gai ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gai ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gai ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า gai ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง เกย์, เป็นมิตร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า gai
เกย์noun Je me suis rendu compte que beaucoup de gens n'étaient pas aussi gais que moi, ผมตระหนักว่ามีคนจํานวนมากที่ไม่ได้เป็น "เกย์" แบบที่ผมเป็น |
เป็นมิตรadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Je ne suis pas gai. ผมไม่ใช่เกย์ |
Il y a beaucoup de trucs gais, patriote un. ฉันเห็นมีแต่ อุปกรณ์โฮโมมากมาย หน่วยรักชาติที่หนึ่ง |
On peut parler d'un truc un peu plus gai, s'il vous plaît? เราเปลี่ยนเรื่องคุยให้มัน ฟังดูรื่มรมย์กว่านี้ได้มั้ย |
Je suis de nature calme et réservée, et lui était tellement gai et plein de vie, très ouvert. ดิฉัน เป็น คน เงียบ ๆ และ มัก จะ เก็บ ตัว ส่วน เขา เป็น คน มี ชีวิต ชีวา และ ร่าเริง. |
« Du vin pour les rendre gais, de l’huile pour leur donner bonne mine, du pain pour leur rendre des forces » (Psaume 104:15, Bible en français courant). “เหล้า องุ่น ที่ ทํา ให้ จิตใจ มนุษย์ ชื่น บาน น้ํามัน มะกอก ที่ ทํา ให้ ใบ หน้า ผ่อง ใส และ ขนมปัง เพื่อ ค้ํา ชู ใจ เขา.”—บทเพลง สรรเสริญ 104:15, พระ คริสตธรรม คัมภีร์ ฉบับ อมตธรรม ร่วม สมัย |
Mes invités était un couple gai qui voulait adopter un enfant. แขกฉัน คู่เกย์คนอื่นๆกําลังคิด |
C'est gai. สนุกมากดังนั้น. |
Nul besoin d’être un comique pour être gai: “Un cœur joyeux fait du bien comme remède, mais un esprit abattu dessèche les os.” — Proverbes 17:22. “ใจ ที่ ร่าเริง เป็น เหมือน โอสถ วิเศษ; แต่ จิต ชอก ช้ํา เป็น ที่ ให้ กระดูก เหี่ยว แห้ง ไป.”—สุภาษิต 17:22. |
Je suppose qu'à l'époque, tu ne savais pas qu'il était gai. หวังว่าตอนนั้นนายไม่รู้ว่าเขาเป็นเกย์นะ |
• Suis- je en général gai et optimiste, ou bien suis- je le plus souvent mélancolique et négatif ? — Proverbes 15:15. • โดย ทั่ว ไป ฉัน เป็น คน ร่าเริง และ มอง ใน แง่ ดี ไหม หรือ ว่า ส่วน ใหญ่ แล้ว เป็น คน เศร้า หมอง และ ชอบ มอง ใน แง่ ลบ?—สุภาษิต 15:15. |
Les membres du club, qui avait assisté à l'église le matin, étaient splendides dans insignes de rose et de vert, et quelques- uns des plus gais d'esprit avait aussi orné leur melon chapeaux aux couleurs éclatantes faveurs du ruban. สมาชิกของสโมสรที่ได้เข้าร่วมคริสตจักรในตอนเช้าได้สวยงามใน ป้ายของสีชมพูและสีเขียว, และบางส่วนของ Gayer ใจกว้างมีประดับของพวกเขายังขว้าง หมวกที่มีสีสดใสโปรดปรานของริบบิ้น |
Ce n'est pas gai. นั่นฟังดูเป็นลางไม่ดีเลยน่ะ |
Toutefois, comme ces gais lurons se lassent de ce jeu, ils en inventent d’autres. อย่าง ไร ก็ ตาม สําหรับ นก แก้ว เคีย ที่ รัก สนุก แม้ แต่ การ ละ เล่น อย่าง นั้น ก็ อาจ กลาย เป็น เรื่อง น่า เบื่อ พวก มัน จึง คิด หา วิธี อื่น ๆ มา สร้าง ความ สนุก ให้ ตัว มัน เอง. |
J'ai l'occasion de son encore tendre, civile, gai couleurs lilas. ฉันทําเครื่องหมายคําเสนอซื้อยังคงมีทางแพ่ง, สีม่วงร่าเริง |
Je ne savais pas qu'il était gai. ผมไม่รู้มาก่อนว่าเขาเป็นเกย์ |
Hamân quitte le banquet « joyeux et le cœur gai », tout heureux d’avoir été ainsi favorisé par le roi et la reine. ฮามาน กลับ จาก งาน เลี้ยง ครั้ง แรก ด้วย ความ เบิกบาน และ “มี ใจ ชื่นชม ยินดี” เพราะ คิด ว่า กษัตริย์ และ ราชินี โปรดปราน ตน มาก. |
Un de vos médecins n'aurait pas un diagnostic plus gai? หมอคนอื่นๆของคุณมีคําวินิฉัยที่ดีกว่ารึเปล่าล่ะ? |
Tu n'es pas gai pour autant. แต่ไม่ได้หมายความว่าลูกเป็นเกย์ |
Je suis pas gai! ผมไม่ได้เป็นเกย์นะ |
C'est gai, non? สวยมั้ยละ |
Le porno gai, c'est séduisant. ฉันคิดว่าหนังสือโป๊เกย์นี่ฮ๊อตจริงๆ |
Regarde comme ce rouge est gai. ดูซิ สีแดงออกจะสดใส แขวนไว้ตรงนี้เลย... |
Un dernier mot avant de mourir, gai-jin? จะพูดอะไรก่อนตายมั้ย ไกจิน? |
J’ai appris à aimer ces gens gais et hospitaliers, même si la plupart possédaient peu, si ce n’est leurs champs de maïs, quelques poulets et des chèvres ou des cochons. ผม เกิด ความ รัก ต่อ ประชาชน ผู้ ซึ่ง เป็น สุข เบิกบาน จริง ๆ และ มี น้ําใจ ต้อนรับ แขก ถึง แม้ คน ส่วน ใหญ่ มี สิ่ง ฝ่าย วัตถุ น้อย นอก จาก ที่ ดิน ผืน เล็ก ๆ ปลูก ข้าว โพด ของ พวก เขา ลูก ไก่ ไม่ กี่ ตัว และ แพะ หรือ หมู. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gai ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ gai
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ