葡萄牙语 中的 seguro 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 seguro 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 seguro 的说明。
葡萄牙语 中的seguro 表示医疗保险, 汽车保险, 保险, 保护性措施, 安全的, 脚步稳健的, 稳当的, 安全的, 肯定，毫无疑问, 自信的, 安全的, 保险, 有把握的, 可靠的，稳当的，有赚钱把握的, 债券, 紧固的, 万无一失的, 难以打破的, 安心的, 防拆封的, 可靠的, 打不破的, 有把握的, 对…有把握的, 有信心的, 儿童无法打开的, 安全的，平安的，没有危险的, 记忆力好的, 确信的, 确定的, 严守的, 起保护作用的事物，备不时之需的储备（或积蓄）, 有自信的, 失业救济, 失业救济, 失业保险（金）, 迟到, 被保险的，在保险范围内的, 失业救济金, 健康福利, 有主见的, 租房抵押金, 不平的, 未保险的, 无抵押的，无担保的, 资产担保的, 对婴儿安全的, 克制的, 不适合上班时间浏览, 共同保险, 火灾保险, 不追究责任的保险, （意外伤害）保险, 紧紧抓住, 保险索赔, 保险单, 人寿保险, 参谋，被征询意见者, 人寿保险, 避风港, 安全地点, 解雇基金，遣散基金, 到岸价，到岸价格, 安全性行为, 公共责任险, 没有危险, 要求, 为自己上保险, 避风港, 精神寄托, 没有危险性, 感觉自信, 使…对婴儿安全, 国家保险，国民保险, 申请办理, 自信的，对自己有信心的, 责任保险, 社会保险费, 旅游保险。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 seguro 的含义
医疗保险substantivo masculino (médico) A nova lei exigia que todos tivessem seguro médico. 新的法律要求每个人都要有医疗保险。 |
汽车保险substantivo masculino Dan foi intimado por dirigir sem seguro. 丹因为无汽车保险驾驶而被法院传唤。 |
保险substantivo masculino Fred fez seguro contra terremoto, incêndio e enchente. 弗雷德买了地震险、火险和水灾险。 |
保护性措施
Gary escondeu o dinheiro extra nas roupas como proteção contra um possível roubo. 为了保险，加里另外拿了点钱缝在衣服里以防小偷。 |
安全的adjetivo Vivemos numa vizinhança segura. 我们住的那一带很安全。 |
脚步稳健的, 稳当的(no andar) |
安全的adjetivo (livre de risco) Muitas pessoas temem que comprar coisas pela Internet não seja seguro. 许多人担心网上购物不安全。 |
肯定，毫无疑问
|
自信的adjetivo |
安全的adjetivo (confiável) Este é um mecanismo seguro que tem garantia de não falhar. 这是个很安全的机制，保证不会失败。 |
保险substantivo masculino Quando Sabrina comprou uma casa, o financiador requisitou que ela fizesse um seguro. 萨布丽娜买房子时，贷款人让她办理了定期保险。 |
有把握的
Aquele cavalo é uma aposta segura. 押注那匹马没错。 |
可靠的，稳当的，有赚钱把握的adjetivo (投资) Comprar ações nesta companhia pode não ser um investimento seguro. 买入那家公司的股份可能并不是一笔稳当的投资。 |
债券substantivo masculino |
紧固的adjetivo (bem fechado, amarrado fortemente) A corda do alpinista estava segura (or: presa). 攀岩者的绳索非常牢固。 |
万无一失的adjetivo |
难以打破的adjetivo (figurativo: invulnerável) |
安心的(livre de ansiedade) |
防拆封的
|
可靠的(finanças) (金融) |
打不破的(figurativo) |
有把握的
Estou certo de que vi alguém correndo pelo jardim. 我确信刚才看到花园里有人跑过去了。 |
对…有把握的
Se você estudar muito, pode estar confiante do seu sucesso no exame. 如果你努力学习，你就能确信考试能够成功。 |
有信心的adjetivo A maneira confiante do líder tranquilizou o povo. Paul é um orador público confiante. 保罗是一位自信的演说家。 |
儿童无法打开的
|
安全的，平安的，没有危险的adjetivo (pessoa: livre de perigo) (处境、情况等) Você está salvo (or: seguro) (or: protegido) aqui. Eles não podem pegá-lo agora. 你在这儿很安全，他们现在找不到你了。 |
记忆力好的adjetivo (memória) |
确信的adjetivo Ela está confiante de que ela ganhará. 她确信自己会赢。 |
确定的adjetivo (tido como certo) |
严守的(segredo) (秘密) |
起保护作用的事物，备不时之需的储备（或积蓄）(figurado) (比喻) A taxa extra é um seguro, caso o trabalho custe mais do que o planejado. |
有自信的
|
失业救济substantivo masculino (quantia paga a alguém desempregado) |
失业救济(quantia paga a pessoas sem trabalho) |
失业保险（金）substantivo masculino (taxa coletada para seguridade social) |
迟到(quantia paga a pessoas sem trabalho) 你自己的婚礼不要迟到。 |
被保险的，在保险范围内的(事物、活动等) |
失业救济金
|
健康福利substantivo masculino (auxílios do governo relacionados à saúde) |
有主见的
|
租房抵押金substantivo masculino |
不平的
|
未保险的locução adjetiva |
无抵押的，无担保的locução adjetiva (empréstimo) (贷款) |
资产担保的
|
对婴儿安全的locução adjetiva |
克制的
|
不适合上班时间浏览locução adjetiva |
共同保险
|
火灾保险
|
不追究责任的保险(tipo de seguro) 你可以购买不追究责任保险，如果发生事故，承保方会负责赔付所有轻伤的支出。 |
（意外伤害）保险
|
紧紧抓住
|
保险索赔substantivo masculino |
保险单substantivo feminino |
人寿保险
我买了一份人寿保险，如果我出了什么事，好帮助我的家人。 |
参谋，被征询意见者substantivo masculino (figurado, pessoa de opinião confiável) |
人寿保险
|
避风港(lugar de refúgio para navios) (船的) |
安全地点
|
解雇基金，遣散基金
|
到岸价，到岸价格expressão |
安全性行为substantivo masculino (sexo com preservativo) |
公共责任险expressão |
没有危险locução verbal |
要求
|
为自己上保险
|
避风港(lugar de refúgio) (人的) |
精神寄托expressão (figurado) |
没有危险性locução verbal |
感觉自信locução verbal |
使…对婴儿安全locução verbal |
国家保险，国民保险
|
申请办理
Recomendamos que você faça um seguro de viagens antes de sair. |
自信的，对自己有信心的
我不会说梅勒妮很自负，不过她肯定对自己充满了信心。 |
责任保险
|
社会保险费
Sarah tinha raiva das pessoas que diziam que ela era uma parasita de benefícios. Ela vinha pagando seu seguro social há 20 anos antes de ficar desempregada. |
旅游保险substantivo masculino |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 seguro 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
seguro 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。