notable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า notable ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ notable ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า notable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เด่น, คนสําคัญ, ที่มีชื่อเสียง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า notable

เด่น

adjective

Nevertheless, there are one or two notable exceptions.

แต่ก็มีกรณียกเว้นอยู่หนึ่งหรือสองกรณีที่โดดเด่นมาก.

คนสําคัญ

noun

ที่มีชื่อเสียง

adjective

Your day has hardly begun, and you already have benefited from the influence of a few notable men.

คุณเพิ่งจะเริ่มวันใหม่เท่านั้นแต่ก็ได้รับประโยชน์แล้วจากสิ่งที่ผู้มีชื่อเสียงบางคนได้คิดค้นขึ้น.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

None of them achieved any notable circulation.

แต่ ไม่ มี ฉบับ แปล ใด ที่ แพร่ หลาย อย่าง โดด เด่น.

Most notably, vintage fiestaware reads positive for radioactivity.

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สารกัมมันตภาพรังสียังถูกตรวจพบ ได้ในชุดเครื่องชามเฟียสต้าแบบย้อนยุค

Forecasts estimate, however, that by the year 2010, over half the world’s people will live in urban areas, notably in the megacities of less-developed countries.

อย่าง ไร ก็ ดี การ ทํานาย ต่าง ๆ คาด ว่า พอ ถึง ปี 2010 มาก กว่า ครึ่ง ของประชากร โลก จะ อาศัย อยู่ ใน บริเวณ ตัว เมือง โดย เฉพาะ ใน อภิ มหา นคร ของ ประเทศ ด้อย พัฒนา.

When famous people died and those in public life were expected to attend their funerals, Faraday was a notable absentee, his conscience not allowing him to attend and become involved in a Church of England service.

เมื่อ ผู้ มี ชื่อเสียง โด่งดัง เสีย ชีวิต และ มี การ คาด หมาย ให้ ผู้ คน ทั่ว ไป เข้า ร่วม พิธี ฝัง ศพ ของ เขา ฟาราเดย์ เป็น ผู้ ที่ ขึ้น ชื่อ ว่า ไม่ เข้า ร่วม สติ รู้สึก ผิด ชอบ ของ เขา ไม่ ยอม ให้ เขา เข้า ร่วม หรือ เข้า ไป ยุ่ง เกี่ยว ใน พิธี ศาสนา ของ คริสตจักร แห่ง อังกฤษ.

NOTABLE PRAYERS IN THE BIBLE

คํา อธิษฐาน ที่ โดด เด่น ใน คัมภีร์ ไบเบิล

19 At this convention, the symbolic locusts received further fighting equipment, notably a new book entitled Deliverance.

19 ณ การ ประชุม ใหญ่ แห่ง นี้ ตั๊กแตน โดย นัย ได้ รับ เครื่อง มือ ต่อ สู้ อีก อย่าง หนึ่ง โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง หนังสือ ใหม่ ที่ ชื่อ ว่า การ ช่วย ให้ รอด (ภาษา อังกฤษ).

(5:22) The next man of notable faith is Enoch’s great-grandson Noah, born 1,056 years after Adam’s creation.

(5:22) ชาย ที่ มี ความ เชื่อ เด่น คน ต่อ ไป ก็ คือ เหลน ของ ฮะโนค ชื่อ โนฮา ซึ่ง เกิด หลัง จาก การ สร้าง อาดาม 1,056 ปี.

6 Even so, Jehovah displayed ‘his strength and his might’ in Israel’s behalf by sending prophets, notably Haggai and Zechariah, to awaken the Jews to their responsibilities.

6 ถึง กระนั้น พระ ยะโฮวา ทรง สําแดง ‘กําลัง และ ฤทธิ์ เดช ของ พระองค์’ เพื่อ เห็น แก่ ชาติ ยิศราเอล โดย ส่ง ผู้ พยากรณ์ ให้ มา ปลุก จิต สํานึก ถึง ความ รับผิดชอบ ของ ชาว ยิว ที่ เด่น ๆ ก็ คือ ผู้ พยากรณ์ ฮาฆี และ ซะคาระยา.

12 Shinto Japan provides a notable example of this.

12 ศาสนา ชินโต แห่ง ญี่ปุ่น เป็น ตัว อย่าง ที่ น่า สังเกต ใน เรื่อง นี้.

At the Bible Students’ convention at Cedar Point, Ohio, U.S.A., September 1-8, 1919, a notable outpouring of Jehovah’s spirit activated his people to organize a global campaign of preaching.

ณ การ ประชุม ใหญ่ ของ นัก ศึกษา พระ คัมภีร์ ที่ ซีดาร์ พอยต์ รัฐ โอไฮโอ สหรัฐ อเมริกา ใน วัน ที่ 1-8 กันยายน 1919 การ หลั่ง พระ วิญญาณ ครั้ง สําคัญ ของ พระ ยะโฮวา ได้ กระตุ้น ประชาชน ของ พระองค์ ให้ จัด การ รณรงค์ ประกาศ ไป ทั่ว โลก.

Thereafter, the Kingdom-preaching work moved forward, resulting in notable increases and many blessings.

ผล ก็ คือ งาน ประกาศ ดําเนิน ต่อ ไป มี คน เข้า มา ใน ความ จริง มาก ขึ้น และ พี่ น้อง ได้ รับ พระ พร อย่าง มาก มาย.

36 Also proving that Leviticus is outstandingly “beneficial for teaching, for reproving, for setting things straight, for disciplining in righteousness” in the Christian congregation are the repeated references made to it by Jesus and his apostles, notably Paul and Peter.

36 สิ่ง ที่ พิสูจน์ อีก ด้วย ว่า เลวีติโก เด่น ใน ด้าน “เป็น ประโยชน์ เพื่อ การ สั่ง สอน, เพื่อ การ ว่า กล่าว, เพื่อ จัด การ เรื่อง ราว ให้ เรียบร้อย, เพื่อ ตี สอน ด้วย ความ ชอบธรรม” ใน ประชาคม คริสเตียน ก็ คือ การ ที่ พระ เยซู และ เหล่า อัครสาวก ของ พระองค์ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง เปาโล และ เปโตร ได้ อ้างอิง ถึง พระ ธรรม เลวีติโก ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า.

For instance, this quality was displayed during a notable incident in the life of Joseph, a son of the patriarch Jacob.

เช่น คุณสมบัติ ข้อ นี้ ได้ ปรากฏ ให้ เห็น ขณะ เกิด เหตุ การณ์ สําคัญ ใน ชีวิต ของ โยเซฟ บุตร ชาย ยาโคบ บรรพชน ผู้ อาวุโส.

Also it is notable how well the congregation know the Bible, and they cite it at every possible moment.”

นอก จาก นี้ น่า สังเกต ด้วย ว่า ทั้ง ประชาคม รู้ คัมภีร์ ไบเบิล ดี สัก เพียง ไร และ พวก เขา จะ อ้าง ถึง คัมภีร์ ไบเบิล ทุก โอกาส ที่ เป็น ไป ได้.”

I'm, like, the least notable person in this car.

ฉัน ก็เหมือนกับ จะเป็นคนที่น่าจดจําน้อยสุด ในรถเนี่ย

Shedding light on the climate of that period are the works of Tatian, a notable writer of the second century.

สิ่ง ที่ ให้ ความ สว่าง แก่ ความ คิด ทาง ศาสนา ใน ยุค นั้น คือ งาน เขียน ของ ทาเชียน นัก เขียน ที่ โดด เด่น แห่ง ศตวรรษ ที่ สอง.

“The higher clergy, notably the bishops, were recruited from the nobility and saw their office mainly as a source of prestige and power.”

นัก เทศน์ ที่ อยู่ ใน ระดับ ชั้น ที่ สูง กว่า โดย เฉพาะ พวก บิชอป ที่ มี ชื่อเสียง โด่งดัง ถูก เกณฑ์ จาก ชน ที่ สูง ศักดิ์ และ ถือ ว่า ตําแหน่ง ของ พวก เขา เป็น แหล่ง ที่ มา ของ ชื่อเสียง และ อํานาจ เป็น ส่วน ใหญ่.”

“The merciful” have what notable qualities?

“คน ที่ เมตตา” มี คุณลักษณะ เด่น อะไร?

Later, such intimate use of God’s name became distasteful to Jewish scribes, notably the Sopherim.

สมัย ต่อ มา การ ใช้ พระ นาม ของ พระเจ้า อย่างสนิท ใจ เช่น นั้น กลาย เป็น สิ่ง พึง รังเกียจ สําหรับ อาลักษณ์ ชาว ยิว โดย เฉพาะ พวก โซเฟริม.

The apostle Paul foretold that just before this system of things is destroyed, there will be a notable expression of satanic propaganda.

อัครสาวก เปาโล บอก ล่วง หน้า ว่า ไม่ นาน ก่อน ที่ ระบบ นี้ จะ ถูก ทําลาย จะ มี การ แพร่ คํา โฆษณา ชวน เชื่อ ของ ซาตาน ใน ระดับ ที่ เป็น ประวัติการณ์.

We cannot be sure, but one possibility is that they were notable women that Solomon encountered at his royal court.

เรา ไม่ อาจ แน่ ใจ ได้ ใน เรื่อง นี้ แต่ เป็น ไป ได้ ว่า สตรี เหล่า นี้ คือ สตรี ที่ โซโลมอน พบ ณ ราชสํานัก ของ ท่าน.

6 Today, as in Jeremiah’s day, the approach to the end of a system of things is marked by the shedding of oceans of innocent blood, notably in the two world wars of this century.

6 ทุก วัน นี้ ก็ เช่น เดียว กับ สมัย ยิระมะยา การ ที่ ระบบ สิ่ง ต่าง ๆ มุ่ง สู่ อวสาน นั้น เป็น ที่ เห็น ได้ จาก การ ทํา ให้ เลือด ของ ผู้ ไม่ มี ความ ผิด ไหล นอง โดย เฉพาะ ใน สงคราม โลกสอง ครั้ง ใน ศตวรรษ นี้.

One instance centered on a notable man in Jerusalem, a priest named Pashhur.

เหตุ การณ์ หนึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ ชาย ผู้ มี ชื่อเสียง คน หนึ่ง ใน กรุง เยรูซาเลม เป็น ปุโรหิต ชื่อ ปัศฮูร (พัชฮูร์).

It is known to be able to withstand cold, dehydration, vacuum, acid, and, most notably, radiation.

ซึ่งเรารู้ว่ามันสามารถทดความหนาวเย็น การเสียน้ํา ภาวะสุญญากาศ กรด และ ที่สําคัญ รังสี ได้

Moreover, the knowledge of Jehovah, the Most Holy One, is essential for gaining understanding, a notable characteristic of wisdom.

ยิ่ง กว่า นั้น ความ รู้ เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา องค์ บริสุทธิ์ ที่ สุด นับ ว่า จําเป็น เพื่อ ได้ มา ซึ่ง ความ เข้าใจ ซึ่ง เป็น ลักษณะ พิเศษ ที่ สําคัญ ของ สติ ปัญญา.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ notable ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว