tuck away ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า tuck away ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tuck away ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า tuck away ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ซ่อน, สวาปาม, เขมือบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า tuck away

ซ่อน

verb

And if you look, tucked away inside the inner surface of the temporal lobes —
และที่ซ่อนตัวอยู่ใต้ผิวของสมองกลีบขมับ

สวาปาม

verb

เขมือบ

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

He kept her tucked away back home.
เขาหนีบเธอกลับไปบ้าน
Now here I am, tucked away, teaching you.
ฉันเลยแป้กอยู่นี่ เป็นครูสอนนาย
Tucked away in the heights of Luzon, the terraces are an amazing display of beauty and ingenuity.
นา ขั้น บันได แห่ง นี้ ซึ่ง ซ่อน ตัว อยู่ ท่ามกลาง ภูเขา ใน เกาะ ลู ซอน สําแดง ถึง ความ สวย งาม และ ความ เฉลียวฉลาด อย่าง น่า ทึ่ง.
(John 15:17-21) This does not mean that Jesus’ disciples should live as hermits or be tucked away in a monastery.
(โยฮัน 15:17-21) ข้อ นี้ ไม่ หมาย ความ ว่า สาวก ของ พระ เยซู จะ อยู่ อย่าง ฤาษี หรือ หมก ตัว อยู่ ใน อาศรม.
Tucked away in coves along the coast are the picturesque towns of Amalfi, Positano, and Vietri sul Mare, just to mention a few.
ตาม ชายฝั่ง อามัลฟี มี เมือง ต่าง ๆ ที่ ดู ราว กับ ภาพ วาด ตั้ง อยู่ ได้ แก่ โปซีตาโน และ วีเอตรี ซูล มาเร เป็น ต้น.
And if you look, tucked away inside the inner surface of the temporal lobes -- you can't see it there -- is a little structure called the fusiform gyrus.
และที่ซ่อนตัวอยู่ใต้ผิวของสมองกลีบขมับ ที่คุณมองมันไม่เห็นจากมุมนี้ มันจะมีโครงสร้างเล็กๆ ที่เรียกว่า ฟิวซิฟอร์มไจรัส (fusiform gyrus)
Tucked away in the center of Patpong, Bangkok’s notorious red light district, is a small clinic that provides HIV testing and counselling for sex workers and men who have sex with men (MSM).
กรุงเทพมหานคร 1 กรกฎาคม 2558 – คลินิกเล็ก ๆ ที่ซ่อนอยู่ใจกลางพัฒน์พงศ์ ย่านโคมแดงอันโจษจันในหมู่นักท่องราตรีในกรุงเทพมหานคร มีบริการตรวจเชื้อเอชไอวีและให้คําปรึกษาแก่ผู้ขายบริการทางเพศและชายรักชาย
So she tucked it away under her arm, that it might not escape again, and went back for a little more conversation with her friend.
เพื่อให้เธอซุกมันไปใต้แขนของเธอว่ามันไม่อาจหลบหนีอีกครั้งและก็กลับไป สําหรับการสนทนามากขึ้นกับเพื่อนของเธอ
Do not tuck such records away in a book or in a Bible and forget them.
อย่า สอด บันทึก นั้น ไว้ ใน หนังสือ หรือ ใน พระ คัมภีร์ แล้ว ก็ ลืม ไป เสีย.
What an impressive structure to be tucked away in such a confined space!
สิ่ง ก่อ สร้าง ที่ ใหญ่ โต โอ่อ่า น่า ประทับใจ มา ตั้ง อยู่ ใน ที่ ที่ คับแคบ อะไร เช่น นี้!
♪ There I'll stay, tucked away
# ฉันจะซุกอยู่ที่นั่น #
During your daily Bible reading, why not look for such principles, either plainly stated or tucked away in narratives and illustrations?
ขณะ ที่ คุณ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล ทุก วัน คุณ น่า จะ ลอง สังเกต ดู หลักการ เหล่า นั้น ทั้ง ที่ กล่าว ไว้ อย่าง ชัดเจน และ ที่ แฝง อยู่ ใน เรื่อง เล่า และ อุทาหรณ์ ต่าง ๆ.
We used the Bible extensively, and we carried only a few booklets tucked away in our overcoats to offer to interested persons.
เรา ใช้ คัมภีร์ ไบเบิล เป็น ส่วน ใหญ่ และ เรา เอา หนังสือ เล่ม เล็ก ไป เพียง ไม่ กี่ เล่ม ซุก ไว้ ใน เสื้อ คลุม ของ เรา เพื่อ เสนอ แก่ ผู้ สนใจ.
Anyone who still had polluting tendencies tucked away in his heart or mind would threaten the restored paradisaic beauty of planet Earth, much to the sorrow of those who desire to maintain it.
ใคร ที่ ยัง คง มี แนว โน้ม ที่ จะ ก่อ มลภาวะ แฝง อยู่ ใน หัวใจ และ จิตใจ ของ เขา นั้น คง จะ คุกคาม ต่อ ความ สวย งาม แบบ อุทยาน ของ ดาว เคราะห์ โลก ที่ ได้ รับ การ ฟื้นฟู นั้น ก่อ ความ ระทม ทุกข์ แก่ คน เหล่า นั้น ซึ่ง ปรารถนา จะ รักษา สภาพ นั้น ไว้ ต่อ ไป.
According to press reports, surprising changes are slowly taking place in Albania, a small mountainous country of three and a quarter million inhabitants, tucked away on the Adriatic Coast between Yugoslavia and Greece.
ตาม รายงาน หนังสือ พิมพ์ การ เปลี่ยน แปลง อัน น่า แปลก ใจ ค่อย ๆ เกิด ขึ้น ใน แอลเบเนีย ประเทศ เล็ก ๆ แถบ ทิว เขา มี ประชากร สาม ล้าน เศษ แทรก ตัว อยู่ ฝั่ง ทะเล เอเดรียติก ระหว่าง ยูโกสลาเวีย และ กรีซ.
You tucked your heart away, and you used your brain.
ลูกซ่อนหัวใจเอาไว้ และใช้สมองของลูก
Don't you think it inconceivable that he didn't tuck some of that away for the family?
คุณไม่คิดว่ามันประหลาดไปหน่อยหรือคะ ที่เขาจะไม่ซุกเงินนั่นไว้ให้ครอบครัว?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tuck away ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว