waterfront ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า waterfront ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ waterfront ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า waterfront ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ชายหาด, ชายทะเล, ริมฝั่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า waterfront

ชายหาด

noun

ชายทะเล

noun

two miles of abandoned, degraded waterfront
ที่ติดชายทะเลที่เสื่อมโทรม ถูกทิ้งร้าง ความยาว 2 ไมล์

ริมฝั่ง

noun

He almost had the waterfront in the palm of his hand.
เขาเกือบจะได้พื่นที่ริมฝั่งมาอยู่ในฝ่ามือของเขาแล้ว,

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Now the zoning here was massive, so I felt an obligation to create magnificent parks on these waterfronts, and I spent an incredible amount of time on every square inch of these plans.
แต่ตอนนี้ ที่ดินที่นี่ได้รับการจัดโซนนิ่งอย่างมโหฬาร ฉันจึงรู้สึกว่าจําเป็นต้องสร้าง สวนสาธารณะดีๆ ริมน้ํา ฉันก็เลยใช้เวลาอย่างมาก กับทุกตารางนิ้วในแบบแปลนพวกนี้
Thousands of people saw it, and one of them was the urbanist Manual Sola-Morales who was redesigning the waterfront in Porto, Portugal.
คนเป็นพันๆ เห็นมัน และหนึ่งในนั้นคือ นักวางผังเมือง มานุอัล โซลา-โมราเลส (Manuel Sola-Morales) ซึ่งกําลังออกแบบลานริมน้ํา ที่เมืองปอร์โต โปรตุเกส เสียใหม่
Jeju's waterfront, Jeju's citrus trees, horse riding along Jeju's coast.
ริมทะเลของเชจู และผลไม้เปรี้ยวๆที่นั่นอีก และก็น่าจะมีบริการขี่ม้าที่ริมหาดเชจูไงคะ
Thousands of spectators who thronged the waterfront expecting to witness the spectacle of a fierce sea battle, saw and heard instead a deafening explosion that sent the Graf Spee to the bottom, scuttled by her own crew.
ผู้ ดู เหตุ การณ์ หลาย พัน คน ซึ่ง มา รวม ตัว กัน ตาม ชาย หาด โดย คาด หมาย ว่า จะ เห็น เหตุ การณ์ น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ ของ การ สู้ รบ ทาง ทะเล อย่าง ดุเดือด นั้น กลับ ได้ เห็น และ ได้ ยิน การ ระเบิด ดัง จน หู อื้อ แทน ซึ่ง ทํา ให้ เรือ กราฟ สเพ จม ลง โดย การ เจาะ ของ ลูกเรือ ลํา นั้น เอง.
Somewhere on the waterfront.
แถวริมน้ํา
Both are waterfront communities that host both industries and residents in close proximity of one another.
ทั้งสองแห่งยังเป็นชุมชนเขตริมฝั่งน้ําที่เป็นเจ้าบ้านให้กับทั้งอุตสาหกรรม และผู้พักอาศัยได้อยู่อย่างใกล้ชิดซึ่งกันและกัน
And the obvious takeaway is to avoid careers at the waterfront --
และประเด็นสําคัญเลยก็คือ พยายามหลีกเลี่ยงงานที่อยู่ติดริมน้ํา
Waterfront property.
บ้านริมน้ํา
Our waterfront guesthouse was torn from its foundations and smashed beyond repair.
เรือน รับ แขก ของ เรา ที่ อยู่ ริม หาด หลุด ออก จาก ฐาน ราก และ พัง ยับเยิน จน เกิน กว่า จะ ซ่อมแซม ได้.
I had to tell him the waterfront deal was off.
ผมต้องบอกเขาว่าจะยกเลิกข้อเสนอทําธุกิจที่ดิน
On the crucial night, carousing revelers in Babylon carelessly left open the two-leaved doors along the Euphrates waterfront.
ใน คืน สําคัญ นั้น คน ที่ อยู่ ใน กรุง บาบูโลน ซึ่ง กิน เลี้ยง สรวล เส เฮฮา ดื่ม เหล้า กัน อย่าง เต็ม ที่ ก็ ไม่ ได้ ปิด ประตู เมือง ตาม ริม ฝั่ง แม่น้ํา ยูเฟรทีส ซึ่ง เป็น แบบ สอง บาน ปิด เข้า หา กัน เปิด อ้า ทิ้ง เอา ไว้ อย่าง เลินเล่อ.
So when I was contacted by the Parks Department about a $10,000 seed-grant initiative to help develop waterfront projects, I thought they were really well-meaning, but a bit naive.
และเมื่อดิฉันได้รับการติดต่อจากกรมการสวนสาธารณะ เกียวกับเรื่องเงินทุนสนับสนุนจํานวน 10,000 เหรียญ เพื่อช่วยพัฒนาโครงการต่างๆ ในเขตริมฝั่งแม่น้ํา ตอนนั้นดิฉันคิดว่าพวกเขามีเจตนาดีจริงๆ แต่ค่อนข้างขาดประสบการณ์
Lower Manhattan finally has a public waterfront on all three sides.
สุดท้ายแล้ว บริเวณแมนฮัตตันตอนล่าง ก็มีทางเดินริมผืนน้ํา ที่เป็นของสาธารณะทั้ง 3 ด้าน
The waterfront... is located one klick downhill.
โยนลงทะเล ทะเลอยู่ห่างจากจุด 1 กิโลเมตร
Here you see what was two miles of abandoned, degraded waterfront in the neighborhoods of Greenpoint and Williamsburg in Brooklyn, impossible to get to and impossible to use.
ตรงนี้ คุณจะเห็นสิ่งที่เคยเป็น ที่ติดชายทะเลที่เสื่อมโทรม ถูกทิ้งร้าง ความยาว 2 ไมล์ ในย่านกรีนพอยท์ (Greenpoint) และวิลเลียมเบิร์ก (Williamsburg) ในบรู๊กลิน (Brooklyn) เข้าไม่ถึง ใช้การไม่ได้
I wrote a one-and-a-quarter-million dollar federal transportation grant to design the plan for a waterfront esplanade with dedicated on-street bike paths.
ดิฉันได้ให้เงินสนับสนุนระบบการขนส่งของรัฐบาลกลางจํานวน 1.25 ล้านเหรียญ เพื่อออกแบบแผนผังสําหรับพื้นที่โล่งริมฝั่งน้ําที่มีเลนสําหรับรถจักรยานบนท้องถนน
Well, those are like million - dollar waterfront condos.
เหมือนกับเป็นคอนโดริมน้ํา ราคาร่วมล้านดอลล่าร์เลย
We've been canvassing this waterfront for days, monty.
เราตรวจแม่น้ําสายนี้ มาเป็นวันแล้วนะ มอนตี้
There we found overflowing bazaars, a blend of the world’s finest cuisines, interesting museums, charming neighborhoods, and an always fascinating waterfront.
เรา พบ บาซาร์ แหล่ง ค้า ขาย ที่ มี สินค้า และ ผู้ คน คับคั่ง, อาหาร อร่อย จาก ทั่ว โลก มี ให้ เลือก หลาก หลาย ประเภท, พิพิธภัณฑสถาน ที่ น่า สนใจ, บริเวณ ที่ มี บ้าน เรือน ใกล้ เคียง กัน ก็ น่า อยู่ น่า มอง, และ พื้น ที่ ริม แม่น้ํา สวย งาม ชวน ให้ หลงใหล เสมอ.
Guys, watch for a secure vehicle heading toward the waterfront.
ทุกคน คอยดูรถรักษาความปลอดภัย ที่กําลังมุ่งหน้าไปแถวชายฝั่งด้วย
He almost had the waterfront in the palm of his hand.
เขาเกือบจะได้พื่นที่ริมฝั่งมาอยู่ในฝ่ามือของเขาแล้ว,
But I thought if we went to the Lower Manhattan Development Corporation and got money to reclaim this two miles of degraded waterfront that it would have an enormous effect on the rebuilding of lower Manhattan.
แต่ฉันมีความคิดว่าหากเรา ไปหาบริษัทพัฒนาแมนฮัตตันตอนล่าง (Lower Manhattan Development Corporation) และขอเงินไปเวนคืนบริเวณริมขอบน้ํา ความยาว 2 ไมล์ซึ่งเสื่อมโทรม ผลที่เกิดขึ้นกับการสร้างแมนฮัตตันตอนล่าง ขึ้นมาใหม่ คงจะมหาศาล

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ waterfront ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว