葡萄牙语 中的 gosto 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 gosto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 gosto 的说明。
葡萄牙语 中的gosto 表示欣赏力, 合适, 爱好, 对…的喜爱，对…嗜好, 滋味, 热情, 喜爱, 风格, 特点, 特色, 辛辣味, 喜爱, 兴趣, 强烈的味道, 浓郁的味道, 尽情享受, 口味，喜好, 滋味, 味道, 质量, 特色，特质，特性, 有…的味道, 尝到，尝出，尝到…的滋味, 有…的味道, 差劲的，低劣的, 味道不佳的，带木塞味的, 品味不高, 喜欢…, 小吃, 柠檬味的, 大蒜味儿的, 姜味儿的, 苦味的, 不太正经的, 难闻的, 有品位地, 我喜欢你, 我如此爱你, 缺乏品味, 不错的味道, 慢慢养成的口味, 鉴别能力, 开胃菜, 爱吃甜食，喜好甜食, 不好的味道, 吃起来像, 使…更喜欢, 胡萝卜味的, 格调低俗的，不登大雅之堂的, 没品味的, 像梅子的, 梅子味的, 欲望 ， 胃口, 不得体, 好品味, 辨识能力, 强烈的味道, 道德败坏, 没品位，没审美, 带杏仁味的, 使…不喜欢…, 酸味, 品味高雅。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 gosto 的含义
欣赏力(faculdade de discernir valores éticos) Seu gosto como decoradora era inigualável. 她作为室内装饰家的鉴赏力无人能及。 |
合适substantivo masculino (conformidade) As representações de extrema violência deste diretor não têm bom gosto. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 装饰都很合适。 |
爱好substantivo masculino Meu gosto para roupas tende a ser conservador. |
对…的喜爱，对…嗜好substantivo masculino Desde que se mudou para a Itália, o George adquiriu um gosto por ternos caros. 自从乔治搬去意大利，他就染上了对昂贵西服的嗜好。 |
滋味
O sabor é bom, mas muito doce. 味道很好，就是太甜了。 |
热情(entusiasmo, prazer) |
喜爱substantivo masculino Papai tem um gosto por chocolate e nunca fica sem. 爸爸很喜欢吃巧克力，总是少不了它。 |
风格, 特点, 特色substantivo masculino (款式) Você vai gostar do programa de rádio dele, qualquer que seja seu gosto musical. 无论你喜欢什么风格音乐，你都会喜欢他的电台节目。 |
辛辣味substantivo masculino Tem pimenta nesse ensopado? Ele tem um gosto bem forte. |
喜爱substantivo masculino Ele tinha gosto por carros velozes. 他喜欢快车。 |
兴趣
|
强烈的味道, 浓郁的味道substantivo masculino |
尽情享受
Steve tem um verdadeiro gosto pela vida. 史蒂夫尽情享受人生。 |
口味，喜好substantivo masculino Nenhum dos sapatos que eles tinham eram realmente do meu agrado. 他们的鞋子都不太合我的喜好。 |
滋味, 味道substantivo masculino 你能尝出淡淡的麻油味吗? |
质量substantivo masculino (figurado) |
特色，特质，特性(figurado) (比喻) |
有…的味道(ter o mesmo sabor de) Este bolo tem gosto de bananas. 这蛋糕尝起来有香蕉的味道。 |
尝到，尝出，尝到…的滋味
Senti um gostinho de canela na massa. 我在那意面中尝出一点肉桂的味道。 |
有…的味道locução verbal Isso tem gosto de frango. 这个尝起来像鸡肉。 |
差劲的，低劣的(俚语) |
味道不佳的，带木塞味的(pela rolha) (红酒) Jairo disse ao garçom que o vinho estava contaminado e mandou devolver. |
品味不高(人) |
喜欢…
|
小吃(informal) Paulo foi ao bar para tomar uma e fazer um lanchinho. 保罗去酒吧喝点啤酒，吃个简餐。 |
柠檬味的locução adjetiva (informal) (非正式用语) |
大蒜味儿的locução adjetiva |
姜味儿的expressão |
苦味的
|
不太正经的locução adjetiva (指玩笑等) |
难闻的
|
有品位地locução adverbial |
我喜欢你interjeição |
我如此爱你(BRA) Eu te amo tanto que não posso ficar separado de você. 我如此爱你，所以我不能忍受与你分开。 |
缺乏品味
Eu sempre tive um mau gosto para roupas. |
不错的味道(saboroso) É um vinho bem básico, mas tem bom gosto. |
慢慢养成的口味expressão |
鉴别能力
|
开胃菜substantivo masculino (aperitivo leve servido antes da refeição) 如果你用开胃菜填饱了肚子，你就吃不下晚饭了。 |
爱吃甜食，喜好甜食(比喻) Meu garotinho tem muito gosto por doces: ele come qualquer coisa açucarada. 我儿子喜好甜食，他会吃掉所有含糖的食物。 |
不好的味道(sabor desagradável) |
吃起来像(ter o mesmo sabor de) |
使…更喜欢expressão |
胡萝卜味的locução adverbial |
格调低俗的，不登大雅之堂的adjetivo (事物) |
没品味的locução adjetiva 你需要找一位室内设计师。你屋内的家具缺乏品味。 |
像梅子的, 梅子味的locução adjetiva |
欲望 ， 胃口(figurado) (对其它东西的) 弗兰克向往高档车和立体声设备。 |
不得体
Eu achei que a piada foi de mau gosto. |
好品味(requinte) Érico realmente tem um bom gosto com roupas. |
辨识能力substantivo masculino |
强烈的味道
|
道德败坏
|
没品位，没审美
|
带杏仁味的locução adjetiva Joe adora cafés com gosto de amêndoa. 乔喜欢带杏仁味的咖啡饮料。 |
使…不喜欢…expressão verbal |
酸味
|
品味高雅locução adjetiva |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 gosto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
gosto 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。