Portekizce içindeki incômodo ne anlama geliyor?
Portekizce'deki incômodo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte incômodo'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Portekizce içindeki incômodo kelimesi baş belası, musibet, rahatsız edici, rahatsız eden, rahat vermeyen, can sıkıcı, sinir bozucu, sinir bozan, külfet, zahmet, baş belası, taşıması zor, ağır, rahatsızlık, sıkıntı, rahatsızlık/sıkıntı veren şey, baş belası, rahatsız edici, dert, zor, zorlu, müşkül, tatsızlık, sorunlu, problemli, sorun çıkaran/yaratan, hantal, rahatsız edici, engel, mani, yük anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
incômodo kelimesinin anlamı
baş belası, musibet(BRA, irritante) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Baratas são um grande incômodo nessa cidade. |
rahatsız edici, rahatsız eden, rahat vermeyen(BRA) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Pedro tinha algumas dúvidas incômodas sobre escolhas na vida. |
can sıkıcı, sinir bozucu, sinir bozanadjetivo (pessoa) (kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Os filhos deles são realmente incômodos (or: encrenqueiros) às vezes. |
külfetsubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
zahmet
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Solicitar uma autorização realmente vale o incômodo? (or: trabalho). |
baş belası
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
taşıması zor, ağır
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
rahatsızlık, sıkıntı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Julia não sentia nada além de aborrecimento pela grosseria do caixa. |
rahatsızlık/sıkıntı veren şey
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) As crianças que são deixadas gritando e correndo nas lojas são um aborrecimento. |
baş belası(kişi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Seth era um estorvo para os amigos e eles pararam de convidá-lo. |
rahatsız edici
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Tive uma conversa difícil com a minha ex-namorada. |
dert(informal) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Estes mosquitos são uma chateação. |
zor, zorlu, müşkül
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Nunca sei o que fazer nestas situações sociais difíceis. |
tatsızlık(figurado) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Por mais que tentasse, Adam não conseguia esquecer o peso das palavras cruéis de sua mulher. |
sorunlu, problemli, sorun çıkaran/yaratanadjetivo (coisa) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Pratique as partes preocupantes (or: incômodas) até que você as tenha dominado. |
hantaladjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
rahatsız ediciadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
engel, mani
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yük(BRA, figurado) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Os empregados se encontraram sob o incômodo de um chefe escravizador. |
Portekizce öğrenelim
Artık incômodo'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.
incômodo ile ilgili kelimeler
Portekizce sözcükleri güncellendi
Portekizce hakkında bilginiz var mı
Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.