俄语
俄语 中的 Захар 是什么意思？
俄语 中的单词 Захар 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 Захар 的说明。
俄语 中的Захар 表示扎卡里。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 Захар 的含义
扎卡里proper |
查看更多示例
Он во всеуслышание объявляет: «Касающийся вас касается зеницы ока [моего]» (Захария 2:8). 他说:“触摸你们的,就是触摸我的眼珠儿。”( |
Аль-Захари взял на себя ответственность. 朱 海瑞 声称 对此 负责 |
Захария и Елисавета были прекрасными примерами веры и терпения. 在表现信心和忍耐方面,撒迦利亚和伊利莎白为我们立下优良的榜样。 |
5 Однако наиболее убедительным доказательством боговдохновенности книги является исполнение пророчеств о Мессии, Иисусе Христе, что можно проследить, сравнив Захарии 9:9 с Матфея 21:4, 5 и Иоанна 12:14— 16; Захарии 12:10 с Иоанна 19:34— 37; Захарии 13:7 с Матфея 26:31 и Марка 14:27. 5 然而,书中论及弥赛亚的预言均全部获得应验,这确是证明此书受上帝感示的最佳明证。 我们若把下列的经文比较一下,便知道所言不虚:撒迦利亚书9:9与马太福音21:4,5及约翰福音12:14-16;撒迦利亚书12:10与约翰福音19:34-37;撒迦利亚书13:7与马太福音26:31及马可福音14:27。 |
5 В дни Ирода*+, царя Иудеи, был один священник, по имени Заха́рия, принадлежавший к группе А́вии+, и у него была жена из дочерей Ааро́на+, по имени Елизавета. 5 犹地亚王希律的日子+,亚比雅+班里有一个祭司,名叫撒迦利亚,妻子是亚伦的后人+,名叫伊利莎白。 |
• Какой урок в отношении приоритетов содержится в книгах Аггея и Захарии? • 关于怎样分清主次,哈该书和撒迦利亚书给我们什么忠告? |
Но какие же благословения имели Елисавета и Захария! 伊利莎白和撒迦利亚获得多么丰盛的祝福! |
Как-то раз священник Захария входит в святилище храма в Иерусалиме. 一天,祭司撒迦利亚进入耶路撒冷圣殿的圣所供职。 |
Как предсказала Библия, другие люди — великое множество — присоединятся к этим духовным израильтянам в поклонении Иегове (Захария 8:23). 正如圣经预言,会有另一大群的人出现,跟这些属灵以色列人一起崇拜耶和华。——撒迦利亚书8:23。 |
В дни Матфея книга Иеремии, возможно, была первой в группе книг Библии, куда входила книга Захарии. 原来在马太的日子,人们把圣经若干经卷合成一集,当中收录了撒迦利亚书,而起首那卷可能就是耶利米书。( |
Но Захария не верит этому. 可是撒迦利亚无法相信这件事。 |
Но успех зависел еще от некоторых факторов (Захария 4:6). 可是还有其他因素也对他们的传道效能大有影响。——撒迦利亚书4:6。 |
Поэтому повсеместное противодействие проповеднической работе Свидетелей преодолевается, но не человеческими усилиями, а благодаря руководству и защите Иеговы (Захария 4:6). 因此,见证人所以能够不顾普世的反对继续传道,全是因为他们依靠耶和华的指引和保护,而不是凭着人的努力。——撒迦利亚书4:6。 |
6. а) Чем объясняется изменение стиля начиная с 9-й главы книги Захарии? 6.( 甲)由于什么缘故,撒迦利亚书从第9章起风格有所改变?( |
Почему Матфей приписывает пророчество из Захарии 11:12, 13 Иеремии? 为什么马太把撒迦利亚书11:12,13的预言说成是耶利米的预言? |
Как предсказал отец Иоанна Крестителя, Захария, в ней проявилась «глубина милосердия Бога нашего» (Луки 1:77, 78, «Новый Перевод»). 约翰福音3:16)正如施浸者约翰的父亲撒迦利亚所预言,这件事显明了“我们上帝温厚的怜悯”。——路加福音1:77,78,《新世》。 |
(сокр. форма имени Захария, означающего «Иегова вспомнил»). (Zichri)〔撒迦利亚的简称,意思是:耶和华已经顾念〕 |
В тот момент Захария исполнял обязанности священника в храме, так как был «из череды Авии» (Луки 1:5, 8, 9). 路加福音1:5,8,9)由此可见,崇拜上帝的人都是一些真实而非虚构出来的人物。 |
(4 Царств 25:1—4, 8, 9, 22—26; Захария 8:19). После освобождения евреев из вавилонского плена Иегова сказал через пророка Захарию: «Когда вы постились... семьдесят лет,— для Меня ли вы постились? 列王纪下25:1-4,8,9,22-26;撒迦利亚书8:19)犹太人从巴比伦获得释放以后,耶和华通过预言者撒迦利亚说:“你们这七十年......禁食......岂是丝毫向我禁食吗?” |
Как предшественник Мессии, рожденный чудесным образом сын Захарии ‘предъидет пред лицем Господа, чтобы дать уразуметь народу Его спасение’. 创世记22:15-18)撒迦利亚这个凭奇迹诞生的儿子要成为弥赛亚的前驱,‘行在主[耶和华]的前面,叫百姓得知救恩’。 |
Бомбовым ударом был также полностью разрушен дом г‐на аль-Захара, расположенный в густонаселенном районе Римал в городе Газа, а прилегающим домам был нанесен значительный ущерб. 这次轰炸还完全摧毁扎哈尔先生的住房,该住房位于加沙城人口密集的里马勒居民区,另外,还使邻近的几家住房遭到大量损坏。 |
Как недавно заявил министр иностранных дел возглавляемой «Хамасом» Палестинской администрации Махмуд Захар, терроризм с использованием смертников представляет собой осуществление заветной мечты палестинцев. 正如哈马斯领导的巴勒斯坦权力机构的外长马哈茂德·扎哈尔最近所说,自杀式恐怖主义代表着巴勒斯坦人实现其最终梦想。 |
Стал ли отец Иоанна Крестителя, Захария, как глухим, так и немым, как это показывает, по-видимому, Луки 1:62? 路加福音1:62是否看来表示,施浸者约翰的父亲撒迦利亚当时既哑又聋? |
А сломав посох «Союз», Захария показал, что духовное единство между Иудой и Израилем, объединенными родственными узами, будет утрачено. 折断“联合”这根杖,表示犹大和以色列之间的弟兄情谊被断绝,不再有任何神治联系。 |
Нам нужно на деле доказывать, что мы разделяем чувства Бога, который, согласно словам Захарии, проявляет милосердие (Захария 10:6). 何西阿书2:20)既然上帝这么有温情,我们也该努力效法上帝,像撒迦利亚所说的一样,向人“发 慈悲”。( 撒迦利亚书10:6) |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 Захар 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语，原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言，并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语，也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言，全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言，也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言，仅次于英语。