per cent ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า per cent ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ per cent ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า per cent ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เปอร์เซ็นต์, ร้อยละ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า per cent

เปอร์เซ็นต์

noun

In contrast, “in 1961, married spouses with children accounted for almost 65 per cent of all Canadian families.”

เมื่อ เทียบ กัน แล้ว “ใน ปี 1961 เกือบ 65 เปอร์เซ็นต์ ของ ครอบครัว ชาว แคนาดา ทั้ง สิ้น เป็น คู่ สมรส ที่ มี บุตร.”

ร้อยละ

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

“It may constitute just a fraction of the atmospheric gases: 0.03 per cent of the total.

“มัน อาจ จะ เป็น เพียง เสี้ยว หนึ่ง ใน ส่วน ประกอบ ของ ก๊าซ ใน บรรยากาศ คือ 0.03 เปอร์เซ็นต์ ของ ปริมาณ ก๊าซ ทั้ง หมด.

" Per cent " literally means per hundred ".

" เปอร์เซ็นต์ " ตามคําแล้วหมายถึง " ต่อร้อย ".

Twenty per cent risk.

ความเสี่ยง 20 เปอร์เซนต์

“Sleep apnea affects some 4 per cent of children, aged 4 to 18.”

ประมาณ 4 เปอร์เซ็นต์ ของ เด็ก อายุ 4 ถึง 18 ปี มี อาการ หยุด หายใจ ชั่ว ขณะ ระหว่าง นอน หลับ.”

During a recent period, tourism increased by “a whopping 61 per cent,” says one report.

รายงาน หนึ่ง กล่าว ว่า ระหว่าง ช่วง ที่ ผ่าน มา การ ท่อง เที่ยว เพิ่ม ขึ้น “อย่าง ไม่ น่า เชื่อ ถึง 61 เปอร์เซ็นต์.”

In contrast, “in 1961, married spouses with children accounted for almost 65 per cent of all Canadian families.”

Gardiner concluded: “I’m 100 per cent certain that it was him.”

การ์ดิเนอร์ ลง ความ เห็น ดัง นี้: “ผม แน่ ใจ 100 เปอร์เซ็นต์ ว่า เป็น เขา นั่น แหละ.”

A recent survey found that “81 per cent of shoppers ‘strongly agree’ that bio-degradable bags should be used.”

การ สํารวจ เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ พบ ว่า “81 เปอร์เซ็นต์ ของ ผู้ จับจ่าย ซื้อ ของ ‘เห็น ด้วย อย่าง ยิ่ง’ ว่า ควร ใช้ ถุง ที่ ย่อย สลาย ได้ ตาม ธรรมชาติ.”

“WE’VE learned 85 per cent of what we know by listening,” says a report in the Toronto Star newspaper.

หนังสือ พิมพ์ โทรอนโต สตาร์ รายงาน ว่า “85 เปอร์เซ็นต์ ของ สิ่ง ที่ เรา รู้ นั้น มา จาก การ ฟัง.”

Today, more than 50 per cent of the teenagers here are from middle-income homes with no financial difficulties.”

ทุก วัน นี้ มาก กว่า 50 เปอร์เซ็นต์ ของ พวก วัยรุ่น ที่ นี่ มา จาก บ้าน ที่ มี ราย ได้ ปานกลาง ซึ่ง ไม่ มี ปัญหา ด้าน การ เงิน.”

We might estimate that 4 or 5 per cent is likely in a civilised democracy with an enlightened educational outlook.”

เรา อาจ กะ ประมาณ ว่า ร้อย ละ 4 หรือ 5 น่า จะ เป็น ไป ได้ ใน ประเทศ ประชาธิปไตย ที่ มี อารยธรรม พร้อม ด้วย ทัศนะ ทางการ ศึกษา ที่ ก้าว หน้า.”

It’s a massive change from just six years ago, when less than 15 per cent had cell access.” —MACLEAN’S, CANADA.

นี่ เป็น การ เปลี่ยน แปลง ครั้ง ใหญ่ แค่ หก ปี มา นี้ เอง ซึ่ง ตอน นั้น มี เพียง 15 เปอร์เซ็นต์ ที่ ใช้ โทรศัพท์ มือ ถือ.”—นิตยสาร แมกคลีนส์ แคนาดา

The apparent culprit: a 26-per cent rise of carbon dioxide in the atmosphere over the pre-industrial revolution level.”

ดู เหมือน ว่า ตัวการ คือ การ เพิ่ม ขึ้น ของ ก๊าซ คาร์บอนไดออกไซด์ 26 เปอร์เซ็นต์ ใน บรรยากาศ เมื่อ เทียบ กับ ระดับ ก่อน การ ปฏิวัติ อุตสาหกรรม.”

I'm going to say, here, that the probability of getting Heads, for this coin right here, is 60% ( Sixty Per Cent )

ผมจะบอกว่า, ตรงนี้, ความน่าจะเป็นที่จะได้หัว, สําหรับเหรียญนี่ตรงนี้, จะเป็น 60% ( หกสิบเปอร์เซ็นต์ )

“Some 75 per cent of world fisheries are already being fully exploited, overexploited, or depleted.” —United Nations Food and Agriculture Organization

“พื้น ที่ จับ ปลา ของ โลก ประมาณ 75 เปอร์เซ็นต์ นั้น มี การ จับ ปลา กัน อย่าง เต็ม ที่, จับ ปลา มาก เกิน ไป, หรือ จับ ปลา จน หมด สิ้น.”—องค์การ อาหาร และ เกษตรกรรม แห่ง สหประชาชาติ

The ozone level was 12 per cent below normal, lower than at any time in the 35 years of continuous monitoring.”

ระดับ โอโซน ต่ํา กว่า ปกติ 12 เปอร์เซ็นต์ ต่ํา กว่า ทุก ครั้ง ใน ช่วง 35 ปี ที่ มี การ ตรวจ และ บันทึก อย่าง ต่อ เนื่อง เรื่อย มา.”

The Globe and Mail newspaper of Canada reports: “About 48 per cent of Canadians are overweight, including 15 per cent who are obese.”

หนังสือ พิมพ์ เดอะ โกลบ แอนด์ เมล์ แห่ง แคนาดา รายงาน ว่า “ประมาณ 48 เปอร์เซ็นต์ ของ ชาว แคนาดา มี น้ําหนัก มาก เกิน ไป และ 15 เปอร์เซ็นต์ เป็น โรค อ้วน.”

“On average,” states the council, “only 10 per cent of EU children would ‘very much like’ to become a farmer in the future.”

สภา นี้ กล่าว ว่า “โดย เฉลี่ย เพียง 10 เปอร์เซ็นต์ ของ เด็ก ใน อี ยู ‘อยาก จะ เป็น เกษตรกร มาก’ เมื่อ โต ขึ้น.”

In Britain, “18 per cent of children aged 5 (more than 100,000) fail to meet the expected level of speech for their age.”

ใน บริเตน “18 เปอร์เซ็นต์ ของ เด็ก อายุ 5 ขวบ (มาก กว่า 100,000 คน) มี ความ สามารถ ใน การ พูด ไม่ ถึง ระดับ วัย ของ เขา.”

France: “Since the late 1970s, the proportion of single-parent families has increased by more than 50 per cent.” —Single Mothers in an International Context, 1997.

ฝรั่งเศส: “ตั้ง แต่ ปลาย ทศวรรษ ปี 1970 อัตรา ส่วน ของ ครอบครัว ที่ มี บิดา หรือ มารดา ฝ่าย เดียว ได้ เพิ่ม ขึ้น มาก กว่า 50 เปอร์เซ็นต์.”—มารดา ไร้ คู่ ใน ระดับ นานา ชาติ (ภาษา อังกฤษ) ปี 1997.

According to The New Book of Knowledge, “the amount of singing drops by 90 per cent” once the male and the female have found each other.

ตาม ที่ กล่าว ใน หนังสือ ความ รู้ เล่ม ใหม่ (ภาษา อังกฤษ) “จํานวน ครั้ง ที่ นก ร้อง ลด ลง ถึง 90 เปอร์เซ็นต์” เมื่อ ตัว ผู้ และ ตัว เมีย ได้ พบ กัน แล้ว.

“An astounding 80 per cent of Canadian teenagers believe in God,” while “only 15 per cent regularly attend a religious institution,” says the Vancouver Sun newspaper.

“น่า ประหลาด ใจ วัยรุ่น แคนาดา 80 เปอร์เซ็นต์ เชื่อ ใน พระเจ้า” แม้ ว่า “มี แค่ 15 เปอร์เซ็นต์ เข้า ร่วม ประชุม ใน สถาน ศาสนา เป็น ประจํา” หนังสือ พิมพ์ แวนคูเวอร์ ซัน กล่าว.

Citing these new medical innovations, Conn’s Current Therapy says that major surgery “is probably responsible today for removal of only 1 per cent of all [kidney stones].”

คอนส์ เคอร์เรนต์ เทราพี อ้าง ถึง วิธี ทาง การ แพทย์ แบบ ใหม่ เหล่า นี้ โดย กล่าว ว่า การ ผ่าตัด ใหญ่ “บาง ที อาจ ถูก นํา มา ใช้ ใน ปัจจุบัน เพื่อ ขจัด ก้อน นิ่ว เพียง แค่ ร้อย ละ 1 เท่า นั้น จาก [นิ่ว ใน ไต] ทั้ง หมด.”

Half of these said they “lost work time worrying about the incident,” “25 per cent cut back their efforts on the job,” and 1 in 8 quit.

ครึ่ง หนึ่ง ของ คน เหล่า นี้ บอก ว่า พวก เขา “เสีย เวลา ทํา งาน ไป กับ การ คิด กังวล ถึง เรื่อง ที่ เจอ,” “25 เปอร์เซ็นต์ มี ความ พากเพียร ใน การ ทํา งาน น้อย ลง” และ 1 ใน 8 ต้อง ออก จาก งาน.

According to the Paris newspaper Le Monde, “the World Health Organization (WHO) estimates that at least 7 per cent of drugs sold worldwide each year are fake.”

ตาม รายงาน ของ หนังสือ พิมพ์ เลอ มง ใน ปารีส “องค์การ อนามัย โลก (WHO) กะ ประมาณ ว่า อย่าง น้อย 7 เปอร์เซ็นต์ ของ ยา ที่ ขาย ทั่ว โลก แต่ ละ ปี เป็น ยา ปลอม.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ per cent ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว