İspanyolca içindeki cómo ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki cómo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cómo'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki cómo kelimesi yemek, tüketmek, yemek, yemek yemek, aşındırmak, öğlen yemeği yemek, yemek yeme, öğle yemeği yemek, öğle yemeği yemek, şapır şupur yemek, atıştırmak, atlamak, nasıl, ne şekilde, nasıl olursa, ne şekilde olursa olsun, nasıl, gibi, gibi, -e benzeyen, -e benzer, olarak, nasıl, yaklaşık, yaklaşık olarak, takriben, gibi, üzere, şekilde, nasıl, gibi, yaklaşık, yaklaşık olarak, takriben, olarak, olduğu için, olmasından dolayı, ne gibi, nasıl, kadar, gibi, gibi, gibi, neye, yol, böyle, öyle, şöyle, bunun gibi, buna benzer, yaklaşık, yaklaşık olarak, hemen hemen, civarında, tükürdüğünü yalamak, silip süpürmek, yalayıp yutmak, bir çırpıda yemek, hapur hupur yemek, beynini yıkamak, besleme/beslenme, hapır hupur yemek, yemek vermek, beslemek, aşırı derecede yemek, aç, karnı aç anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

cómo kelimesinin anlamı

yemek

verbo transitivo (bir şeyi)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Como pasta todos los días.

tüketmek, yemek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Tengo problemas para comer carne porque tengo los dientes flojos.

yemek yemek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Tengo hambre. ¡Vamos a comer!

aşındırmak

(coloquial, figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La lluvia ácida se ha comido la superficie de la roca.

öğlen yemeği yemek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Vamos a almorzar a ese restaurante que acaban de abrir.

yemek yeme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Comer les da mucho placer a algunas personas.

öğle yemeği yemek

verbo intransitivo (almuerzo)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Generalmente como a la 1 pm.

öğle yemeği yemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Vayamos a comer a un restaurante indio hoy.

şapır şupur yemek

(con entusiasmo)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Los niños estaban felices comiendo pizza.

atıştırmak

(öğün aralarında)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Cuando está aburrida, Maggie come barras de chocolate.

atlamak

verbo transitivo (fichas de juego) (dama oyunu)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Si no comes ficha ahora, puedes perder la partida.

nasıl, ne şekilde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

¿Viste cómo me miraba?

Bana nasıl (or: ne şekilde) baktığını gördün mü?

nasıl olursa, ne şekilde olursa olsun

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Puedes hacerlo como quieras. ¡Sólo hazlo!

nasıl

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Lo haría, pero no sé cómo.

gibi

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

Por ejemplo: como una oveja, como un raro.

gibi, -e benzeyen, -e benzer

Todos los muchachos quieren encontrar una joven como ella.

Tüm erkekler onun gibi bir kızla tanışmayı ister.

olarak

adverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Él se considera a sí mismo como un gran fotógrafo.

nasıl

(hangi yolla)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

¿Sabes cómo arreglar este televisor?

Bu televizyonu nasıl tamir edeceğini biliyor musun?

yaklaşık, yaklaşık olarak, takriben

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Anoche escuché un estrépito como a las diez.

Konseri izleyenlerin sayısı hemen hemen onbini buldu.

gibi

(similar)

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

Era un casco como los que usan en el fútbol americano.

üzere, şekilde

adverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Como prometí, aquí están los libros sobre Shakespeare.

Söz verdiğimiz üzere (or: şekilde), Şekspir hakkında yazılmış kitaplar geldi.

nasıl

(ne durumda)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

¿Cómo estás?

Nasılsın?

gibi

(benzer şekilde)

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

Habla como su hermano.

O da kardeşi gibi konuşuyor.

yaklaşık, yaklaşık olarak, takriben

(coloquial)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Es como de unos seis pies de alto.

Yaklaşık olarak bir seksen boyundadır.

olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Steve, Julie y yo trabajamos bien como equipo.

olduğu için, olmasından dolayı

Como profesora en una zona deprimida, Jenna trabajó con muchos jóvenes problemáticos.

ne gibi, nasıl

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

No sé cómo entender sus comentarios.

kadar

conjunción (correlación)

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

No es tan inteligente como todos piensan.

O, sanıldığı kadar akıllı bir adam değil.

gibi

adverbio

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

Hoy hace calor otra vez, como debe ser en verano.

gibi

adverbio (vurgulama)

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

Corrió como si le persiguiese el diablo.

gibi

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

¿Así que quieres un nuevo reto? ¿como cuál?

neye

pronombre

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)

¿Cómo es él? ¿Es de confianza?

yol

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hay más de una forma de hacer una taza de té.

Onu nasıl yaptı? Ne yolla yaptı?

böyle, öyle, şöyle, bunun gibi, buna benzer

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Nunca he visto un pastel tan asombroso

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Daha önce hiç böyle bir pasta görmemiştim.

yaklaşık, yaklaşık olarak, hemen hemen, civarında

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Son cerca de las nueve.

Saat dokuz civarındadır.

tükürdüğünü yalamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Cuando el álbum de Jessie se convirtió en un éxito, sus críticos se vieron obligados a humillarse.

silip süpürmek, yalayıp yutmak, bir çırpıda yemek, hapur hupur yemek

(yemeği)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Devoró todo el paquete de galletas de una sentada.

beynini yıkamak

(birisinin)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El profesor adoctrinó a su alumno con teorías de conspiración.

besleme/beslenme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La madre le proveía nutrición a su hijo amamantándolo.

hapır hupur yemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Estaba saboreando una manzana cuando se me rompió un diente.

yemek vermek, beslemek

(hayvan, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Helen alimenta a su perro cada mañana.

aşırı derecede yemek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Hay que tener cuidado de no atracarse cuando se está estresado.

aç, karnı aç

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

İspanyolca öğrenelim

Artık cómo'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

cómo ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki abarcar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki abogado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki abogar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki acentuar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki acercarse ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki acertar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki achacar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki acordarse ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki acostarse ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki actualizar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki advertir ne anlama geliyor?