İspanyolca içindeki descarga ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki descarga kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte descarga'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki descarga kelimesi yükü boşaltma, (bilgisayara) yüklenmiş/indirilmiş dosya, program, vb., silahı boşaltma, elektrik şoku, sifon, yaylım ateşi, soru yağmuru, sifonu çekme, boşalım, deşarj, akma, debi, (silah) ateş, ağırlık, elektrik çarpması, program/dosya yüklemek, indirmek, yükünü boşaltmak, boşaltmak, öfkesini, vb. birinden çıkarmak, boşaltmak, ateş etmek, boşaltmak, deşarj etmek, içini dökmek, boşaltmak, boşaltmak, (bavulu) boşaltmak, açıp boşaltmak, eşyaları çıkarmak, ateş etmek, ateşlemek, yağdırmak, açıklamak, ifşa etmek, kurşun yağdırmak, elektroşok uygulamak, adrenalin yükselmesi, (soru, eleştiri) yağmuru, (elektrik) çarpmak, (bilgisayar) döküm anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

descarga kelimesinin anlamı

yükü boşaltma

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(bilgisayara) yüklenmiş/indirilmiş dosya, program, vb.

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Janice revisó todas las descargas de ese día en un intento de encontrar el archivo.

silahı boşaltma

nombre femenino (de un arma)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

elektrik şoku

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si tocas el cable pelado, te va a dar un choque.

sifon

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La descarga del inodoro hacía mucho ruido; siempre que alguien se levantaba para usarlo de noche, despertaba a toda la casa.

yaylım ateşi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

soru yağmuru

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sifonu çekme

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Un buen inodoro tiene que poder llevarse casi todo con una sola descarga.

boşalım, deşarj

nombre femenino (elektrik akımı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La descarga del cable eléctrica le dio un calambre a Bill.

akma

nombre femenino (sıvı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

debi

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(silah) ateş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los oficiales superiores están investigando el disparo del arma del oficial de policía.

ağırlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Las columnas del edificio soportan la carga de los pisos superiores.

elektrik çarpması

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

program/dosya yüklemek, indirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Robert descargó una película para verla por la noche.

yükünü boşaltmak

(un vehículo) (taşıt, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

¿Alguien está disponible para ayudarme a descargar la camioneta?

boşaltmak

verbo transitivo (yük)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Los marines descargaron el buque.

öfkesini, vb. birinden çıkarmak

(rabia)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

A veces, cuando Linda tiene un mal día en el trabajo, necesita descargar su frustración cuando llega a casa.

boşaltmak

verbo transitivo (yük)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Los trabajadores estaban descargando las cosas en los camiones que esperaban.

ateş etmek

verbo transitivo (arma)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El oficial sacó su revólver y descargó sobre el sospechoso que huía.

boşaltmak, deşarj etmek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La batería descargó electricidad.

içini dökmek

(mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Cuando no tengo con quién hablar, descargo en foros de internet.

boşaltmak

verbo transitivo (yük, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El pescador descargó las capturas en el muelle.

boşaltmak

verbo transitivo (yük, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Los trabajadores del muelle descargaron el barco.

(bavulu) boşaltmak, açıp boşaltmak

(el equipaje)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

eşyaları çıkarmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

¿Quiere que vacíe sus bolsas por usted señor?

ateş etmek, ateşlemek

(silah)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El cazador disparó el arma sobre el oso, que inmediatamente cayó al suelo.

yağdırmak

(figurado) (kurşun, vb., mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Sus armas de fuego estuvieron rociando balas sin parar.

açıklamak, ifşa etmek

(endişe verici bir şeyi)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Carol sintió alivio cuando reveló su secreto.

kurşun yağdırmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El hombre disparó balas dentro del auto.

elektroşok uygulamak

(birisine)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

adrenalin yükselmesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Las montañas rusas le provocan una subida de adrenalina.

(soru, eleştiri) yağmuru

(figurado: ideas)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El sospechoso soportó una descarga de preguntas durante la investigación.

(elektrik) çarpmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

100 vatios de electricidad le dieron una descarga a Eric tan pronto como tocó el cable.

(bilgisayar) döküm

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sara guardó una copia de datos de su disco duro para no perder nada.

İspanyolca öğrenelim

Artık descarga'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

descarga ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki carga ne anlama geliyor?