métissé ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า métissé ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ métissé ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า métissé ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ลูกครึ่ง, เลือดผสม, พันธุ์ผสม, ไฟหน้า, ลูกผสม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า métissé
ลูกครึ่ง(half-caste) |
เลือดผสม
|
พันธุ์ผสม(crossbred) |
ไฟหน้า
|
ลูกผสม(half-caste) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ma 3e femme était métisse. โอ้ ภรรยาคนที่สามของฉันก็เป็นคนสองเชื้อชาติ |
Les métisses qui en ont pas. ก็ลูกครึ่งผิวดําที่ไว้ทรงนั้นไม่ได้น่ะสิจ๊ะ |
Ton père voulait divorcer, car il baisait une métisse de la réserve. เพราะเขากําลังจีบแม่สาวลูกครึ่ง ที่โต๊ะจองตั๋ว |
Les interviews avec les “ bibliothèques vivantes ”, les Indiens et les caboclos (population métissée de blanc, de noir et d’Indien dont les ancêtres se sont établis dans le bassin amazonien) ont livré des données particulièrement précieuses. โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ข้อมูล อัน มี ค่า หลาย อย่าง ได้ มา จาก การ สัมภาษณ์ “ห้อง สมุด ที่ มี ชีวิต”—คือ ชาว อินเดียน แดง และ ชาว คาบอคลุส ซึ่ง เป็น ลูก ครึ่ง เชื้อ สาย คน ผิว ขาว, คน ผิว ดํา, และ อินเดียน แดง ซึ่ง บรรดา บรรพบุรุษ ของ พวก เขา ตั้ง รกราก อยู่ ใน ลุ่ม น้ํา แอมะซอน. |
Si tu rentrais dans ta jungle métisse avec Sanderson avant que j'appelle les flics. กลับไปหาแซนเดอร์สันซะ ไปสุขสมในป่าดิบ ก่อนที่ฉันเรียกตํารวจมา |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ métissé ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ métissé
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ