ภาษาอังกฤษ
incorrigible ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า incorrigible ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ incorrigible ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า incorrigible ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ซึ่งไม่สามารถแก้ไขได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า incorrigible
ซึ่งไม่สามารถแก้ไขได้adjective But what happens when a wrongdoer proves to be incorrigibly wicked? แต่ เกิด อะไร ขึ้น เมื่อ ผู้ ทํา ผิด พิสูจน์ แล้ว ว่า ชั่ว ร้าย อย่าง ที่ ไม่ สามารถ แก้ไข ได้? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
These Pharisees had “stumbled” —they were not simply upset but became incorrigible opponents whom Jesus rejected. พวก ฟาริซาย เหล่า นี้ ได้ “หมาง ใจ”—พวก เขา ไม่ เพียง แต่ อารมณ์ เสีย แต่ ได้ กลาย มา เป็น ปรปักษ์ ที่ หมด หน ทาง แก้ไข ซึ่ง พระ เยซู ได้ ปฏิเสธ. |
(Ecclesiastes 9:5, 10) The man also learned that those humans whom God judges to be incorrigibly wicked will remain in the grave forever. (ท่าน ผู้ ประกาศ 9:5, 10) ชาย คน นี้ ยัง เรียน รู้ ด้วย ว่า คน ที่ ถูก พระเจ้า พิพากษา ว่า เป็น คน ชั่ว ซึ่ง ไม่ มี ทาง กลับ ใจ แล้ว จะ อยู่ ใน หลุม ฝัง ศพ ตลอด ไป. |
In one country “two years of police investigation and almost daily arrests have still not deterred the incorrigibly corrupt,” states the British magazine The Economist. ใน ประเทศ หนึ่ง “สอง ปี ที่ มี การ สอบสวน จาก ตํารวจ และ การ จับ กุม แทบ ทุก วัน ก็ ยัง ไม่ อาจ ยับยั้ง คน ทุจริต ที่ ไม่ อาจ แก้ นิสัย ได้” นัก เศรษฐศาสตร์ วารสาร ของ อังกฤษ ได้ กล่าว ไว้. |
Marley, you're incorrigible. มาร์ลีย์ แกมันนิสัยเสียจริงๆ |
* (Psalm 37:34) With the incorrigibly wicked gone, faithful worshippers of God will no longer be victims of corruption. * (บทเพลง สรรเสริญ 37:34) เมื่อ คน ชั่ว ที่ ไม่ ยอม กลับ ใจ ถูก ทําลาย หมด แล้ว เหล่า ผู้ นมัสการ ที่ ซื่อ สัตย์ ของ พระเจ้า ก็ จะ ไม่ ตก เป็น เหยื่อ ของ การ ทุจริต อีก ต่อ ไป. |
You're incorrigible... เธอนี่ไม่เปลี่ยนเลยนะ |
Incorrigible. เปลี่ยนแปลงไม่ได้ |
(Romans 5:12) Even though Jehovah was fully justified in rendering that judgment, he did not harshly write off the human family as totally incorrigible and unredeemable. (โรม 5:12) ถึง แม้ ว่า พระ ยะโฮวา มี เหตุ ผล โดย ชอบธรรม ที่ จะ ตัดสิน อย่าง นี้ แต่ พระองค์ ก็ ไม่ ได้ ตัด ขาด ครอบครัว มนุษย์ อย่าง ไร้ ความ ปรานี โดย ถือ ว่า พวก เขา หมด หน ทาง แก้ไข และ ช่วย อะไร ไม่ ได้ อีก แล้ว. |
They must not presume to judge others as permanently incorrigible. พวก เขา ต้อง ไม่ ทึกทัก โดย ตัดสิน คน อื่น ว่า ไม่ มี ทาง แก้ไข ได้. |
The present situation is irreversible, for the world is incorrigibly wicked. สภาพการณ์ ปัจจุบัน นี้ ไม่ อาจ เปลี่ยน กลับ คืน ได้ เพราะ โลก นี้ ชั่ว ช้า เกิน แก้ไข. |
(John 3:16) Soon, however, Jehovah will sweep away the incorrigibly wicked so that humans who love him can enjoy everlasting life in a righteous new world. —Psalm 37:9-11, 29; 2 Peter 3:13. (โยฮัน 3:16) อย่าง ไร ก็ ตาม ใน อีก ไม่ ช้า พระ ยะโฮวา จะ กวาด ล้าง คน ชั่ว ที่ หมด หน ทาง แก้ไข เพื่อ ให้ บรรดา มนุษย์ ที่ รัก พระองค์ จะ ได้ เพลิดเพลิน กับ ชีวิต ตลอด ไป ใน โลก ใหม่ อัน ชอบธรรม.—บทเพลง สรรเสริญ 37:9-11, 29; 2 เปโตร 3:13. |
These incorrigibly bad kings will keep speaking a lie at one table. กษัตริย์ ชั่ว ที่ หัวแข็ง เหล่า นี้ ต่าง ก็ จะ พูด คํา หลอก ลวง เสมอ เมื่อ ร่วม โต๊ะ เดียว กัน. |
He may become depraved, incorrigible, irreformable. เขา อาจ กลาย เป็น คน ต่ํา ช้า เลว ทราม จน หมด หน ทาง แก้ไข หรือ กลับ เนื้อ กลับ ตัว ได้ อีก. |
Armageddon will destroy only the incorrigibly wicked, and there will be “a great crowd” of survivors. อาร์มาเก็ดดอน จะ ทําลาย เฉพาะ คน ชั่ว ที่ ไม่ ยอม กลับ ใจ เท่า นั้น และ จะ มี ผู้ รอด ชีวิต จํานวน มาก ที่ เรียก ว่า “ชน ฝูง ใหญ่.” |
22 “The way of righteous ones” will remain forever, but incorrigibly wicked people will perish because of Jehovah’s adverse judgment. 22 “ทาง ของ คน ชอบธรรม” จะ ดํารง อยู่ ตลอด ไป แต่ คน ชั่ว ที่ ไม่ ยอม รับ การ แก้ไข จะ พินาศ ไป เนื่อง ด้วย การ พิพากษา ลง โทษ จาก พระ ยะโฮวา. |
God’s battle is directed solely against those humans whom God judges to be incorrigibly wicked. สงคราม ของ พระเจ้า มุ่ง ตรง โดย เฉพาะ ไป ยัง มนุษยชาติ ซึ่ง พระเจ้า พิพากษา ว่า ชั่ว ช้า อย่าง ที่ ไม่ อาจ แก้ไข ได้ แล้ว. |
You are as incorrigible as a puppy. เจ้านี่มันบอกยากบอกเย็นจริงๆ |
But what happens when a wrongdoer proves to be incorrigibly wicked? แต่ เกิด อะไร ขึ้น เมื่อ ผู้ ทํา ผิด พิสูจน์ แล้ว ว่า ชั่ว ร้าย อย่าง ที่ ไม่ สามารถ แก้ไข ได้? |
Incorrigible? นิสัยเสีย? |
(Genesis 6:7-9, 13; 18:20-32; 19:24) Those divine judgments swept away incorrigibly wicked populations but preserved alive people who were righteous in the eyes of God. (เยเนซิศ 6:7-9, 13; 18:20-32; 19:24) การ พิพากษา ของ พระเจ้า สอง ครั้ง นั้น ได้ กวาด ล้าง คน ชั่ว ซึ่ง หมด หน ทาง แก้ไข แต่ ช่วย คน ที่ ชอบธรรม ใน สาย พระ เนตร พระเจ้า ให้ รอด ชีวิต. |
Thus, the incorrigibly wicked will be gone, as will all wicked governments, which will be dissolved and replaced by God’s heavenly rule, or Kingdom. —Daniel 2:44. ด้วย เหตุ นี้ คน ชั่ว ที่ ไม่ ยอม กลับ ตัว กลับ ใจ จะ ถูก ทําลาย ส่วน รัฐบาล ที่ ชั่ว ช้า ก็ จะ ถูก แทน ที่ โดย รัฐบาล ของ พระเจ้า ซึ่ง ปกครอง จาก สวรรค์.—ดานิเอล 2:44 |
As to Mary Jane, she is incorrigible, and my wife has given her notice, but there, again, I fail to see how you work it out. " เป็นเพื่อ Mary Jane ก็จะถูกแก้ไขไม่ได้และ ภรรยาของฉันได้ให้เธอแจ้งให้ทราบ แต่ที่นั่น อีกครั้งฉันมองไม่เห็นวิธีการที่คุณทํางานออก. " |
One is a high-security prison for incorrigible offenders. แห่ง หนึ่ง มี มาตรการ เข้มงวด เพื่อ ป้องกัน การ หลบ หนี สําหรับ นัก โทษ ประเภท ที่ ยาก จะ กลับ ตัว. |
God must eliminate such “pests” —the incorrigibly wicked— for the sake of the righteous ones. —2 Thessalonians 1:8, 9; Revelation 21:8. พระเจ้า ต้อง กําจัด “สัตว์ ที่ เป็น อันตราย” ดัง กล่าว ซึ่ง ก็ คือ คน ชั่ว ที่ ไม่ ยอม กลับ ตัว กลับ ใจ เพื่อ เห็น แก่ คน ชอบธรรม.—2 เธซะโลนิเก 1:8, 9; วิวรณ์ 21:8. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ incorrigible ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ incorrigible
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว