ภาษาอังกฤษ
narrowly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า narrowly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ narrowly ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า narrowly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง จวนเจียน, ฉิวเฉียด, อย่างแคบๆ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า narrowly
จวนเจียนadverb |
ฉิวเฉียดadverb |
อย่างแคบๆadverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
It was then that I narrowly escaped being killed, as related in the introduction. ตอน นี้ แหละ ที่ ผม รอด ตาย อย่าง หวุดหวิด ดัง ได้ เล่า ใน ตอน ต้น. |
Only when Abigail intervened did he regain his senses, narrowly avoiding a calamitous mistake. —1 Samuel 24:2-7; 25:9-13, 32, 33. ต่อ เมื่อ อะบีฆายิล ได้ เข้า มา ไกล่เกลี่ย แล้ว เท่า นั้น ท่าน จึง ได้ สติ และ หลีก เลี่ยง การ ทํา ผิด พลาด ที่ จะ เป็น ความ หายนะ ใหญ่ หลวง ได้ อย่าง หวุดหวิด.—1 ซามูเอล 24:2-7; 25:9-13, 32, 33. |
6 King Jehoash narrowly escaped assassination as an infant. 6 กษัตริย์ โยอาศ เกือบ ไม่ รอด ชีวิต เมื่อ มี ผู้ พยายาม ปลง พระ ชนม์ พระองค์ ขณะ ยัง เป็น ทารก. |
On a hairpin turn, I narrowly missed an oncoming bus that hogged the road. เมื่อ มา ถึง โค้ง หนึ่ง ที่ หัก ศอก ผม เกือบ จะ ชน กับ รถ ประจํา ทาง ที่ ขับ กิน เลน เข้า มา. |
David narrowly escapes Saul (19-29) ดาวิด รอด จาก ซาอูล อย่าง หวุดหวิด (19-29) |
After nominal Christianity had become a prominent religion, what the church accepted as orthodox teaching came to be more narrowly defined. หลัง จาก ศาสนา คริสเตียน ใน นาม กลาย เป็น ศาสนา ที่ เด่น สิ่ง ที่ คริสตจักร ยอม รับ ว่า เป็น คํา สอน ดั้งเดิม ก็ ยิ่ง มี การ กําหนด อย่าง พิถีพิถัน มาก ขึ้น. |
Now I think maybe a miracle is... just a tragedy... narrowly avoided by chance. ตอนนี้ฉันคิดว่ามิราเคิล เพียงแค่โศกนาฏกรรม แคบ ๆ หลีกเลี่ยงโดยบังเอิญ |
Civil war has narrowly been avoided by granting Israel’s restless northern tribes a measure of independence. เนื่อง จาก มี การ ยอม ให้ อิสราเอล สิบ ตระกูล ทาง เหนือ ที่ ไม่ พอ ใจ มี เอกราช ใน ระดับ หนึ่ง จึง เลี่ยง ไม่ ให้ เกิด สงคราม กลาง เมือง ได้ อย่าง หวุดหวิด. |
World War II ended when I was 17 years old, and I narrowly escaped being conscripted. สงคราม โลก ครั้ง ที่ 2 ยุติ ลง เมื่อ ผม อายุ 17 ปี และ ผม จึง พ้น การ เกณฑ์ ทหาร อย่าง หวุดหวิด. |
I hesitated whether to attempt to secure the photograph at once; but the coachman had come in, and as he was watching me narrowly it seemed safer to wait. ผมลังเลว่าจะพยายามที่จะรักษาความปลอดภัยการถ่ายภาพในครั้งเดียว แต่คนขับรถม้า ได้มาในและเป็นเขาดูฉันอย่างหวุดหวิดดูเหมือนปลอดภัยในการรอสักครู่ |
" Who's coming? " he said, so startled that his costume narrowly escaped disintegration. " ใครมา? " เขากล่าวเพื่อให้ตกใจเครื่องแต่งกายของเขาหนีออกมาอย่างหวุดหวิด |
16 They that see thee shall narrowly look upon thee, and shall consider thee, and shall say: Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms? ๑๖ พวกเขาที่เห็นท่านจะเขม้นมองกท่าน, และจะพิจารณาท่าน, และจะกล่าว : นี่หรือคือคนที่ทําให้แผ่นดินโลกสั่นสะเทือน, คนที่เขย่าอาณาจักร ? |
He often narrowly escaped mob action and a violent death. บ่อย ครั้ง ที่ ออริเกน หนี พ้น อย่าง หวุดหวิด จาก ฝูง ชน ที่ บ้า คลั่ง และ จาก ความ ตาย อย่าง ทารุณ. |
When a person narrowly escapes a disaster, people say, ‘It wasn’t his time,’ but when someone dies in a freak accident, they conclude, ‘His time has come’ or ‘It’s the will of God.’ เมื่อ ใคร คน หนึ่ง รอด ชีวิต จาก ภัย อันตราย มา ได้ อย่าง หวุดหวิด ผู้ คน ก็ พูด กัน ว่า ‘เขา ยัง ไม่ ถึง เวลา ตาย’ แต่ เมื่อ มี ใคร เสีย ชีวิต ด้วย อุบัติเหตุ ที่ แปลก ประหลาด พวก เขา ก็ สรุป ว่า ‘ถึง เวลา ของ เขา แล้ว ล่ะ’ และ บาง คน ก็ ถึง กับ เชื่อ ว่า เป็น พระ ประสงค์ ของ พระเจ้า ด้วย ซ้ํา. |
The two are narrowly separated in these trying times. สองสิ่งนี้แยกจากกันด้วนเส้นกันบางๆ ในช่วงเวลาที่ยากลําบากนี้ |
The notion of the narrowly focused life is highly romanticized in our culture. ความคิดต่อชีวิตในมุมมองแคบๆ ที่เย้ายวนใจเป็นอย่างสูงในวัฒนธรรมของเรา |
But after being recognized, David narrowly escaped by feigning insanity. แต่ เมื่อ มี คน จํา ได้ ว่า ท่าน เป็น ใคร ดาวิด ก็ แกล้ง ทํา เป็น คน เสีย สติ และ รอด ตาย มา ได้ อย่าง หวุดหวิด. |
During World War II, Father was put in a work camp, and Mother narrowly escaped the holocaust. ระหว่าง สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง คุณ พ่อ ถูก ส่ง เข้า ค่าย แรงงาน ส่วน คุณ แม่ รอด จาก การ ฆ่า ล้าง เผ่า พันธุ์ ยิว อย่าง หวุดหวิด. |
Experiencing shipwreck en route, Josephus narrowly escaped death. เมื่อ ประสบ ภัย เรือ อับปาง ระหว่าง ทาง โยเซฟุส ได้ รอด ตาย อย่าง หวุดหวิด. |
He was ordained in 1656 and served first in Ceylon, where he narrowly escaped being trampled on by an elephant, and later in India, as one of the first Protestant missionaries to visit that country. เขา ได้ รับ แต่ง ตั้ง เป็น ศิษยาภิบาล ใน ปี 1656 และ ทํา หน้า ที่ ใน ซีลอน เป็น แห่ง แรก ซึ่ง ที่ นั่น เขา รอด จาก การ ถูก ช้าง เหยียบ อย่าง หวุดหวิด และ ต่อ มา ก็ ย้าย ไป ยัง อินเดีย โดย อยู่ ใน กลุ่ม มิชชันนารี โปรเตสแตนต์ รุ่น แรก ที่ เข้า ไป ใน ประเทศ นั้น. |
When did David narrowly avoid giving in to anger? ดาวิด เกือบ พ่าย แพ้ แก่ ความ โกรธ เมื่อ ไร? |
Just before liberation, this brother narrowly escaped death during the bombardment of the camp where he was being held. เพียง ไม่ กี่ วัน ก่อน ได้ รับ อิสรภาพ บราเดอร์ คน นี้ รอด ตาย อย่าง หวุดหวิด ระหว่าง ที่ กอง กําลัง ฝ่าย พันธมิตร ทิ้ง ระเบิด ค่าย ซึ่ง เขา ถูก กัก อยู่ ที่ นั่น. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ narrowly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ narrowly
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว