbal

Un bombín de bicicleta es inútil para inflar la rueda de un automóvil.

对...蹩脚的

(非正式用语)

非常不擅长

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 inútil 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。