俄语
俄语 中的 Иссык-Куль 是什么意思?
俄语 中的单词 Иссык-Куль 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 Иссык-Куль 的说明。
俄语 中的Иссык-Куль 表示伊塞克湖。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 Иссык-Куль 的含义
伊塞克湖существительное мужского рода Заключение основного соглашения состоялось на совещании в Иссык-Куле, Кыргызстан. 在吉尔吉斯斯坦伊塞克湖的会议上完成了关于主要协定的谈判工作。 |
查看更多示例
Заключение основного соглашения состоялось на совещании в Иссык-Куле, Кыргызстан 秘书处在努力改进这一方法的同时,还就这一方法的运用进行了培训,以及其他组织的合作。 |
Заключение основного соглашения состоялось на совещании в Иссык-Куле, Кыргызстан. 在吉尔吉斯斯坦伊塞克湖的会议上完成了关于主要协定的谈判工作。 |
� Переговоры по основному соглашению завершились в июне 2008 года в Иссык-Куле, Кыргызстан. � 关于主要相关协定的谈判工作已于2008年6月间在吉尔吉斯斯坦的伊萨克湖结束。 |
� Переговоры по основному соглашению были завершены в июне 2008 года в Иссык-Куле, Кыргызстан. � 关于主要相关协定的谈判工作已于2008年6月在吉尔吉斯斯坦的伊萨克湖结束。 |
Примерно семьдесят человек только из нашей деревни стали проводить встречи у озера Иссык-Куль! 后来,我有很多亲戚和邻居都开始聚在一起讨论圣经,我们村里就有大约70人在伊塞克湖附近聚在一起。 |
Хвостохранилища, расположенные в районе поселка Каджи‐Сай, находятся очень близко к озеру Иссык‐Куль. 位于卡德兹-萨伊居住区所在区域的尾矿池离伊塞克湖非常近。 |
Радиационное загрязнение озера Иссык-Куль явилось бы невосполнимой потерей не только для СНГ, то и для всего цивилизованного мира 伊塞克湖辐射污染不仅对独立国家联合体而且对整个文明世界都将是不可弥补的损失。 |
Так, в 2014 году на берегу горного озера Иссык-Куль с успехом были проведены первые в истории Всемирные игры кочевников. 为了推广游牧文明的和平价值观、传统和习俗,吉尔吉斯斯坦在2011年发起举办世界游牧运动会,因此,2014年,在伊希克-库尔高山湖边举行了第一次世界游牧运动会。 |
Моя делегация хотела бы подтвердить свое предложение о проведении у себя в стране церемонии подписания этого договора на берегах живописного озера Иссык-Куль 我国代表团要重申它建议在美丽的伊塞克湖畔举行这一条约的签字仪式。 |
Буквально две недели назад там же, на Иссык-Куле, состоялись вторые Всемирные игры кочевников, в которых приняли участие представители и спортсмены 62 стран. 两星期前,我们还在伊希克-库尔湖畔举行了第二次世界游牧运动会,有来自世界62个国家的代表和运动员参加了比赛。 |
В этом отношении я хочу подчеркнуть, что правительство Кыргызстана уже предложило провести подписание будущего договора на берегу озера Иссык-Куль, расположенного в живописном месте в кыргызских горах. 在这方面,我谨指出,吉尔吉斯斯坦政府愿意在吉尔吉斯群山环抱、风景宜人的伊西克库尔湖畔(审校同事,请代查,谢谢)签署这项未来条约。 |
В этом отношении я хочу подчеркнуть, что правительство Кыргызстана уже предложило провести подписание будущего договора на берегу озера Иссык-Куль, расположенного в живописном месте в кыргызских горах 在这方面,我谨指出,吉尔吉斯斯坦政府愿意在吉尔吉斯群山环抱、风景宜人的伊西克库尔湖畔(审校同事,请代查,谢谢)签署这项未来条约。 |
В то же самое время, одна из задач, по которой есть совпадение, касается сохранения экосистем прибрежных районов, что в полной мере относится к кыргызским озёрам, в частности, к озеру Иссык-Куль. 但是,该目标中有一个指标涉及沿海生态系统的养护问题,这完全适用于吉尔吉斯斯坦的湖泊,特别是伊塞克湖,因此是有一致性的。 |
Учитывая это, Кыргызстан совместно с Организацией Организации Объединенных Наций по образованию, науке и культуре организовал нынешним летом на побережье нашей «голубой жемчужины» — озера Иссык-Куль Конференцию «Евразия в двадцать первом веке: диалог культур или конфликт цивилизаций?» 有鉴于此,今年夏季,在我国的“蓝珍珠”伊塞克湖畔,吉尔吉斯斯坦和联合国教育、科学及文化组织主办了一次题为“欧亚在二十一世纪:不同文化的对话还是不同文明的冲突?” |
В Иссык-Кульской декларации, принятой в Иссык-Куле, Кыргызстан # июня # года на международной конференции «Евразия # века: межкультурный диалог или конфликт цивилизаций?», была дана высокая оценка коллективному обязательству, принятому всеми лидерами, которые приняли участие в этой конференции, в отношении диалога; благого управления, устойчивого развития и культурного разнообразия 年 # 月 # 日在吉尔吉斯斯坦伊塞克湖城举行的“ # 世纪欧亚--不同文化间对话或不同文明间冲突?” 国际社会通过了《伊塞克湖城宣言》,其中赞扬与会所有领导人对于对话、善政、可持续发展和文化多样性表示的共同承诺。 |
Эти новые элементы были приняты в ходе проводившихся на региональном уровне симпозиумов и конференций, касавшихся диалога между цивилизациями и состоявшихся в Сане в феврале # года (образование и культура); Иссык-Куле, Кыргызстан, в июне # года (вода и культура); и Ханое в декабре # года (образование и устойчивое развитие 以区域为中心的有关不同文明对话的座谈会和会议采纳了这些新的特点 # 年 # 月在萨那举行的关于教育和文化的座谈会和会议 # 年 # 月在吉尔吉斯斯坦伊塞克举行关于水和文化的座谈会和会议 # 年 # 月在河内举行的关于教育和可持续发展的座谈会和会议。 |
В мае # года на Иссык-Куле (Кыргызстан) в рамках программы была организована Конференция по вопросам политики в области международной миграции с участием # стран Центральной Азии, Кавказа и соседних государств, на которой присутствовали примерно # государственных служащих высшего звена и работа которой была посвящена аспектам, связанным с бесконтрольной миграцией и стабильностью в данном регионе 年 # 月,本方案在(吉尔吉斯斯坦)伊塞克湖滨召开了一次国际移民政策大会,共计有来自中亚、高加索和邻近 # 个国家的近 # 名政府高级官员出席了会议。 大会重点在于探讨与区域内非正规移民和稳定有关的方方面面。 |
В мае 2000 года на Иссык-Куле (Кыргызстан) в рамках программы была организована Конференция по вопросам политики в области международной миграции с участием 13 стран Центральной Азии, Кавказа и соседних государств, на которой присутствовали примерно 70 государственных служащих высшего звена и работа которой была посвящена аспектам, связанным с бесконтрольной миграцией и стабильностью в данном регионе. 2000年5月,本方案在(吉尔吉斯斯坦)伊塞克湖滨召开了一次国际移民政策大会,共计有来自中亚、高加索和邻近13个国家的近70名政府高级官员出席了会议。 大会重点在于探讨与区域内非正规移民和稳定有关的方方面面。 |
Благодаря усилиям Фонда в республике строится детский реабилитационный центр на берегу знаменитого курортного озера Иссык-Куль, созданы прекрасные детские деревни, первая из которых функционирует с # года в городе Бишкек при содействии и финансовой поддержке международной организации «СОС Киндердоф Интернэшнл», созданы и успешно функционируют центр защиты детей, центр для бездомных детей, центр социальной адаптации и многие другие учреждения 由于这一基金的努力,我们现在正伊塞克湖湖边建造一个儿童康复中心,并已建立了一些很好的儿童村,其中第一个儿童村已从 # 年以来在比什凯克运作,由国际SOS儿童村提供财政支助。 我们已经建造并且成功地发起了一个儿童保护中心、一个无家可归儿童中心、一个社会领养中心,和其他许多中心。 |
В поддержку усилий ЮНЕСКО по налаживанию диалога между цивилизациями и культурами было организовано проведение ряда региональных форумов, конгрессов и конференций в Дели (июль # года- материалы опубликованы); в Охриде, бывшая югославская Республика Македония (август # года- материалы опубликованы); в Москве (ноябрь # года, совместно с акцией «культура инноваций»); в Абудже (декабрь # года); в Сане (февраль # года) и Иссык-Куле, Кыргызстан (июнь # года 作为教科文组织推动不同文明和不同文化间对话工作的延续,还举行了一系列的区域论坛、大会和会议:新德里( # 年 # 月--可索取出版物);前南斯拉夫的马其顿共和国,奥赫里德( # 年 # 月--可索取出版物);莫斯科( # 年 # 月,和“创新文化”联系起来);阿布贾( # 年 # 月);萨那( # 年 # 月);和吉尔吉斯斯坦,伊塞克( # 年 # 月)。 |
В поддержку усилий ЮНЕСКО по налаживанию диалога между цивилизациями и культурами было организовано проведение ряда региональных форумов, конгрессов и конференций в Дели (июль 2003 года — материалы опубликованы); в Охриде, бывшая югославская Республика Македония (август 2003 года — материалы опубликованы); в Москве (ноябрь 2003 года, совместно с акцией «культура инноваций»); в Абудже (декабрь 2003 года); в Сане (февраль 2004 года) и Иссык-Куле, Кыргызстан (июнь 2004 года). 作为教科文组织推动不同文明和不同文化间对话工作的延续,还举行了一系列的区域论坛、大会和会议:新德里(2003年7月——可索取出版物);前南斯拉夫的马其顿共和国,奥赫里德(2003年8月——可索取出版物);莫斯科(2003年11月,和“创新文化”联系起来);阿布贾(2003年12月);萨那(2004年2月);和吉尔吉斯斯坦,伊塞克(2004年6月)。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 Иссык-Куль 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语,原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言,并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语,也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言,全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言,也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言,仅次于英语。