representation ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า representation ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ representation ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า representation ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ตัวแทน, การเป็นตัวแทน, รูป หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า representation

ตัวแทน

noun

As a result, networks are ideal representations of complex systems.

ผลลัพธ์ก็คือ ระบบเครือข่ายคือตัวแทนในอุดมคติ ของระบบที่ซับซ้อน

การเป็นตัวแทน

noun

As a result, networks are ideal representations of complex systems.

ผลลัพธ์ก็คือ ระบบเครือข่ายคือตัวแทนในอุดมคติ ของระบบที่ซับซ้อน

รูป

pronoun noun

Do you know why bulls were a fitting representation in the base of the molten sea?

คุณทราบไหมว่า เหตุใดรูปโคจึงเหมาะที่จะใช้เป็นฐานของทะเลหล่อ?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Interwoven among the masts are striking representations of human skeletons.

เรือ นี้ มี โครง กระดูก มนุษย์ จําลอง ที่ สะดุด ตา ห้อย ระโยง ระยาง ท่ามกลาง เสา กระโดง เรือ.

But if we translate that information into a physical representation, we can sit back and let our visual cortex do all the hard work.

แต่ถ้าเราแปลข้อมูลนั้น ไปเป็นการแทนเชิงกายภาพได้ เราก็นั่งสบายได้ ให้สมองส่วนการเห็น ทํางานหนักทั้งหมดนั้นแทน

Democratic processes call for equal representation and are often characterized by campaigning for office and election by majority vote.

ขั้น ตอน ตาม แบบ ประชาธิปไตย เรียก ร้อง ให้ มี ผู้ แทน ซึ่ง มี สิทธิ เท่า เทียม กัน และ มัก มี การ รณรงค์ หา เสียง เพื่อ จะ ได้ รับ เสียง ข้าง มาก ให้ ดํารง ตําแหน่ง.

Once computers have the power to simulate artificially intelligent beings inside a photorealistic representation of planet earth, the ramifications are truly profound.

เมื่อคอมพิวเตอร์มีอํานาจ เพื่อจําลองสิ่งมีชีวิตที่ฉลาดเทียม ภายในการแสดง เหมือนจริงของโลก, เครือข่ายมีความลึกซึ้งอย่างแท้จริง

Budapest had visitors from 35 countries, most of them from Poland and Germany, but sizable representations also came from many other places, including about 500 from the Soviet Union.

ที่ บูดาเปสต์ มี แขก จาก 35 ประเทศ ส่วน มาก มา จาก โปแลนด์ และ เยอรมนี แต่ ตัว แทน จําน วน มาก พอ สม ควร ก็ มา จาก ที่ ต่าง ๆ หลาย แห่ง เช่น กัน รวม ทั้ง ที่ มา จาก สหภาพ โซเวียต จําน วน ราว ๆ 500 คน ด้วย.

When you add their polynomial representations together, it's almost exactly, except for these negative signs, the polynomial representation of e to the x.

เกือบเหมือน, ต่างกันแค่เครื่องหมาย, เทียบกับ รูปพหุนามของ e กําลัง x

Because I realized that this representation of the human drama was always about men and women -- so much so, that the dead center, the heart of the ceiling, is the creation of woman, not Adam.

เพราะฉันตระหนักว่า การแสดงละครชีวิตมนุษย์นี้ เกี่ยวกับชายและหญิงเสมอ -- ใจกลางของเพดานนั้น เป็นการสร้างผู้หญิง ไม่ใช่อดัม

And systems theorists do tell us that the ease with which we can change a representation correlates to our willingness to improve the model.

นักทฤษฎีด้านกระบวนการทํางานบอกว่า ความง่ายต่อการเข้าใจของการนําเสนอต่างๆ นั้น แปรผันตรงกับ ความพยายามของคนที่เขียน แบบจําลองออกมา

To prove to you that it's really text, and not an image, we can do something like so, to really show that this is a real representation of the text; it's not a picture.

เพื่อพิสูจน์ให้คุณเห็นว่านี่เป็นตัวหนังสือจริงๆ และไม่ใช่รูปภาพ เราทําได้แบบนี้ เพื่อแสดงให้เห็นว่า นี่คือการนําเสนอตัวหนังสือจริงๆ สิ่งที่เห็นไม่ใช่รูปภาพ

Of course, these visionary representations of two of Jehovah’s long-dead servants did not need tents.

แน่ ละ บุคคล ใน นิมิต นี้ ซึ่ง เป็น ผู้ รับใช้ ของ พระ ยะโฮวา ที่ เสีย ชีวิต ไป นาน แล้ว ไม่ จําเป็น ต้อง มี พลับพลา.

(1 Kings 7:23) It is thus a fine representation of “the bath of water,” that is, God’s Word, by which Jesus cleanses the priestly congregation of anointed Christians.

(1 พงศาวดาร กษัตริย์ 7:23) ด้วย เหตุ นี้ ทะเล แก้ว จึง เป็น สัญลักษณ์ ที่ ดี ถึง “น้ํา” นั่น คือ พระ คํา ของ พระเจ้า ซึ่ง พระ เยซู ทรง ใช้ เพื่อ ชําระ ประชาคม แห่ง เหล่า ปุโรหิต อัน ประกอบ ด้วย คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม.

And that should also be the visual representation of a plus b.

และนั่นคือการแสดง a บวก b เป็นภาพนั่นเอง

Our society needs the qualitative representation of the feminine more than it needs the numerical, quantitative representation of the feminine.

สังคมของเราต้องการการเป็นตัวแทนเชิงคุณภาพ ของความเป็นหญิง มากกว่าที่จะต้องการการเป็นตัวแทนเชิงตัวเลขและปริมาณ ของความเป็นหญิงเหล่านั้น

Comments author Rahman: “Fed from childhood with such representational enactments of this event, a Shī‘ī Muslim is likely to develop a deep sense of tragedy and injustice resulting in an ideal of martyrdom.”

นัก เขียน ชื่อ ราห์มาน กล่าว ว่า “โดย ได้ รับ การ ปลูกฝัง จาก การ แสดง ใน ลักษณะ ละคร เล็ง ถึง เหตุ การณ์ นี้ ตั้ง แต่ เป็น เด็ก มา ชาว มุสลิม นิกาย ชีอะห์ คง จะ พัฒนา ความ รู้สึก จน ผูก พัน ลึกซึ้ง ใน โศกนาฏกรรม และ ความ อยุติธรรม ซึ่ง ยัง ผล เป็น อุดมการณ์ เรื่อง การ สละ ชีวิต.”

Therefore, Jehovah has represented invisible things by using typical representations that the mind of man can comprehend.

เหตุ ฉะนั้น พระ ยะโฮวา จึง ได้ ทรง ใช้ สิ่ง ต่าง ๆ เป็น สัญลักษณ์ แทน สิ่ง ที่ ไม่ ปรากฏ แก่ ตา อัน เป็น สิ่ง ที่ จิตใจ มนุษย์ เข้าใจ ได้.

(Exodus 25:1, 18; 26:1, 31-33) Only officiating priests saw these representations that served primarily as a picture of the heavenly cherubs.

(เอ็กโซโด 25:1, 18; 26:1, 31-33) เฉพาะ พวก ปุโรหิต ปฏิบัติ หน้า ที่ โดย ตําแหน่ง ได้ เห็น สิ่ง เหล่า นี้ ซึ่ง ประการ แรก หมาย ถึง คะรูป ทาง ภาค สวรรค์.

In the Eastern Orthodox Church, for example, some are representations of Christ; others represent the Trinity, “saints,” angels or, as in the case mentioned above, Mary the mother of Jesus.

ยก ตัว อย่าง ใน คริสตจักร อีสเทิร์น ออร์โทด็อกซ์ มี บาง รูป แสดง ถึง พระ คริสต์; บ้าง ก็ หมาย ถึง พระ ตรีเอกานุภาพ, “นัก บุญ,” ทูตสวรรค์, หรือ มาเรีย มารดา พระ เยซู ดัง กรณี ที่ กล่าว ข้าง ต้น.

The Global Alliance of National Human Rights Institutions in 2014 noted that the Thai human rights commission consisted only of “officials from a very small number of public institutions, with no clear representation, or a requirement for consultation with key stakeholder groups or civil society.”

ทางหน่วยงานพันธมิตรโลกของสถาบันสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ (Global Alliance of National Human Rights Institutions) มีข้อสังเกตเมื่อปี 2557 ว่า คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติประกอบด้วยกรรมการซึ่งเป็น “ข้าราชการจากบางหน่วยงานของรัฐ โดยไม่มีบุคคลใดเป็นตัวแทนอย่างชัดเจนจากกลุ่มผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลักหรือภาคประชาสังคม หรือไม่มีข้อกําหนดให้ต้องปรึกษาหารือกับหน่วยงานเหล่านั้น” ในปี 2558 ทางหน่วยงานพันธมิตรโลกและคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ จึงได้ลดสถานะของกสม.

By his time the true light of Jesus’ teachings and proofs of his Messiahship had become obscured by false representation.

ใน สมัย ของ เขา แสง สว่าง แท้ แห่ง คํา สอน ของ พระ เยซู และ ข้อ พิสูจน์ เรื่อง การ เป็น มาซีฮา ของ พระองค์ ได้ ถูก การ อธิบาย ผิด ๆ ทํา ให้ คลุมเครือ ไป แล้ว.

* Symbolic representations of cherubim were placed on the mercy seat, Ex.

* ตัวแทนอันเป็นสัญลักษณ์ของเครูบตั้งไว้บนพระที่นั่งกรุณา, อพย.

We get thousands of requests for representation.

เราได้รับการร้องเรียน เรื่องแบบนี้เยอะมาก

Mr. Mackey is entitled to legal representation.

คุณแมคกี้ให้สิทธิตัวแทนตามกฎหมาย

Do I need some kind of representation?

ผมต้องเตรียมตัวนําเสนอ อะไรด้วยมั้ย?

Though Psalm 97:7, which speaks about worshiping God, was applied to Christ at Hebrews 1:6, Paul had shown that the resurrected Jesus is “the reflection of [God’s] glory and the exact representation of his very being.”

แม้น บทเพลง สรรเสริญ 97:7 ซึ่ง กล่าว ถึง การ นมัสการ พระเจ้า แต่ ก็ ถูก นํา มา ใช้ กับ พระ คริสต์ ที่ เฮ็บราย 1:6 เปาโล ได้ ชี้ แจง ว่า พระ เยซู ซึ่ง ได้ ถูก ปลุก คืน พระ ชนม์ แล้ว เป็น “แสง แห่ง สง่า ราศี ของ พระองค์ นั้น [พระเจ้า] และ เป็น แบบ พระ ฉาย ของ พระองค์ นั้น เอง ที เดียว.”

Since the 12th century, some Spanish towns have put on a live theatrical representation of Jesus’ birth, including the visit of the shepherds to Bethlehem and later that of the Magi.

ตั้ง แต่ ศตวรรษ ที่ 12 บาง เมือง ของ สเปน ได้ จัด การ แสดง ละคร เรื่อง การ ประสูติ ของ พระ เยซู รวม ทั้ง การ ที่ คน เลี้ยง แกะ มา ที่ เมือง เบทเลเฮม และ ภาย หลัง พวก นัก ปราชญ์ ก็ มา ด้วย.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ representation ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว