ภาษาอังกฤษ
trustworthiness ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า trustworthiness ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trustworthiness ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า trustworthiness ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความมั่นใจ, ความเชื่อมั่น, ความจงรักภักดี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า trustworthiness
ความมั่นใจnoun He was certain that God’s promises were trustworthy, and he was richly rewarded for his stand. ท่านมั่นใจว่าคําสัญญาของพระเจ้าวางใจได้ และท่านได้รับพระพรมากมายจากการยืนหยัดเช่นนั้น. |
ความเชื่อมั่นnoun |
ความจงรักภักดีnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Unlike human laws, which often need to be amended or updated, Jehovah’s laws and regulations are always trustworthy. ไม่ เหมือน กับ กฎหมาย ของ มนุษย์ ที่ มัก จําเป็น ต้อง ปรับ เปลี่ยน หรือ แก้ไข บ่อย ๆ กฎหมาย และ ข้อ กําหนด ของ พระ ยะโฮวา นั้น สมบูรณ์ และ เรา สามารถ ไว้ วางใจ ได้ ว่า การ เชื่อ ฟัง กฎหมาย นั้น เป็น ประโยชน์ สําหรับ เรา เสมอ. |
Prove Yourself Trustworthy พิสูจน์ ว่า เป็น คน ที่ ไว้ ใจ ได้ |
(1 Corinthians 13:7) A loving Christian is certainly ready to believe those who have proved trustworthy in the past. (1 โกรินโธ 13:7, ล. ม.) แน่นอน คริสเตียน ที่ มี ความ รัก พร้อม จะ เชื่อ คน เหล่า นั้น ซึ่ง เท่า ที่ ผ่าน มา ได้ พิสูจน์ ว่า ไว้ ใจ ได้. |
A trustworthy agent can help you to make decisions about insurance ตัว แทน ประกันภัย ที่ ไว้ ใจ ได้ สามารถ ช่วย คุณ ให้ ตัดสิน ใจ เกี่ยว กับ การ ประกันภัย |
Well, he's manipulative but trustworthy. เขาชอบบงการ แต่ไว้ใจได้ |
(Proverbs 12:17) The true witness launches forth faithfulness because his testimony is reliable and trustworthy. (สุภาษิต 12:17) พยาน สัตย์ จริง กล่าว แต่ ความ จริง เนื่อง จาก คํา พยาน ของ เขา เชื่อถือ ได้ และ ไว้ วางใจ ได้. |
A responsible person is one who is trustworthy, willing and able to answer for his conduct. บุคคล ที่ สํานึก ถึง ความ รับผิดชอบ เป็น ผู้ ที่ น่า เชื่อถือ, ยินดี และ สามารถ ให้ คํา ตอบ สําหรับ ความ ประพฤติ ของ ตน. |
(Galatians 5:19-21; Deuteronomy 18:10-12) Here is another example of the Bible’s trustworthy wisdom: “Anyone inexperienced puts faith in every word, but the shrewd one considers his steps.” (ฆะลาเตีย 5:19-21, ฉบับ แปล ใหม่; พระ บัญญัติ 18:10-12) อีก ตัว อย่าง หนึ่ง ของ สติ ปัญญา ที่ วางใจ ได้ ของ คัมภีร์ ไบเบิล ก็ คือ “คน ใด ที่ ขาด ประสบการณ์ เชื่อ คํา พูด ทุก คํา แต่ คน ฉลาด พิจารณา ก้าว เท้า ของ ตน.” |
Admitting your mistakes will make you a more responsible and trustworthy person. ถ้า คุณ ยอม รับ ผิด คน อื่น จะ ไว้ ใจ คุณ มาก ขึ้น และ ยัง มอง ว่า คุณ เป็น คน ที่ มี ความ รับผิดชอบ ด้วย |
Grace S.: Friends stick together and are trustworthy. เกรซ เอส.: เพื่อนภักดีต่อกันและเชื่อใจได้ |
Soon after the founding of Israel, Moses’ father-in-law, Jethro, well described what kind of men they should be, that is, “capable men, fearing God, trustworthy men, hating unjust profit.” —Exodus 18:21. ไม่ นาน หลัง จาก ยิศราเอล ได้ รับ การ ตั้ง เป็น ชาติ ยิธโร พ่อตา ของ โมเซ ได้ ชี้ แจง ว่า พวก เขา ควร เป็น ผู้ ชาย ประเภท ใด คือ “คน ที่ [มี ความ] สามารถ . . . ที่ เกรง กลัว พระเจ้า, ที่ เป็น คน ซื่อ สัตย์, และ เป็น คน เกลียด สินบน.”—เอ็กโซโด 18:21. |
“The reminder of Jehovah is trustworthy, making the inexperienced one wise.” —PS. “ข้อ เตือน ใจ จาก พระ ยะโฮวา ไว้ วางใจ ได้ ทํา ให้ คน ที่ ขาด ประสบการณ์ มี ปัญญา.”—เพลง. |
This reminds us of the capable, God-fearing, trustworthy men who helped Moses judge the people in ancient Israel. นี้ ทํา ให้ เรา นึก ถึง บุคคล ที่ มี คุณวุฒิ เกรง กลัว พระเจ้า และ ไว้ วางใจ ได้ ผู้ ซึ่ง ได้ ช่วย โมเซ ใน การ ตัดสิน ความ พลไพร่ ยิศราเอล โบราณ. |
King or commoner, ancient or modern —man has felt the need for trustworthy predictions regarding the future. ไม่ ว่า เป็น กษัตริย์ หรือ สามัญ ชน ทั้ง ใน สมัย โบราณ หรือ ใน ปัจจุบัน—มนุษย์ รู้สึก ต้องการ คํา ทํานาย ที่ เชื่อถือ ได้ เกี่ยว กับ อนาคต. |
Finding the Trustworthy God การ พบ พระเจ้า ที่ ไว้ วางใจ ได้ |
While being an honest, trustworthy worker may keep a person from being laid off, this is not always the case. ขณะ ที่ การ เป็น คน งาน ซื่อ สัตย์ และ ไว้ ใจ ได้ อาจ ทํา ให้ คน นั้น ไม่ ตก งาน แต่ ไม่ ใช่ ทุก กรณี ไป. |
These divine promises are trustworthy and will soon be fulfilled. คํา สัญญา เหล่า นี้ ของ พระเจ้า เชื่อถือ ได้ และ จะ สําเร็จ สม จริง ใน ไม่ ช้า. |
All these rulers will be trustworthy persons who showed impeccable integrity during their life on earth before they were resurrected to life in heaven. เหล่า ผู้ ครอบครอง ทั้ง หมด นี้ จะ เป็น บุคคล ที่ ไว้ วางใจ ได้ ซึ่ง แสดง ให้ เห็น ความ ซื่อสัตย์ ภักดี โดย ปราศจาก ข้อ ตําหนิ ระหว่าง ดําเนิน ชีวิต บน แผ่นดิน โลก ก่อน ที่ พวก เขา ได้ รับ การ ปลุก ให้ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย สู่ ชีวิต ใน สวรรค์. |
How does our trustworthy God assist his faithful worshippers today? พระเจ้า ของ เรา ผู้ คู่ ควร ได้ รับ ความ ไว้ วางใจ ทรง ช่วย ผู้ นมัสการ ที่ ซื่อ สัตย์ ใน สมัย ปัจจุบัน อย่าง ไร? |
So we have a biology of trustworthiness. ดังนั้นเรามีชีววิทยาของ ความซื่อสัตย์ |
It would be delightful to live in a world where all people were trustworthy and where disappointments through breach of trust were things of the past! จะ เป็น ที่ น่า ยินดี สัก เพียง ไร ที่ จะ มี ชีวิต อยู่ ใน โลก ซึ่ง ผู้ คน ทั้ง สิ้น ไว้ วางใจ ได้ และ ความ ผิด หวัง ที่ เกิด จาก ความ ไว้ วางใจ ถูก ทําลาย จะ ไม่ มี อีก ต่อ ไป! |
I have a wife who loves God and who views me as her trustworthy companion and friend. ผม มี ภรรยา ที่ รัก พระเจ้า และ เธอ มอง ว่า ผม เป็น คู่ ชีวิต และ เพื่อน ที่ ไว้ ใจ ได้. |
The reminder of Jehovah is trustworthy, making the inexperienced one wise.” ข้อ เตือน ใจ ของ พระ ยะโฮวา วางใจ ได้ ทํา ให้ ผู้ ที่ ขาด ประสบการณ์ มี ปัญญา.” |
These arguments all tend to corroborate the trustworthiness of the Gospels as reports of Jesus’ life. การ อ้าง เหตุ ผล เหล่า นี้ ล้วน มี แนว โน้ม ที่ จะ ยืน ยัน ความ น่า เชื่อถือ ของ กิตติคุณ ฐานะ รายงาน เกี่ยว กับ ชีวิต ของ พระ เยซู. |
2 Joshua of old attested to God’s trustworthiness. 2 ยะโฮซูอะ ยืน ยัน ว่า พระเจ้า สม ควร ได้ รับ ความ ไว้ วางใจ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trustworthiness ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ trustworthiness
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว