ภาษาอังกฤษ
misery ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า misery ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ misery ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า misery ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทุกข์, กาลกิณี, ความทุกข์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า misery
ทุกข์noun Why don't you tell us why, put us all out of our misery? ทําไมไม่บอกพวกเรามา ทําไมเอาพวกเราทั้งหมด ไปจมอยู่ความทุกข์ยาก? |
กาลกิณีnoun |
ความทุกข์noun Why don't you tell us why, put us all out of our misery? ทําไมไม่บอกพวกเรามา ทําไมเอาพวกเราทั้งหมด ไปจมอยู่ความทุกข์ยาก? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The result is unhappiness and misery, wars, poverty, sexually transmitted diseases, and broken homes. ผล ก็ คือ ความ ไม่ เป็น สุข และ ความ ทุกข์ ยาก, สงคราม, ความ อัตคัด ขัดสน, โรค ติด ต่อ ทาง เพศ, และ สภาพ บ้าน แตก สาแหรก ขาด. |
So while it is obviously better for you to treat each other cordially, regularly talking on the phone or spending a lot of time together in social situations will likely only fuel his misery. ดัง นั้น ขณะ ที่ รูป การณ์ ดู เหมือน จะ ดี กว่า สําหรับ คุณ ที่ จะ ปฏิบัติ อย่าง เอื้อ อาทร ต่อ กัน แต่ การ คุย กัน ทาง โทรศัพท์ เป็น ประจํา หรือ การ ใช้ เวลา คบ หา กัน มาก ไป มี แต่ จะ เพิ่ม ความ ทุกข์ ระทม ให้ เขา มาก ขึ้น. |
The spiritual aspect of the plan of restoration described in Alma 40:3–5 is: We will be restored to either happiness or misery according to our works and desires in mortality. แง่มุมทางวิญญาณของแผนแห่งการนํากลับคืนดังที่บรรยายไว้ ในแอลมา 40:3–5 คือ เราจะถูกนํากลับคืนสู่ความสุขหรือไม่ก็ความเศร้าหมองตามงานและความปรารถนาของเราในความเป็นมรรตัย |
That negative remark was simply the beginning of marital misery. คํา กล่าว ใน เชิง ลบ เช่น นั้น มี แต่ จะ เป็น การ เริ่ม ต้น ของ ความ ระทม ทุกข์ ใน ชีวิต สมรส เท่า นั้น. |
17 What about Satan, the one who initially caused all the misery that mankind has experienced? 17 จะ เกิด อะไร ขึ้น กับ ซาตาน ที่ เป็น ต้น เหตุ ของ ความ ทุกข์ เดือดร้อน ทั้ง หมด ของ มนุษย์? |
It's graphic of human misery. มันเป็นภาพความทุกข์ยากของมนุษย์ |
There must have been a terrible sense of dejection and hopelessness and misery as they thought of their Lord taken from them in death.5 ต้องมีความรู้สึกเศร้าใจอย่างมาก ความสิ้นหวัง และความเศร้าหมองแน่นอนขณะพวกเขานึกถึงพระเจ้าที่ถูกความตายพรากไปจากพวกเขา5 |
Some “were in such distress by their internal calamities, that they wished for the Romans,” hoping for “delivery from their domestic miseries,” says Josephus. โยเซฟุส บอก ว่า บาง คน “ได้ รับ ความ ทุกข์ ทรมาน จาก ความ หายนะ ภาย ใน กรุง จน พวก เขา ปรารถนา ให้ พวก โรมัน บุก เข้า โจมตี” โดย หวัง ว่า จะ “ได้ รับ การ ช่วย ให้ รอด จาก ความ ทุกข์ ลําบาก ภาย ใน กรุง นั้น.” |
ROMEO Ay, mine own fortune in my misery. ROMEO Ay, โชคลาภของเราเองในความทุกข์ยากของฉัน |
The scrapheap of human misery. มันเป็นภาพความทุกข์ยากของมนุษย์ |
We are free to choose good over evil, exaltation over misery. เรามีอิสระที่จะเลือกความดีเหนือความชั่ว ความสูงส่งเหนือความทุกขเวทนา |
(Psalm 63:3) Yet, belief in fate has convinced millions that God is the author of their misery. (บทเพลง สรรเสริญ 63:3) กระนั้น ความ เชื่อ ใน โชค ชะตา ทํา ให้ คน นับ ล้าน มั่น ใจ ว่า พระเจ้า เป็น ผู้ ก่อ ความ ทุกข์ ยาก ให้ เขา. |
(James 5:1-6) Worldly men using their riches wrongly would ‘weep, howling over the miseries to come upon them’ when God repaid them according to their deeds. (ยาโกโบ 5:1-6, ล. ม.) คน ที่ ดําเนิน แบบ โลก โดย ใช้ ความ ร่ํารวย ของ ตน อย่าง ผิด ๆ จะ ‘ร้องไห้ ร้อง โหยหวน ถึง ความ ทุกขเวทนา ที่ จะ มี มา ยัง เขา’ เมื่อ พระเจ้า ตอบ แทน แก่ เขา ตาม การ กระทํา ของ เขา. |
“THERE is no sin in thee, there is no misery in thee; thou art the reservoir of omnipotent power.” “ไม่ มี บาป ใน ตัว ท่าน, ไม่ มี ความ ทุกขเวทนา ใน ตัว ท่าน; ท่าน เป็น คลัง แห่ง พลัง อัน ไพศาล.” |
I simply can’t build up my hopes on a foundation consisting of confusion, misery, and death.”—Anne Frank. ดิฉัน ไม่ อาจ สร้าง ความ หวัง บน รากฐาน ที่ ประกอบ ด้วย ความ สับสน, ความ ทุกข์, และ ความ ตาย.”—แอนนี แฟรงก์. |
According to one government official, child exploitation and prostitution in her country are “clearly linked to the disintegration of the family and are fruits of misery and hunger.” ตาม คํา กล่าว ของ เจ้าหน้าที่ รัฐบาล คน หนึ่ง การ แสวง ประโยชน์ จาก เด็ก และ การ ค้า ประเวณี ใน ประเทศ ของ เธอ “เกี่ยว โยง อย่าง เห็น ได้ ชัด กับ การ แตก สลาย ของ ครอบครัว และ เป็น ผล จาก ความ ทุกข์ ยาก และ ความ หิว โหย.” |
(Mark 7:20-22) Consider: Cannot much of the misery that we see in the world today be traced back to the sinful hearts of humans? (มาระโก 7:20-22) ขอ พิจารณา ว่า ความ ทุกข์ ยาก ซึ่ง มี ให้ เรา เห็น มาก มาย ใน โลก ทุก วัน นี้ มา จาก ใจ ที่ ผิด บาป ของ มนุษย์ ไม่ ใช่ หรือ? |
To have a government which functions -- that's what brought California out of the misery of 1850. ธรรมาภิบาล การมีรัฐบาลที่ทํางาน นั่นเป็นสิ่งที่พาแคลิฟอร์เนีย ออกจากความแร้นแค้นเมื่อปี 1850 |
29 Yea, we see that whosoever will may lay hold upon the aword of God, which is bquick and powerful, which shall cdivide asunder all the cunning and the snares and the wiles of the devil, and lead the man of Christ in a strait and dnarrow course across that everlasting egulf of misery which is prepared to engulf the wicked— ๒๙ แท้จริงแล้ว, เราจึงเห็นว่าผู้ใดก็ตามที่ปรารถนาก็อาจยึดมั่นในพระวจนะกของพระผู้เป็นเจ้า, ซึ่งมีชีวิตและทรงพลังข, ซึ่งจะแยกกลโกงและบ่วงและกลอุบายของมารทั้งหมดออกจากกัน, และนําคนของพระคริสต์ไปในทางคับแคบและแคบคข้ามห้วงงอันเป็นนิจแห่งความเศร้าหมองซึ่งเตรียมไว้ให้กลืนคนชั่วร้าย— |
The pain and misery experienced by people worldwide are signs that human rule is afflicted by a dreadful illness. ความ เจ็บ ปวด และ ความ ทุกข์ ร้อน ที่ ผู้ คน ทั่ว โลก ประสบ เป็น สัญญาณ ว่า การ ปกครอง ของ มนุษย์ ป่วย ด้วย โรค ร้าย. |
(John 5:28, 29) Countless millions who have lived and died in misery will thus have the opportunity to share in the coming world peace. (โยฮัน 5:28, 29, ล. ม.) หลาย ล้าน คน ที่ นับ ไม่ ถ้วน ซึ่ง มี ชีวิต อยู่ และ ได้ ตาย ไป ใน ความ ทุกข์ ยาก จะ ได้ รับ โอกาส โดย วิธี นี้ ที่ จะ มี ส่วน ร่วม ใน สันติภาพ ทั่ว โลก ที่ จะ มา ถึง นั้น. |
He's doggy paddling in a sea of misery. เขาเป็นหมาน้อยว่ายวนในทะเลแห่งความทุกข์ |
We are not above compassion for those in misery. เราลําบากไม่ต่างจากคนอื่นๆ หรอก |
But these cold statistics alone do not convey the human misery behind them. กระนั้น สถิติ ที่ ไร้ ชีวิต จิตใจ เหล่า นี้ เพียง อย่าง เดียว ไม่ อาจ ถ่ายทอด ความ ระทม ทุกข์ ของ มนุษย์ ได้. |
To end his misery, Walter decided to jump off a bridge. เพื่อ ทํา ให้ ความ ทุกข์ ของ เขา จบ ลง วัลเตอร์ ตัดสิน ใจ กระโดด สะพาน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ misery ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ misery
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว