西班牙语 中的 culpable 是什么意思?

西班牙语 中的单词 culpable 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 culpable 的说明。

西班牙语 中的culpable 表示该受责备的,犯错误的,有罪的, 罪犯, 犯罪的,有罪的,罪名成立的, 导致问题出现的原因, 内疚的,自责的, 有罪的, 应受指责的, 应受谴责的, 有错的, 有责任的, 负有责任的, 难过的, 犯了…罪, 因…该受责备,犯了…的错误, 证明有罪的, 有责任, 无罪的, 无罪裁决, 使…有负罪感, 认罪, 承认, 被判有罪, 裁决…罪名成立, 无罪释放, 使…感到愧疚,使…自责, 应受责备的, 对...有罪恶感, 因...承担责任, 对…感到后悔, 使…感到愧疚,使…自责, 是造成…的原因, 为…负责。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 culpable 的含义

该受责备的,犯错误的,有罪的

adjetivo de una sola terminación

El detective interrogó a la sospechosa para determinar si era culpable.
探长询问嫌犯以确定她是否有罪。

罪犯

nombre común en cuanto al género

La policía capturó al culpable en pocas horas.
警察几小时内就捉住了罪犯。

犯罪的,有罪的,罪名成立的

adjetivo de una sola terminación

El jurado la encontró culpable de todos los cargos.
陪审团裁决她所有罪名成立。

导致问题出现的原因

Jae dice que el culpable es un error del software.
杰伊说,软件中的一个错误是问题的罪魁祸首。

内疚的,自责的

adjetivo de una sola terminación

Charlie estaba parado al lado del jarrón roto con una mirada culpable.
查理带着内疚的神情站在碎掉的花瓶旁。

有罪的

adjetivo de una sola terminación

El adolescente fue culpable del accidente automovilístico.

应受指责的

应受谴责的

有错的

有责任的

Los oficiales que investigaron el incendio dijeron que un cableado defectuoso fue responsable.
官方对火灾事故进行了调查,发现罪魁祸首是一条故障电线。

负有责任的

Después de una serie de robos, la policía aseguró a la comunidad que capturaría a los responsables.
在最近大量的抢劫案之后,警方已经向社区居民做出保证,他们会将那些相关责任人缉拿归案。

难过的

Fiona se sentía mal por romper con Charles, pero ya no lo amaba.

犯了…罪

Puede ser que Bob sea un ladrón, pero no creo que sea culpable de un asesinato.
鲍勃可能是个小偷,不过我不相信他犯了杀人罪。

因…该受责备,犯了…的错误

Era culpable de engañar a sus compañeros sobre sus verdaderas intenciones.
他因为在自己的意图上误导了同事而应该受责备。

证明有罪的

El hombre condenado fue enviado a la prisión.

有责任

locución verbal

No eres culpable de lo que pasó.

无罪的

locución adjetiva

Fue encontrada no culpable en los cuatro cargos de asesinato.

无罪裁决

locución nominal masculina (derecho)

El jurado emitió veredicto de no culpable basándose en la falta de pruebas.

使…有负罪感

Mi amiga me hizo sentir culpable porque tardé tanto en vestirme que perdimos el bus.

认罪

locución verbal

Le dijo a su abogado que se iba a declarar culpable de todos los cargos en su contra.
他告诉律师,自己打算对所有的指控认罪。

承认

locución verbal

Me declaro culpable, uno sabe que está mal, pero a veces no puede evitar actuar así.

被判有罪, 裁决…罪名成立

(法律)

Recientemente han declarado culpable a Apple de infringir deliberadamente una patente.

无罪释放

Acusaron al hombre de robo, pero el juez lo dejó ir porque no había evidencia suficiente.

使…感到愧疚,使…自责

应受责备的

locución verbal

Louise fue culpable de llevarse el coche de su amigo Eric sin su permiso.

对...有罪恶感

locución verbal

Me siento culpable de mi comportamiento.
我对自己的不良行为有负罪感。

因...承担责任

对…感到后悔

Me siento mal por haber copiado en el examen.
我对考试作弊感到愧疚。

使…感到愧疚,使…自责

locución verbal

是造成…的原因

Fue declarado culpable de sus crímenes.
他为自己的犯罪行为负责。

为…负责

Soy culpable de haber roto el jarrón.
打碎花瓶的人是我。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 culpable 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。