Fransızca içindeki sommet ne anlama geliyor?

Fransızca'deki sommet kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sommet'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki sommet kelimesi tepe, (dağ) zirve, doruk, zirve, doruk, zirve toplantısı, en yüksek nokta, tepe nokta, zirve, doruk, tepe noktası, tepe, başın üst kısmı, çatı, tepe, dağ zirvesi, zirve, doruk, tepe, en son nokta/tepe nokta, zirve, zirve, üstün başarı seviyesi, yamaç, zirve, tepe nokta, tepe, zirve, tepe, doruk, doruk, zirve, zirve toplantısına katılmak, zirveye ulaşmak, yukarıdan aşağıya, tepebaşı, tepe doruğu, üzerinde, üstünde, tepesinde, üstünde, tepede, üstte, kafa, baş, kelle, baş, tepe, zirve toplantısı, kafa, baş, zirve, zirve, tepe noktasına erişmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

sommet kelimesinin anlamı

tepe

(d'une montagne, arbre,...) (en üst nokta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le jardinier a élagué le sommet (or: la cime) de l'arbre.

(dağ) zirve, doruk

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les alpinistes ont atteint le sommet après plusieurs jours d'escalade.

zirve, doruk

nom masculin (dağ)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les moines ont construit le temple au sommet de la montagne.

zirve toplantısı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les grands dirigeants du monde tiendront un sommet sur le changement climatique le mois prochain.

en yüksek nokta, tepe nokta

nom masculin (Géométrie) (geometri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La hauteur est la droite qui va du sommet d'un triangle à son côté opposé.

zirve, doruk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le jeune avocat est au sommet de sa carrière.
Genç avukat, şu anda mesleğinin zirvesinde bulunuyor.

tepe noktası, tepe

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La balle atteignit le sommet de sa trajectoire.

başın üst kısmı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
J'ai donné au garçon une tape sur le sommet de sa tête.

çatı, tepe

nom masculin (d'un bâtiment) (bina)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les oiseaux se perchèrent au sommet du bâtiment.

dağ zirvesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Gladys et Dawn atteignirent le sommet essoufflées mais ravies.

zirve, doruk, tepe

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les randonneurs approchaient du sommet de la montagne sous la pluie battante.

en son nokta/tepe nokta

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

zirve

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tu devrais apercevoir un vieux chêne juste en dessous du sommet de la colline.

zirve

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
19. yüzyılın sonlarında sanayi devriminin zirvesine erişildi.

üstün başarı seviyesi

nom masculin (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La fin du deuxième siècle fut le sommet (or: l'apogée) de l'empire romain.

yamaç

nom masculin (tepe)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

zirve

nom masculin (d'une carrière,...)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Maxine est au sommet de sa carrière en ce moment.

tepe nokta, tepe

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il était à la cime de la montagne.

zirve, tepe, doruk

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Depuis le sommet du toit, Janice avait vue sur toute la vallée.

doruk, zirve

nom masculin (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Maintenant qu'il est directeur du département de philosophie, il a atteint l'apogée de sa carrière.

zirve toplantısına katılmak

locution verbale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

zirveye ulaşmak

locution verbale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yukarıdan aşağıya

(Hiérarchie)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

tepebaşı, tepe doruğu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

üzerinde, üstünde, tepesinde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Un petit chat gris était perché en haut du mur du jardin.

üstünde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

tepede, üstte

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
J'ai servi un gâteau à la crème avec des fraises au sommet.

kafa, baş, kelle

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Je me demande s'il polit son crâne, il est tellement brillant !

baş, tepe

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nancy portait un nœud de couleur vive sur le haut (or: sommet) du crâne.

zirve toplantısı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les rencontres au sommet ont souvent lieu en territoire neutre.

kafa, baş

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La lumière se réfléchissait sur le sommet de la tête chauve de Steve.

zirve

nom masculin (dağ)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

zirve

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La vie de Tom a été ruinée alors qu'il était au zénith de sa carrière.

tepe noktasına erişmek

locution verbale (d'une colline,...) (bir şeyin)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Le surfeur a atteint le sommet de la vague et s'est laissé glisser vers le rivage.

Fransızca öğrenelim

Artık sommet'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.