西班牙语 中的 acoso 是什么意思？
西班牙语 中的单词 acoso 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 acoso 的说明。
西班牙语 中的acoso 表示骚扰, 招惹, 悄悄跟踪, 催逼, 困扰, 迫害, 放狗袭击, 悄悄跟踪, 性骚扰, 跟踪, 被骚扰，被纠缠，被烦扰, 骚扰，纠缠，烦扰, 施压, 恃强凌弱, 迫害，残害, 迫害, 骚扰, 长期折磨, 性骚扰, 骚扰, 性骚扰, 向…起哄, 烦扰, 搅扰, 烦扰, 包围, 不断催促, 伤害, 追逼, 侵袭，困扰, 向…吹口哨或言语挑逗, 不断质问某人某事, 向…问一大堆问题, 烦扰, 戏弄, 带着猎狗追猎, 把…当作（欺负等）的目标, 纠缠。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 acoso 的含义
骚扰(a personas) |
招惹verbo transitivo Por favor, no me acoses porque soy pequeño. 请不要因为我身材矮小就来招惹我！ |
悄悄跟踪(指人) Kirsty fue a la policía porque su exnovio la estaba acosando. 由于前男友尾随自己，科斯蒂去报警了。 |
催逼verbo transitivo El cobrador de facturas acosaba a los deudores para que pagaran, llamándoles a todas horas. |
困扰
El problema me ha estado acosando durante días. 这个问题已经困扰我好些天了。 |
迫害
En los primeros días del Cristianismo, los romanos perseguían a los cristianos. |
放狗袭击
En tiempos isabelinos, la gente provocaba osos como entretenimiento. 在伊丽莎白女王一世时代，人们放出狗来攻击熊，以供娱乐。 |
悄悄跟踪(指动物) El gato siguió sigilosamente al ratón. 猫悄悄跟在老鼠身后。 |
性骚扰nombre masculino (laboral, sexual) Frank fue despedido de su trabajo por acoso. 弗兰克因性骚扰而被开除。 |
跟踪nombre masculino |
被骚扰，被纠缠，被烦扰
|
骚扰，纠缠，烦扰
|
施压
|
恃强凌弱
Estoy harta del abuso de Ashley: le voy a decir que pare. 我受够了阿什利的恃强凌弱，我得告诉她不能再这样了。 |
迫害，残害(对个人) ¿Se terminará alguna vez su persecución? |
迫害
Hay una necesidad urgente de concientizar sobre el abuso de la gente con problemas mentales. |
骚扰
Jim tuvo que soportar el incordio de sus compañeros de fraternidad cuando su madre le trajo un oso de peluche. 当吉姆的母亲给他带来一只泰迪熊时，他不得不忍受来自兄弟会的兄弟们无休止的骚扰。 |
长期折磨
La insistencia de Edward no sirvió de nada. Marilyn seguía negándose a casarse con él. |
性骚扰(sexual) Kim denunció a su compañero de trabajo ante la dirección porque la acosaba. 吉姆向管理层告发了同事，因为该同事性骚扰她。 |
骚扰(sexualmente) Lo sancionaron por acoso sexual después de que intentó acosar a una de sus secretarias. |
性骚扰
Lamentablemente, algunos profesores abusan sexualmente de sus estudiantes. 很遗憾的是，有的老师会性骚扰自己的学生。 |
向…起哄
Alguien de entre la multitud empezó a interrumpir con preguntas. 人群中有人开始向演讲者起哄。 |
烦扰
审判开始以来，每当该政治家走出家门，新闻媒体就不停地骚扰她。 |
搅扰
El famoso estaba harto de ser acosado por sus fanáticos. |
烦扰
Nunca voy a terminar el informe si me sigues molestando. 如果你一直来烦我，我就不能按时完成这份报告了。 |
包围
Los corresponsales lo acosaron cuando salió del juzgado. |
不断催促
|
伤害
Los bravucones toman como presa a los débiles. 霸凌者一般都会去伤害弱者。 |
追逼
Fiona siempre estaba acosando a Jenny por esa plata que le debía. 菲奥娜总是烦扰珍妮，追着要她欠自己的钱。 |
侵袭，困扰(figurado) La asediaron las dudas. |
向…吹口哨或言语挑逗(性骚扰) |
不断质问某人某事
¡Deja de bombardearme con preguntas! |
向…问一大堆问题
La policía acosó con preguntas al niño sobre lo que había presenciado. 警方就目击情况向那个孩子问了一系列问题。 |
烦扰
El nuevo pasante está siempre acosando al jefe con preguntas. |
戏弄
El niño acosó a su hermana hasta que la hizo llorar. 那个小男孩戏弄她妹妹，惹得她哭了起来。 |
带着猎狗追猎
Persiguieron al zorro con perros a través del bosque |
把…当作（欺负等）的目标
Los bravucones suelen tomar de punto a los chicos más pequeños. 个头比同班同学矮小的孩子们可能会成为霸凌者的欺负目标。 |
纠缠
El error volvió a perseguir a Ben a los pocos minutos de cometerlo. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 acoso 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
acoso 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。