strike ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า strike ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ strike ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า strike ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ตี, การนัดหยุดงาน, นัดหยุดงาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า strike

ตี

verb

They would try to strike, bite, or even kick me.

พวก เขา จะ พยายาม ตี กัด หรือ แม้ กระทั่ง เตะ ดิฉัน ด้วย ซ้ํา.

การนัดหยุดงาน

verb (work stoppage)

They strike in the wee small hours when everyone's asleep.

พวกเขานัดหยุดงานในชั่วโมงเล็ก กระจ้อยร่อยเมื่อทุกคนนอนหลับ

นัดหยุดงาน

verb (work stoppage)

They strike in the wee small hours when everyone's asleep.

พวกเขานัดหยุดงานในชั่วโมงเล็ก กระจ้อยร่อยเมื่อทุกคนนอนหลับ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Interwoven among the masts are striking representations of human skeletons.

เรือ นี้ มี โครง กระดูก มนุษย์ จําลอง ที่ สะดุด ตา ห้อย ระโยง ระยาง ท่ามกลาง เสา กระโดง เรือ.

Michael is impetuous and he'd strike out at me if you told him the truth.

ไมเคิลเป็นคนใจร้อน และเขาคงระเบิดใส่ฉัน ถ้าเธอบอกความจริงกับเขา

19 David’s relationship with King Saul and his son Jonathan is a striking example of how love and humility go hand in hand and how pride and selfishness likewise go hand in hand.

19 ความ สัมพันธ์ ระหว่าง ดาวิด กับ กษัตริย์ ซาอูล และ โยนาธาน ราชโอรส เป็น ตัว อย่าง ที่ โดด เด่น ว่า ด้วย ความ รัก เกี่ยว พัน กัน แน่นแฟ้น เพียง ไร กับ ความ ถ่อม ใจ และ ความ ถือ ดี ก็ มัก จะ เกี่ยว พัน สัก เพียง ไร กับ ความ เห็น แก่ ตัว.

The similarity is striking.

ความ คล้ายคลึง กัน ปรากฏ ชัด.

COVER SUBJECT | WHEN TRAGEDY STRIKES —HOW YOU CAN COPE

จาก ปก | จะ ผ่าน วัน ที่ เจอ กับ เรื่อง ร้าย ๆ ได้ อย่าง ไร?

In battle against the Amalekites, “David went striking them down from the morning darkness until the evening” and took much spoil.

ใน การ ทํา ศึก กับ ชาว อะเมเล็ค “ดาวิด ได้ ฆ่า ฟัน พวก นั้น ตั้ง แต่ เช้า มืด จน ถึง เวลา เย็น” และ เก็บ ทรัพย์ เชลย ได้ มาก.

With that in mind, we prepare well and pray for Jehovah’s blessing so that something we say this time will strike a responsive chord.

ด้วย คํานึง ถึง เรื่อง นั้น เรา จึง เตรียม ตัว อย่าง ดี และ อธิษฐาน ขอ พระ พร จาก พระ ยะโฮวา เพื่อ ว่า เรื่อง ที่ เรา พูด คราว นี้ จะ ทํา ให้ มี การ ตอบรับ ที่ น่า พอ ใจ.

13 “Therefore, I will wound you by striking you,+

13 “ดัง นั้น เรา จะ ตี เจ้า จน เป็น แผล+

Because the disease pertussis, though uncommon, is so devastating when it strikes a community, experts have concluded that for the average child, “the vaccine is far safer than catching the disease.”

เนื่อง จาก โรค ไอ กรน แม้ ไม่ ใช่ โรค ที่ เกิด ขึ้น บ่อย ๆ แต่ ก็ สร้าง ความ เสียหาย มาก หาก เกิด ใน ชุมชน หนึ่ง ผู้ เชี่ยวชาญ ลง ความ เห็น ว่า สําหรับ เด็ก โดย เกณฑ์ เฉลี่ย แล้ว “วัคซีน ปลอด ภัย กว่า การ ที่ จะ ปล่อย ให้ ติด โรค.”

26 David began to say to the men who were standing near him: “What will be done for the man who strikes down that Phi·lisʹtine over there and takes away reproach from Israel?

26 ดาวิด ถาม พวก ทหาร ที่ ยืน อยู่ ใกล้ ๆ เขา ว่า “คน ที่ สามารถ ฆ่า ทหาร ฟีลิสเตีย คน นี้ และ ทํา ให้ เขา เลิก ดูถูก อิสราเอล จะ ได้ อะไร?

In a vision, Daniel saw a male goat strike down a ram, breaking its two horns.

ใน นิมิต ดานิเอล เห็น แพะ ผู้ ชน แกะ ผู้ ทํา ให้ เขา ทั้ง สอง ของ แกะ หัก ไป.

That doesn't strike you as a bit convenient?

นั่นไม่ทําให้คุณสะดุด อยู่สักหน่อยเหรอ?

It's not a sin to strike down evil.

การทําลายความชั่วร้าย ไม่ใช่บาป

It may be in a clump of flowers, a colorful bird, a magnificent tree, or a striking vista.

อาจ จะ เป็น หมู่ มวล ดอกไม้, นก สี สดใส, ต้น ไม้ อัน งาม สง่า, หรือ ภาพ ทิวทัศน์ อัน น่า ประทับใจ.

(Luke 22:33, 34, 54-62) In fact, with the foretold striking down of the Shepherd in death, the sheep were scattered.

(ลูกา 22:33, 34, 54–62) ที่ จริง มี คํา พยากรณ์ กล่าว ถึง การ ตี ผู้ เลี้ยง แกะ ถึง ตาย และ ฝูง แกะ ต่าง ก็ กระจัด กระจาย ไป.

As Christians we need to identify the threat of self-righteousness before it strikes.

ฐานะ เป็น คริสเตียน เรา ต้อง มอง ออก ถึง อันตราย ของ การ ถือ ว่า ตัว เอง ชอบธรรม ก่อน ที่ มัน จะ เริ่ม ขยาย ตัว ขึ้น.

Students on strike were all captured and sent to jail.

นักเรียนที่สไตร์ค ทั้งหมดถูกจับและส่งเข้าคุก

David answers: “I am coming to you with the name of Jehovah,” and then he shouts: “I shall certainly strike you down.”

ดาวิด ตอบ ว่า “เรา มา หา เจ้า ด้วย นาม แห่ง พระ ยะโฮวา” แล้ว ท่าน ก็ ร้อง ว่า “เรา จะ ฆ่า [เจ้า].”

I only realized we weren't there to document the event when the three of them got back into the armored Jeep and drove away, waving and laughing, leaving me behind in the open air strike zone.

ฉันคิดได้ว่าเราไม่ได้มาเพื่อถ่ายภาพแน่ ก็ตอนที่เพื่อนฉันหันหลังและเดินกลับขึ้นรถ และขับออกไปพร้อมโบกมืออําลาพร้อมกับหัวเราะ พวกเขาทิ้งฉันไว้คนเดียวในเขตทิ้งระเบิดนี้

The birds have a striking characteristic —they mate for life.

นก มี ลักษณะ นิสัย ที่ น่า ทึ่ง มาก คือ มัน จะ อยู่ กับ คู่ ของ มัน ตลอด ชีวิต.

Tuberculosis Strikes Back!

วัณโรค โต้ กลับ!

No, lightning can strike out of a clear sky and travel up to 30 miles.

ไม่ใช่ สายฟ้าสามารถเกิดจากท้องฟ้า ที่โปร่งได้ และเดินทางไปได้ถึง 30 ไมล์

There is a striking contrast that sets them apart.

งาน ของ พยาน ฯ ต่าง ออก ไป มาก ที เดียว.

Percy will want to know why an 11-minute wolf-pack strike turned into a public standoff with the NYPD.

เพอร์ซี่จะต้องอยากรู้ว่าทําไมภารกิจบุก 11 นาที ถึงกลายเป็นการต่อสู้กับตํารวจนิวยอร์ค

Sir, I have an authenticated air strike order from Sec Def.

มีคําสั่งโจมตีทางอากาศ จากรัฐมนตรีกลาโหมครับ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ strike ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว