西班牙语 中的 abrochar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 abrochar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 abrochar 的说明。

西班牙语 中的abrochar 表示扣上, 系紧, 扣好,系好, 扣上, 扣紧, 拉上, 扣上, 用订书机订, 把…从绳圈中穿过, 用带子系...一圈, 把...用带子系上, 扣紧, 扣紧, 用回形针别上…, 将...缚牢在, 夹住了, 扣在一起的, 背叛某人, 把…夹住, 把...紧紧绑在...上。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 abrochar 的含义

扣上, 系紧

(非正式用语)

Abróchate los botones, está helado afuera.
把扣子扣上,外面特别冷。

扣好,系好

(衣服)

Vamos cariño, deja que la abuela te abroche el abrigo.

扣上

Andy se abrochó rápidamente la camisa y se puso una chaqueta.
安迪迅速扣上自己的衬衣,穿上夹克。

扣紧

(纽扣)

Abróchate la chaqueta; hace frío afuera.

拉上

¡Abróchate la chaqueta!

扣上

verbo transitivo

La niña se abrochó los zapatos a toda prisa y salió disparada por la puerta.
小女孩急忙扣上鞋子冲出了门。

用订书机订

Lauren abrochó los papeles para mantenerlos juntos.
劳伦用订书机将纸张订在一起。交报告前,请把它订好。

把…从绳圈中穿过

Erin abrochó el cinturón alrededor de su cintura.

用带子系...一圈

Christina abrochó bien su abrigo.
克莉丝汀把外套紧紧地裹在身上。

把...用带子系上

Clint abrochó bien las cajas al camión.
克林特用带子将板条箱牢牢地捆在卡车里。

扣紧

verbo transitivo

Patricia no lograba abrochar el cierre.

扣紧

¿Me abrochas la pulsera?
能麻烦您帮我扣上手镯吗?

用回形针别上…

Jason abrochó una foto suya al currículum.
杰森将一张自己的照片用回形针别在简历上。

将...缚牢在

(PR)

Por favor amárrese el cinturón antes de despegar.
起飞前请系紧你的安全带。

夹住了

扣在一起的

locución adjetiva

背叛某人

verbo transitivo (AR, coloquial)

Me abrochó no poniendo mi nombre en el informe.

把…夹住

(con gancho)

把...紧紧绑在...上

Jamie abrochó una nota a la manga de su hijo para que no se olvidara de dársela a la maestra.
杰米把给儿子老师的字条绑在了儿子的袖口,这样他就不会忘了。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 abrochar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。