piracy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า piracy ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ piracy ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า piracy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง โจรกรรม, การปล้นเรือในทะเล, การละเมิดลิขสิทธิ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า piracy

โจรกรรม

noun (robbery at sea)

It chose Somali piracy.

โดยเลือกการโจรกรรมโซมาลี (Somali piracy)

การปล้นเรือในทะเล

noun

การละเมิดลิขสิทธิ์

noun (Any unauthorized copying, distribution, and use of computer software, or software theft.)

But this Council takes things like international piracy fairly seriously.

แต่สภานี้จะใช้เวลาสิ่งที่ต้องการการละเมิดลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศอย่างเป็นธรรมอย่างจริงจัง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Another reason to consider a life of piracy.

นั่นคืออีกเหตุผล ที่เขาควรเลือกเป็นโจรสลัด

“Piracy is doing better than ever,” reports the French magazine Valeurs Actuelles.

วารสาร วาเลอร์ อักตึเอล แห่ง ฝรั่งเศส รายงาน ว่า “โจร สลัด เฟื่องฟู มาก กว่า แต่ ก่อน.”

What we're looking at here is the insidious cost of ringtone piracy.

สิ่งที่พวกเรากําลังมองในประเด็นนี้ คือต้นทุนลับของการละเมิดลิขสิทธิ์ริงโทน

But this Council takes things like international piracy fairly seriously.

แต่สภานี้จะใช้เวลาสิ่งที่ต้องการการละเมิดลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศอย่างเป็นธรรมอย่างจริงจัง

So if you want to know more about that, you know what I'm saying, we could talk about the anti-piracy and all that, but as far as I'm concerned, you know, I believe in creative commons, and I think it's really important that, you know, that needs to be sustainable and everything, and I mean, as far as I'm concerned, I mean, this right here, this environment, I would like to sustain.

ถ้าคุณอยากรู้มากขึ้นเกี่ยวกับมัน คุณรู้ว่าฉันพูดถึงอะไร เราสามารถพูดถึงการต่อต้านความเป็นส่วนตัว และทุกอย่างของมัน แต่เท่าที่ฉันรู้ รู้ไหม ฉันเชื่อในความคิดสร้างสรรค์ธรรมดา ๆ ฉันคิดว่าสิ่งที่สําคัญที่สุด สิ่งที่จําเป็นจะต้องมีในทุก ๆ สิ่ง และ ฉันหมายถึง อย่างที่ฉันรู้สึก ฉันหมายถึงที่ตรงนั้น บรรยากาศแบบนี้ ฉันอยากให้คงอยู่

Corporations already have tools to fight piracy.

บริษัทมีเครื่องมือในการต่อสู้การละเมิดลิขสิทธิ์

You have been suspected of piracy.

คุณได้รับ สงสัยว่าละเมิดลิขสิทธิ์.

SOPA stands for the Stop Online Piracy Act.

SOPA ย่อมาจาก พระราชบัญญัติหยุดการละเมิดลิขสิทธิ์ออนไลน์

“Piracy is arguably the single greatest menace to modern shipping today,” reports the International Herald Tribune.

หนังสือ พิมพ์ อินเตอร์ แนชันแนล เฮรัลด์ ทรีบูน รายงาน ว่า “เป็น เรื่อง ที่ พอ จะ ยืน ยัน ได้ ว่า โจร สลัด เป็น ตัว อันตราย ที่ สุด อย่าง เดียว สําหรับ การ เดิน เรือ ใน ทุก วัน นี้.”

Piracy Proliferates

โจร สลัด เพิ่ม ขึ้น

For instance, The New York Times of January 14, 2000, reported that “German and Danish police officers arrested members of what they described as a major software-piracy gang” that was duplicating and distributing computer programs and games, even selling some over the Internet.

ตัว อย่าง เช่น หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ วัน ที่ 14 มกราคม 2000 รายงาน ว่า “เจ้าหน้าที่ ตํารวจ ของ เยอรมนี และ เดนมาร์ก ได้ จับ กุม สมาชิก ของ กลุ่ม ที่ พวก เขา เรียก ว่า เป็น แก๊ง ละเมิด ลิขสิทธิ์ ซอฟต์แวร์ แก๊ง ใหญ่” ซึ่ง ทํา ก๊อบปี้ และ จําหน่าย จ่าย แจก โปรแกรม คอมพิวเตอร์ และ เกม ต่าง ๆ ถึง กับ ขาย บาง อย่าง ทาง อินเทอร์เน็ต ด้วย ซ้ํา.

He points to, among other things in the United States, “cheating by high school and college students,” “piracy” of music and movies, “workplace theft,” “massive healthcare scams,” and use of steroids in sports.

เขา ชี้ ไป ยัง ความ ไม่ ซื่อ สัตย์ หลาย อย่าง ที่ เกิด ขึ้น ใน สหรัฐ เช่น “การ โกง ของ นัก เรียน นัก ศึกษา ระดับ มัธยม และ ระดับ วิทยาลัย,” “การ ละเมิด ลิขสิทธิ์” เพลง และ ภาพยนตร์, “การ ขโมย ของ ใน ที่ ทํา งาน,” “แผน ฉ้อ โกง ด้าน การ รักษา พยาบาล ซึ่ง มี มูลค่า มหาศาล,” และ การ ใช้ สาร กระตุ้น ใน วงการ กีฬา.

I hope you'll join me next time when I will be making an equally scientific and fact-based inquiry into the cost of alien music piracy to he American economy.

ผมหวังว่าคุณจะให้ความร่วมมือกับผมในครั้งหน้า เมื่อผมจะทําแบบสอบถามอิงข้อเท็จจริงและวิทยาศาสตร์อย่างเท่าๆ กัน ในเรื่องของต้นทุนการละเมิดลิขสิทธิ์เพลงต่างประเทศที่มีต่อเศรษฐกิจสหรัฐอเมริกา

Piracy on the Rise

โจร สลัด เพิ่ม ขึ้น

In an era when international communication and commerce were dependent on ocean travel, armed robbery on the high seas, or piracy, was a menace to society.

ใน ยุค ที่ การ คมนาคม และ การ ค้า ข้าม ชาติ ทํา กัน โดย อาศัย การ เดิน สมุทร การ ปล้น ของ โจร สลัด ซึ่ง มี อาวุธครบครัน ใน ทะเล หลวง เป็น ภัย อย่าง หนึ่ง ต่อ สังคม.

And the media asked, "Amanda, the music business is tanking and you encourage piracy.

และสื่อก็ถามว่า "อแมนด้า ธุรกิจทางวงการดนตรีพยายามที่จะเอาชนะ แต่คุณกลับส่งเสริมให้มีการละเมิดลิขสิทธิ์

Since the big content markets have grown in line with historic norms, it's not additional growth that piracy has prevented, but copyright math tells us it must therefore be foregone growth in a market that has no historic norms -- one that didn't exist in the 90's.

ครั้นตั้งแต่ตลาดธุรกิจสื่อขนาดใหญ่ ได้เติบโตขึ้นตามประวัติศาตร์ มันไม่ได้เป็นการเติบโตที่การละเมิดลิขสิทธิ์ถูกป้องกัน แต่คณิตศาสตร์ลิขสิทธิ์บอกเราว่า มันต้องเป็นการเติบโตก่อนหน้านี้แล้ว ในตลาดที่ไม่เป็นไปตามประวัติศาสตร์ปกติ ตลาดที่ไม่ได้เกิดขึ้นในช่วงปี 90

They also undertook united efforts to suppress piracy and robbery on land or sea.

พวก เขา ยัง ได้ พยายาม ดําเนิน การ ร่วมกัน เพื่อ ปราบ ปราม โจร และ โจรสลัด.

But piracy is also increasing off the coasts of Africa and South America.

แต่ โจร สลัด ตาม ชายฝั่ง ทะเล ของ แอฟริกา และ อเมริกา ใต้ ได้ เพิ่ม ขึ้น ด้วย.

"Before I die, I want to be tried for piracy."

"ก่อนจะตาย ฉันอยากจะเป็นโจรสลัด" (เสียงหัวเราะ)

▪ The 21st century has seen a surge in maritime piracy.

▪ ใน ศตวรรษ ที่ 21 มี ปฏิบัติการ โจร สลัด เพิ่ม ขึ้น อย่าง มาก.

" Amanda, the music business is tanking and you encourage piracy.

ธุรกิจทางวงการดนตรีพยายามที่จะเอาชนะ แต่คุณกลับส่งเสริมให้มีการละเมิดลิขสิทธิ์

I hope you'll join me next time when I will be making an equally scientific and fact- based inquiry into the cost of alien music piracy to he American economy.

เมื่อผมจะทําแบบสอบถามอิงข้อเท็จจริงและวิทยาศาสตร์อย่างเท่าๆ กัน ในเรื่องของต้นทุนการละเมิดลิขสิทธิ์เพลงต่างประเทศที่มีต่อเศรษฐกิจสหรัฐอเมริกา

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ piracy ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว