ภาษาอังกฤษ
unimaginable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า unimaginable ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ unimaginable ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า unimaginable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คาดคิดไม่ถึง, เป็นไปไม่ได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า unimaginable
คาดคิดไม่ถึงadjective When we painted the first building, by splashing a radiant orange on the somber gray of a facade, something unimaginable happened. เมื่อครั้งที่เราทาสีอาคารหลังแรก โดยสาดสีเหลืองอ๋อยไปบนสีเทามัวๆ ด้านอาคารส่วนหน้า บางสิ่งบางอย่าง ที่ไม่เคยคาดคิดมาก่อน ก็เกิดขึ้น |
เป็นไปไม่ได้adjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Psalm 73:28) Eternal life will be unimaginably rich and varied —and drawing closer to Jehovah will always be the most rewarding part of it. (บทเพลง สรรเสริญ 73:28) ชีวิต ถาวร จะ เต็ม ด้วย ความ หมาย และ มี ความ หลาก หลาย เกิน กว่า จะ นึก ภาพ ออก ได้ และ การ เข้า ใกล้ พระ ยะโฮวา มาก ขึ้น จะ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ ชีวิต ดัง กล่าว ซึ่ง ให้ ผล ตอบ แทน มาก ที่ สุด เสมอ. |
When you do things like that, and we also developed things that take physical photographs that are instantly printable, it will make it easier to create content, but with all of the unimagined, we will also have the unintended, like democratized counterfeiting and ubiquitous illegal possession. และขณะที่คุณกําลังปั้นอยู่นั้น เราก็จะพัฒนาสิ่งที่สามารถ ถ่ายรูปสิ่งของและพิมพ์ออกมาได้ทันที ซึ่งจะช่วยให้สร้างสื่อต่าง ๆ ได้ง่ายขึ้น แต่เรื่องที่ไม่น่าเชื่อเหล่านี้ ก็จะมาพร้อมกับสิ่งที่ไม่พีงปรารถนา เช่น จะมีการปลอมแปลงเพิ่มขึ้นมาก และจะมีการละเมิดสิทธิ์กันมากมาย |
He also wrote: “Revelation of the previously unimagined intricate workings of the brain has challenged the simplistic theory of life’s random evolution.” เขา เขียน อีก ด้วย ว่า “การ เผย ให้ เห็น การ ทํา งาน อัน ละเอียดอ่อน ของ สมอง ซึ่ง เมื่อ ก่อน เรา นึก ไม่ ถึง ได้ สั่น คลอน ทฤษฎี เรื่อง วิวัฒนาการ แบบ สุ่ม.” |
When we painted the first building, by splashing a radiant orange on the somber gray of a facade, something unimaginable happened. เมื่อครั้งที่เราทาสีอาคารหลังแรก โดยสาดสีเหลืองอ๋อยไปบนสีเทามัวๆ ด้านอาคารส่วนหน้า บางสิ่งบางอย่าง ที่ไม่เคยคาดคิดมาก่อน ก็เกิดขึ้น |
Oh, you bone guys are unimaginative. พวกถนัดกระดูกนี่ ไร้จินตนาการ |
Since then, it has connected people in unimaginable ways, joining lost siblings, saving lives, launching revolutions, but the darkness, cyberbullying, and slut-shaming that I experienced had mushroomed. นับแต่นั้นมา มันก็เชื่อมโยงผู้คนเข้าด้วยกัน อย่างที่เราไม่อาจจินตนาการได้มาก่อน พาพี่น้องที่พลัดพรากมาพบกัน ช่วยชีวิตผู้คน ก่อกําเนิดการปฏิวัติ แต่ด้านมืด การกลั่นแกล้งในโลกไซเบอร์ การเหยียดหยามว่าเป็นโสเภณี อย่างที่ฉันเจอ ก็ผุดขึ้นราวดอกเห็ด |
When we painted the first building, by splashing a radiant orange on the somber gray of a facade, something unimaginable happened. หลังได้รับการเลือกตั้ง รวมแล้วมีค่าเป็นศูนย์ เมื่อครั้งที่เราทาสีอาคารหลังแรก โดยสาดสีเหลืองอ๋อยไปบนสีเทามัวๆ ด้านอาคารส่วนหน้า |
Mary would need such humility, for the angel held out to her an almost unimaginable privilege. มาเรีย จะ ต้อง มี ความ ถ่อม ใจ เช่น นั้น เพราะ ทูตสวรรค์ ได้ เสนอ สิทธิ พิเศษ ซึ่ง แทบ ไม่ น่า เชื่อ ว่า จะ เป็น ไป ได้ แก่ เธอ. |
I'm very unimaginative. ผมเป็นคนจินตนาการไม่ค่อยเก่ง |
The number of people living in countries not their own now comes to 220 million, and that's an almost unimaginable number, but it means that if you took the whole population of Canada and the whole population of Australia and then the whole population of Australia again and the whole population of Canada again and doubled that number, you would still have fewer people than belong to this great floating tribe. จํานวนคนที่อยู่ในประเทศ ที่ไม่ใช่ประเทศของพวกเขาเอง มาอยู่ที่ 220 ล้านคนในตอนนี้ และนั่นเป็นตัวเลขที่แทบจะ จินตนาการไม่ออกกันเลยทีเดียว แต่มันหมายความว่า ถ้าคุณเอาประชากรทั้งหมดของแคนาดา และออสเตรเลีย และประชากรทั้งหมดของออสเตรเลียอีกครั้ง และจํานวนประชากรของแคนาดาทั้งหมดอีกครั้ง และเอาเลขนั้นคูณด้วยสอง ก็ยังน้อยกว่าจํานวนคน ที่อยู่ในชนเผ่าล่องลอยนี้ |
World War II did the unimaginable—it actually dwarfed its predecessor, killing scores of millions of people. สงคราม โลก ครั้ง ที่ 2 ก่อ ให้ เกิด สิ่ง ที่ ไม่ สามารถ จินตนาการ ได้ นั่น ก็ คือ การ สังหาร ผู้ คน นับ ล้าน ๆ ทํา ให้ สงคราม ก่อน หน้า นั้น ดู เล็ก ลง ไป ถนัด ที เดียว. |
They're just living with the unimaginable consequences of a very bad decision, made based on very bad information that was put into their minds by very bad people, who know good and well the misery that they're causing, but just don't care. พวกเขาแค่ใช้ชีวิตจากผลลัพธ์ ของการตัดสินใจที่ผิดที่ยากเกินจินตนาการ อันเกิดจากข้อมูลที่ไม่ดีมาก ๆ ที่คนที่ไม่ดีป้อนเข้าไปในสมองของพวกเขา พวกเขารู้ดีว่ากําลังทําสิ่งไม่ดี ที่ทําให้เกิดความเจ็บปวด แต่พวกเขาไม่สนใจ |
After World War II, great strides in medicine made possible some surgeries that were previously unimaginable. หลัง จาก สงคราม โลก ครั้ง ที่ 2 ความ ก้าว หน้า ที่ เพิ่ม ขึ้น อย่าง มาก ใน วงการ แพทย์ ทํา ให้ การ ผ่าตัด บาง อย่าง เป็น ไป ได้ ซึ่ง แต่ ก่อน ไม่ ต้อง พูด ถึง. |
What I witnessed was unimaginable. ที่ผมเห็นคือเหนือจินตนาการ |
Now you've awoke unimaginable, terror. ตอนนี้คุณตื่นขึ้นมาแล้วความ หวาดกลัว |
The void is unimaginably huge. พื้นที่ว่างเปล่านี้ใหญ่มาก สุดที่จะคาดคิดได้ |
And today, although armed with significant developments in science and technology, we are faced with previously unimaginable threats. และ ใน ปัจจุบัน นี้ แม้ ว่า จะ มี การ พัฒนา ด้าน วิทยาศาสตร์ และ เทคโนโลยี ที่ สําคัญ ๆ อย่าง เพียบ พร้อม แต่ เรา กําลัง เผชิญ กับ ภัย คุกคาม ที่ ไม่ มี ใคร เคย คาด คิด มา ก่อน. |
I was building the government a tool of unimaginable power. ผมสร้างเครื่องมือที่มีอํานาจ เหนือจินตนาการให้กับรัฐบาล |
That's just a tragedy of unimaginable size. มันเป็นโศกนาฎกรรมที่ยิ่งใหญ่ |
I've learned about the almost unimaginable capacity for the human spirit to forgive. ผมเรียนรู้ถึงศักยภาพอันเกินจินตนาการ ของจิตวิญญาณมนุษย์ ที่จะให้อภัย |
The intensity to learn English is almost unimaginable, unless you witness it. ความเอาจริงเอาจังในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ นั้นแทบจะจินตนาการไม่ได้ ถ้าคุณไม่ได้เห็นมันกับตา นั้นแทบจะจินตนาการไม่ได้ ถ้าคุณไม่ได้เห็นมันกับตา |
When the threat is unimaginable, that is when we are at the door. เมื่อมีภัยคุกคาม ที่เกินกว่าจะจินตนาการได้ |
Just as astronomers rely for their information on the dim radiation coming over unimaginable distances, these other scientists are forced to rely on the traces that have survived by accident from the distant past of our planet. ดัง ที่ นัก ดาราศาสตร์ อาศัย การ แผ่ รังสี อัน เลือน ลาง ที่ มา จาก ระยะ ไกล จน จินตนาการ ไม่ ได้ นั้น เพื่อ เป็น ข้อมูล ของ เขา นัก วิทยาศาสตร์ อื่น ๆ เหล่า นี้ ต้อง จํา ใจ อาศัย ร่องรอย ที่ หลง เหลือ อยู่ โดย เหตุ บังเอิญ จาก อดีต อัน ยาว นาน แห่ง ดาว เคราะห์ ของ เรา. |
Lost in this war, was a weapon of unimaginable power: มีอาวุธอันทรงพลานุภาพได้หายไป ในระหว่างสงคราม |
The genes that are modified inside these tumor cells can enable and encode for new and unimagined modes of survival, allowing the cancer cell to live through even our best chemotherapy treatments. ยีนที่ถูกเปลี่ยนแปลงไป ในเซลล์เนื้องอกเหล่านี้ สามารถเข้ารหัสเป็นรูปของการอยู่รอด แบบใหม่ซึ่งเราคาดไม่ถึง ทําให้เซลล์มะเร็งรอดชีวิตมาได้ แม้จากการรักษาด้วยยาเคมีบําบัด ที่ดีที่สุดของเรา |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ unimaginable ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ unimaginable
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว