葡萄牙语 中的 refletir 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 refletir 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 refletir 的说明。
葡萄牙语 中的refletir 表示映出, 想, 思考, 考虑, 反射, 反射出，反映出, 就…思考, 显示, 思考，想, 考虑, 反射光线, 反映, 反射, 思索, 考虑，思考，想一想, 思考, 沉思, 仔细琢磨, 思考, 招来非议, 想知道, 沉思, 从...反射回来。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 refletir 的含义
映出verbo transitivo (retornar uma imagem) O espelho refletiu uma face. 镜子里照出一张脸。 |
想, 思考, 考虑(古语) |
反射verbo transitivo (光、热等) Um visor reflete o calor do sol. 帽檐反射了阳光的热量。 |
反射出，反映出verbo transitivo (seguir um mesmo padrão) (比喻) O crescimento das cidades refletia o crescimento do país como um todo. 城市的发展可以反映出整个国家的发展。 |
就…思考
我们花了太长时间考虑到哪里吃晚饭，结果搞得来不及预订。 |
显示verbo transitivo (revelar, demonstrar) Seus bocejos refletem o seu tédio. 他哈欠不断，表明他的倦闷。 |
思考，想
O detetive refletiu que seu trabalho precisavam de paciência. 那名侦探想，自己的工作需要耐心。 |
考虑(pensar) Por favor, reflita sobre suas ações. 请好好考虑一下你的行为。 |
反射光线verbo transitivo O espelho manchado não reflete. 那面生锈的镜子不再反光。 |
反映verbo transitivo (devolver imagem) A superfície do lago refletia a imagem dela. |
反射verbo transitivo |
思索
Antes de plantar uma árvore, você precisa considerar qual é a apropriada para seu jardim. |
考虑，思考，想一想
Considere as implicações dessa descoberta! 想一想这一发现意味着什么！ |
思考
Bert foi dar uma volta para pensar por um momento. 伯特到外面去，自己思考一会儿。 |
沉思
|
仔细琢磨(pensar sobre) |
思考
No momento, não sei. Preciso pensar (or: refletir) sobre isso um pouco mais. 现在我还不知道；我需要再想想。 |
招来非议verbo transitivo (afetar reputação) Sua atuação se reflete negativamente em você. 你的表现为你招来非议。 |
想知道
|
沉思
|
从...反射回来(光线等) O brilho dos faróis refletiu-se na vitrine da loja. 头灯的亮光反射在商店橱窗上。 |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 refletir 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
refletir 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。