rash ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า rash ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rash ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า rash ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ผื่น, ผื่นคัน, มุทะลุ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า rash

ผื่น

noun

You mean beside the screaming and the sweating and the rash?

คุณหมายถึงนอกเหนือจาก เสียงร้อง เหงื่อ แล้วก็ผื่นพวกนั้นเหรอ?

ผื่นคัน

noun

Would your rash disappear if you applied the ointment only once or twice a month?

ผื่น คัน จะ หาย ขาด ไหม ถ้า คุณ ทา ยา เดือน ละ ครั้ง เดียว หรือ สอง ครั้ง?

มุทะลุ

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

For example, “Jephthah’s earnest vow” replaced the traditional “Jephthah’s rash vow” at Judges 11, and “Prehuman existence and human birth of God’s Word” appeared at John chapter 1.

ตัว อย่าง เช่น “คํา ปฏิญาณ อย่าง จริง ใจ ของ ยิพธา” แทน “คํา ปฏิญาณ อย่าง หุนหัน ของ ยิพธา” ตาม ที่ ใช้ กัน มา ที่ ผู้ วินิจฉัย บท 11 และ “การ ดํารง อยู่ ก่อน เป็น มนุษย์ และ การ ประสูติ เป็น มนุษย์ ของ พระ วาทะ ของ พระเจ้า” ปรากฏ ที่ โยฮัน บท 1.

But the rash of hotels, golf courses, and farmlands surrounding the park are siphoning off so much of the water that the park’s survival is threatened.

แต่ โรงแรม สนาม กอล์ฟ และ ไร่ เกษตร หลาย แห่ง ที่ อยู่ ราย รอบ สวน นั้น กําลัง ดูด น้ํา จํานวน มาก ไป จน ความ อยู่ รอด ของ วนอุทยาน นั้น ถูก คุกคาม.

Avoid jumping to the rash conclusion that God somehow wants us to suffer or that he is personally testing us.

อย่า ด่วน สรุป ว่า พระเจ้า ทรง ประสงค์ ให้ เรา ทน ทุกข์ หรือ พระองค์ กําลัง ทดสอบ เรา เป็น ส่วน ตัว ไม่ ทาง ใด ก็ ทาง หนึ่ง.

14:29) A hasty oral response in a trying situation can result in rash speech that is later regretted.

14:29) การ รีบ ตอบ กลับ ไป ใน สถานการณ์ ที่ ตึงเครียด อาจ ทํา ให้ เรา ใช้ คํา พูด อย่าง หุนหันพลันแล่น ซึ่ง ทํา ให้ รู้สึก เสียใจ ใน ภาย หลัง.

I did something rash.

ฉันทําบางอย่างไม่รอบคอบ.

How do you know about my rash?

รู้เรื่องผื่นฉันได้ยังไง

The symptoms include shortness of breath, headaches, nausea, skin rashes, lack of appetite, unjustified anger, nervousness, and negative thinking.

กลุ่ม อาการ ต่าง ๆ นี้ รวม ถึง การ หายใจ ถี่ ๆ, ปวด ศีรษะ, คลื่นไส้, ผื่น ขึ้น ตาม ผิวหนัง, เบื่อ อาหาร, ฉุนเฉียว ง่าย โดย ไม่ มี เหตุ ผล, ตื่น กลัว, และ คิด ลบ.

It's a rash.

มันเป็นผื่น

The allergic reaction “can produce symptoms ranging from runny noses and rashes to life-threatening anaphylactic shock,” states the magazine Prevention.

วารสาร พรีเวนชัน กล่าว ว่า ปฏิกิริยา แพ้ “อาจ ทํา ให้ มี อาการ ต่าง ๆ ตั้ง แต่ น้ํามูก ไหล และ ผื่น ขึ้น ไป จน ถึง อาการ ช็อก ที่ เกิด จาก การ แพ้ ซึ่ง เป็น อันตราย ถึง ชีวิต.”

That's some pretty serious road rash.

นั่นเป็นแผลถลอกร้ายแรงทีเดียว

You saw the blood, the rashes.

เห็นเด็กคนนั้นมั้ยล่ะ เลือดก็ออก ผื่นก็ขึ้น

Before you do anything rash I think you should know that I have the cipher.

ก่อนที่คุณจะใจร้อนทําอะไรไป คุณควรรู้ไว้ ว่าผมมีไซเฟอะ

As reported there, the German Allergy and Asthma Association (DAAB) recently announced that “human company causes typical allergy symptoms, such as skin rashes or constant sneezing, in 1 pet out of 20.”

ตาม รายงาน นี้ สมาคม โรค ภูมิ แพ้ และ โรค หืด แห่ง เยอรมนี (เดอาอาเบ) ประกาศ เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ ว่า “การ อยู่ กับ มนุษย์ ทํา ให้ สัตว์ 1 ใน ทุก ๆ 20 ตัว เกิด อาการ แพ้ แบบ ธรรมดา เช่น ผื่น ขึ้น ตาม ผิวหนัง หรือ การ จาม ติด ๆ กัน.”

A single momentary rash act will become for him... an everlasting nightmare.

มันจะเป็นเหมือนฝันร้ายตลอดกาล

And the fact is, upon further reflection, my firing of him was rash.

และพูดตามจริง ผมไล่เค้าออกโดยไม่รอบคอบ

(Colossians 4:14) John’s account tells us that of all the disciples present, the one who wielded the sword was Peter—a fact that is not surprising in view of Peter’s tendency to be rash and impetuous.

(โกโลซาย 4:14) บันทึก ของ โยฮัน บอก เรา ว่า ใน บรรดา สาวก ทุก คน ที่ อยู่ ด้วย คน ที่ ถือ ดาบ คือ เปโตร ซึ่ง ไม่ ใช่ เรื่อง น่า แปลก ใจ เมื่อ คิด ถึง นิสัย ของ เปโตร ซึ่ง หุนหันพลันแล่น และ มุ ทะลุ.

Thus, they tend to be rash in decision making, often yielding to negative peer pressure, much to their own detriment.

ด้วย เหตุ นี้ พวก เขา จึง มี แนว โน้ม ที่ จะ รีบ ร้อน ใน การ ตัดสิน ใจ บ่อย ครั้ง ยอม แพ้ ต่อ แรง กดดัน ที่ ไม่ ดี จาก คน รุ่น เดียว กัน ซึ่ง นํา ความ เสียหาย มา สู่ ตัว เอง อย่าง มาก.

Over a period of days or weeks, the telltale spot expands into a circular, triangular, or oval-shaped rash that may be the size of a dime or may spread over the entire width of one’s back.

พอ ไม่ กี่ วัน หรือ ไม่ กี่ สัปดาห์ ผ่าน ไป จุด บ่ง บอก นี้ ก็ แผ่ ลาม ออก ไป เป็น ผื่น รูป วง กลม, สาม เหลี่ยม, หรือ วง รี ซึ่ง อาจ จะ มี ขนาด เท่า กับ เหรียญ ห้า สิบ สตางค์ หรือ อาจ จะ แผ่ เต็ม แผ่น หลัง ของ ผู้ ป่วย.

When the virus penetrates, the victim becomes dizzy, and begins to experience an itching rash.

เมื่อไวรัสแพร่ เหยื่อก็จะเริ่มวิงเวียน แล้วก็เริ่มมีผื่นคันขึ้นตามตัว

No ligature marks, but she does have some rash.

ไม่มีรอยบีบรัด แต่เธอมีผื่นอยู่นิดหน่อย

How could you make such a rash decision without talking to me?”

คุณ รีบ ตัดสิน ใจ โดย ไม่ บอก ผม ได้ ยัง ไง?”

As the illness progresses, she develops a red rash and becomes completely exhausted.

ขณะ ที่ อาการ ป่วย กําเริบ เธอ มี ผื่น แดง ขึ้น ตาม ตัว และ หมด สิ้น เรี่ยว แรง.

It does look more like a heat rash to me.

มันดูเหมือนมากกว่าไฟกําลังลามมายังฉัน

And I thought it was only a skin rash.

และฉัน / เห็นควรว่า คิดว่า / ผิวหนัง / ด่วน เร่งด่วน

Furthermore, continuous use of such products can cause disfiguring rashes, unsightly blotches, and skin so weakened that it cannot be stitched if cut.

ยิ่ง กว่า นั้น การ ใช้ ผลิตภัณฑ์ อย่าง ต่อ เนื่อง อาจ ทํา ให้ เกิด ผื่น จน เสีย โฉม, จุด ด่าง ดํา ที่ ไม่ น่า มอง, และ ทํา ให้ ผิวหนัง เปื่อย จน ไม่ อาจ เย็บ เมื่อ เกิด บาดแผล ได้.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rash ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว