unwarranted ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า unwarranted ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ unwarranted ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า unwarranted ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทนไม่ไหว, เรื่องไร้สาระ, ซึ่งไร้สาระ, ไม่สมดุล, โคมลอย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า unwarranted

ทนไม่ไหว

เรื่องไร้สาระ

ซึ่งไร้สาระ

ไม่สมดุล

โคมลอย

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

This is to me an unwarranted intrusion into their religious beliefs, which tell them the opposite.

สําหรับ ข้าพเจ้า แล้ว เรื่อง นี้ เป็น การ ล่วง ล้ํา ความ เชื่อ ทาง ศาสนา ของ พวก เขา โดย พลการ ซึ่ง ความ เชื่อ นั้น บอก พวก เขา ใน ทาง ตรง กัน ข้าม.

Why is it an unwarranted assumption that mutations account for evolution?

เหตุ ใด ข้อ สรุป ที่ว่าการ กลาย พันธุ์ เป็น สาเหตุ ของ วิวัฒนาการ จึง เป็น ข้อ สันนิษฐาน ที่ ไม่ มี มูล?

They do this to help sincere people recognize that the criticism of Jehovah’s Witnesses is unwarranted and defamatory.

พวก เขา ทํา เช่น นี้ เพื่อ ช่วย ผู้ คน ที่ จริง ใจ ให้ ตระหนัก ว่า การ วิพากษ์วิจารณ์ พยาน พระ ยะโฮวา นั้น ไม่ มี เหตุ ผล และ เป็น การ ทําลาย ชื่อเสียง.

▪ How does John show that his disciples’ complaint is unwarranted?

▪ โยฮัน แสดง ให้ เห็น อย่าง ไร ว่า คํา ฟ้อง ของ พวก ศิษย์ นั้น ไม่ มี เหตุ ผล สม ควร?

16 Christians do not view obedience to God as an unwarranted infringement upon personal freedom.

16 คริสเตียน ไม่ ได้ ถือ ว่า การ เชื่อ ฟัง พระเจ้า เป็น การ ละเมิด สิทธิ เสรีภาพ ส่วน บุคคล.

(Daniel 4:30) Then there is proud Herod Agrippa I, who accepted unwarranted glory for himself instead of giving glory to God.

(ดานิเอล 4:30) แล้ว ก็ มี เฮโรด อะกริปปา ที่ 1 ผู้ เย่อหยิ่ง ซึ่ง รับ เอา เกียรติ ที่ ตน ไม่ สม ควร จะ ได้ รับ แทน ที่ จะ ถวาย พระ เกียรติ แด่ พระเจ้า.

Instead, he gave me an unwarranted and an unwanted label.

แต่เขากลับเลือกที่จะตราหน้า ว่าฉันผิดและไม่เป็นที่ต้องการ

Some symptoms include a pronounced change in mood and behavior, social isolation, diminished interest in almost all activities, a notable change in eating habits and sleeping patterns, and intense feelings of worthlessness or unwarranted guilt.

อาการ ที่ ปรากฏ ให้ เห็น ได้ บาง อย่าง คือ พฤติกรรม และ อารมณ์ แปรปรวน อย่าง รุนแรง, ชอบ ปลีก ตัว อยู่ ตาม ลําพัง, แทบ ไม่ อยาก ทํา อะไร เลย, นิสัย การ กิน และ รูป แบบ การ นอน หลับ เปลี่ยน ไป อย่าง มาก และ รู้สึก ไร้ ค่า หรือ รู้สึก ผิด อย่าง มาก ทั้ง ๆ ที่ ไม่ มี เหตุ อัน ควร.

So that attack against them will be totally unwarranted, unjust.

ดัง นั้น การ โจมตี พวก เขา จะ เป็น เรื่อง ที่ ไม่ บังควร และ ไม่ ยุติธรรม โดย แท้.

And for you to treat him like this is not only unwarranted- - It is unacceptable.

แต่ที่พวกคุณทํากับเขาแบบนี้ ไม่ใช่แค่ไม่สมควร แต่มันยอมรับไม่ได้

Yes, the feeling of being incapable or inadequate, though often unwarranted, can make a person very sad at heart.

ใช่ แล้ว ความ รู้สึก ว่า ด้อย ความ สามารถ หรือ ขาด คุณสมบัติ แม้ ว่า บ่อย ครั้ง ไม่ มี เหตุ ผล แต่ ก็ อาจ ทํา ให้ คน ๆ นั้น เศร้า ใจ ได้ มาก.

There was also a real danger of stirring up more persecution or of watering down the Christian faith by unwarranted compromises.

นอก จาก นั้น งาน นี้ ยัง เสี่ยง ที่ จะ ปลุก เร้า ให้ เกิด การ ข่มเหง มาก ขึ้น และ ทํา ให้ ความ เชื่อ ของ คริสเตียน ถูก บั่น ทอน เนื่อง จาก การ อะลุ่มอล่วย โดย ไม่ สม ควร.

It actually works by giving you the impression that you've had a very good education, which gives you an insane sense of unwarranted self- confidence, which then makes you very, very successful in later life.

ซึ่งสร้างความมั่นใจในตัวเองอย่างมหาศาล ซึ่งส่งผลให้คุณประสบความสําเร็จในชีวิตภายหลัง

17 Admittedly, imperfect humans have an inherent tendency to sin, and some may have a strong inclination to voice unwarranted complaints.

17 ต้อง ยอม รับ ว่า มนุษย์ ไม่ สมบูรณ์ มี แนว โน้ม ติด ตัว ตั้ง แต่ เกิด ที่ จะ ทํา ผิด และ บาง คน อาจ มี แนว โน้ม อย่าง ชัดเจน ที่ จะ บ่น โดย ไม่ มี เหตุ ผล อัน ควร.

Some have criticized this as unwarranted.

บาง คน ได้ วิจารณ์ ว่า เรื่อง นี้ ไม่ มี หลักฐาน.

Rather, the person can be helped to overcome unwarranted feelings of guilt.

แทน ที่ จะ เป็น อย่าง นั้น อาจ ช่วย บุคคล ดัง กล่าว ให้ เอา ชนะ ความ รู้สึก ผิด ที่ ไม่ จําเป็น นี้ ได้.

You've drawn unwarranted attention.

คุณดึงความสนใจอย่างไม่น่าทําเลย

But when does sensible, practical planning end and excessive, unwarranted anxiety begin?

แต่ เมื่อ ไร จะ เรียก ได้ ว่า เป็น การ วาง แผน อย่าง สุขุม และ นํา ไป ปฏิบัติ ได้ และ เมื่อ ไร ถึง จะ เรียก ว่า เป็น การ วิตก กังวล เกิน ไป อย่าง ไม่ มี เหตุ ผล?

A NOTE TO THE CITIZENS OF RUSSIA: With the publication of the following account, tens of millions of people in more than 230 lands will learn of an unwarranted repression of freedom of worship in Russia.

ถึง ประชาชน ชาว รัสเซีย: บทความ ต่อ ไป นี้ จะ ทํา ให้ หลาย สิบ ล้าน คน ใน 230 กว่า ดินแดน ได้ รับ รู้ ว่า มี การ จํากัด สิทธิ เสรีภาพ ใน การ นับถือ ศาสนา โดย ไม่ มี เหตุ อัน ควร ใน รัสเซีย.

If the sinner is unrepentant or rebellious, God allows justice to take its course without unwarranted mercy.

หาก คน บาป ไม่ กลับ ใจ หรือ ขืน อํานาจ พระเจ้า ทรง ปล่อย ให้ เป็น ไป ตาม ครรลอง ของ ความ ยุติธรรม โดย ปราศจาก ความ เมตตา ซึ่ง เขา ไม่ สม ควร จะ ได้ รับ.

It exposes the similarities between the current attempts to discredit the activity of Jehovah’s Witnesses and the steps that led to the unwarranted and tragic persecution that the Witnesses experienced during Soviet times.

ใบ ปลิว นี้ ทํา ให้ ผู้ คน ได้ รู้ ว่า ความ พยายาม ที่ จะ ทําลาย ชื่อเสียง และ โจมตี การ งาน ของ พยาน พระ ยะโฮวา ใน ขณะ นี้ คล้าย กัน มาก กับ เหตุ การณ์ ที่ เคย เกิด ขึ้น ใน ยุค ที่ พยาน ฯ ถูก ข่มเหง อย่าง ทารุณ โดย ไม่ มี เหตุ อัน ควร ใน สมัย โซเวียต.

9 Rather than making us frustrated, this divine insight into mankind’s basic situation can have a positive effect, moving us to avoid attaching unwarranted values to goals or pursuits that will soon be gone and forgotten.

9 แทน ที่ ทํา ให้ เรา ข้องขัดใจ ความ หยั่ง เห็น เข้าใจ ที่ มา จาก พระเจ้า ใน เรื่อง สภาพ พื้น ฐาน ของ มนุษยชาติ สามารถ ก่อ ให้ เกิด ประโยชน์ โดย ช่วย เรา หลีก เลี่ยง การ มี ค่า นิยม อย่าง ผิด ๆ ใน เรื่อง เป้าหมาย หรือ สิ่ง ที่ คน เรา แสวง หา ซึ่ง ไม่ ช้า จะ มลาย และ ถูก ลบ ลืม ไป.

Some symptoms include a pronounced change in mood and behavior, social isolation, diminished interest in almost all activities, a significant change in eating habits and sleeping patterns, and intense feelings of worthlessness or unwarranted guilt.

อาการ ของ โรค นี้ มี หลาย อย่าง เช่น มี พฤติกรรม และ อารมณ์ แปรปรวน อย่าง เห็น ได้ ชัด ชอบ ปลีก ตัว อยู่ คน เดียว แทบ ไม่ อยาก ทํา อะไร เลย นิสัย การ กิน และ การ นอน เปลี่ยน ไป มาก รู้สึก ไร้ ค่า หรือ รู้สึก ผิด ทั้ง ๆ ที่ ไม่ มี เหตุ อัน ควร เป็น ต้น.

That was unwarranted murmuring.

นั่น เป็น การ บ่น โดย ไม่ มี เหตุ ผล อัน ควร.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ unwarranted ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว