Fuzileiros Navais ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Fuzileiros Navais ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Fuzileiros Navais ใน โปรตุเกส
คำว่า Fuzileiros Navais ใน โปรตุเกส หมายถึง นาวิกโยธิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า Fuzileiros Navais
นาวิกโยธิน
Meu nome é Owen Lynch, ex-Comando 46, Fuzileiro Naval. ผมชื่อ โอเว่น ลินซ์ อดีตหน่วยคอมมานโดรุ่นที่ 46 นาวิกโยธิน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Me juntei aos fuzileiros navais ผมเข้าร่วมนาวิกโยธินแล้ว |
Mas sem os Fuzileiros Navais, eu nunca teria tido acesso a essa informação. ถ้าไม่มีนาวิกโยธิน ผมจะไม่รู้วิธีการเข้าถึงความรู้นั้นเลย |
Podemos mandar os Fuzileiros Navais, mas não fazemos ideia do paradeiro de sua filha a bordo. เราสามารถส่งพวกนาวิกฯเข้าไป แต่เราก็ยังไม่รู้แน่ชัดว่า ลูกสาวท่านอยู่ที่ไหน |
Ingressou no Corpo de Fuzileiros Navais e serviu na Guerra do Vietnã. เขา เข้า เป็น ทหาร เรือ ออก รบ ใน สงคราม เวียดนาม. |
Vão mandar os Fuzileiros Navais. พวกเขากําลังส่งนาวิกมา ไม่นานหรอก |
Mas minha carreira como fuzileiro naval não tinha acabado. แต่ อาชีพ นาวิกโยธิน ของ ผม ยัง ไม่ จบ. |
Melhor você trazer os fuzileiros navais. นายควรพาหน่วยนาวิกโยธินมาดีกว่า |
Logo, o que eu mais queria era me tornar um fuzileiro naval bem treinado. ไม่ นาน ความ ปรารถนา สูง สุด ของ ผม คือ การ เป็น นาวิกโยธิน ที่ เก่ง กาจ. |
Ainda se julga um fuzileiro naval? แกยังคิดว่าแกเป็นนาวิกโยธินอยู่หรอ |
Eu sou um fuzileiro naval. ฉันเป็นพลทหารเรือนะ |
Fuzileiros navais não existem mais. นาวิกโยธินน่ะโดนหยุบไปหมดแล้ว |
Virei Fuzileiro Naval. ผมสมัครมาร่วมกับนาวิกโยธิน |
Sou mórmon, fuzileiro naval, atleta olímpico e pai grato ผมเป็นมอรมอน และนักกีฬาโอลิมปิก |
Vocês chamaram os Fuzileiros Navais? เข้าร่วมในองค์กรณ์ |
Meu nome é Owen Lynch, ex-Comando 46, Fuzileiro Naval. ผมชื่อ โอเว่น ลินซ์ อดีตหน่วยคอมมานโดรุ่นที่ 46 นาวิกโยธิน |
Concluí que não podia ser um fuzileiro naval e um adorador de Jeová Deus ao mesmo tempo. ผม ลง ความ เห็น ว่า ผม ไม่ อาจ เป็น นาวิกโยธิน และ นมัสการ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ไป พร้อม ๆ กัน ได้. |
Conheço alguns ex-fuzileiros navais. ผมรู้จักอดีตนาวิกโยธิน |
Isso marcou o fim dos meus 11 anos de serviço no Corpo de Fuzileiros Navais. การ เป็น ทหาร ใน หน่วย นาวิกโยธิน นาน 11 ปี ของ ผม จึง เป็น อัน สิ้น สุด ลง. |
Mas eu era um fuzileiro naval muito dedicado, um combatente profissional e não pensava em parar. แต่ ผม กลาย เป็น นาวิกโยธิน ที่ ทุ่มเท ตัว เป็น นัก รบ มือ อาชีพ ผม ไม่ คิด จะ เลิก. |
Não importava para onde fosse enviado — tudo que eu queria era estar na infantaria do Corpo de Fuzileiros Navais. ไม่ สําคัญ สําหรับ ผม ว่า จะ ถูก ส่ง ไป ที่ ไหน ตราบ ใด ที่ ผม ได้ เป็น พล ทหาร ราบ นาวิกโยธิน. |
Foi um dos ambientes físicos mais brutais que os fuzileiros navais teriam de enfrentar em toda a Guerra do Pacífico เป็นหนึ่งในสมรภูมิรบที่โหดร้ายที่สุด..ที่นาวิกโยธินจะต้องเผชิญ.. ในสงครามแปซิฟิค |
O lema do Corpo de Fuzileiros Navais era Semper fidelis, do latim, que significa “sempre fiel”, destacando seu rígido código de lealdade e comprometimento. คติ ของ นาวิกโยธิน คือ Semper fidelis ภาษา ละติน หมาย ถึง “ซื่อ สัตย์ เสมอ” ซึ่ง เน้น ความ สําคัญ ของ การ เคร่งครัด ใน ความ ภักดี และ พันธะ หน้า ที่. |
Meu tio Eddie havia participado na Guerra da Coréia, onde serviu como membro do Corpo de Fuzileiros Navais, uma divisão das forças armadas dos EUA. เอดดี ลุง ของ ผม เคย ไป รบ ใน สงคราม เกาหลี ใน ฐานะ นาวิกโยธิน ซึ่ง เป็น ส่วน หนึ่ง ของ กองทัพ สหรัฐ. |
Pouco tempo depois, a situação ficou muito mais tensa entre os Estados Unidos e o Vietnã do Norte, e fui enviado como parte de um destacamento de fuzileiros navais no porta-aviões USS Ranger. ไม่ ทัน ไร ความ ตึงเครียด ระหว่าง สหรัฐ กับ เวียดนาม เหนือ ก็ เพิ่ม ทวี ขึ้น และ ผม ได้ รับ มอบหมาย ให้ ร่วม กับ กอง นาวิกโยธิน ประจําการ บน เรือ บรรทุก เครื่องบิน ยูเอสเอส เรนเจอร์. |
Keyhoe, “um oficial aposentado do Corpo de Fuzileiros Navais, que se tornou um escritor freelance . . . foi quem primeiramente popularizou os OVNIs e afirmou serem eles espaçonaves extraterrestres”, segundo Philip Klass, escritor da obra UFOs—The Public Deceived. คีย์โฮ “นาย ทหาร เรือ เกษียณ อายุ แล้ว ซึ่ง หัน มา เป็น นัก เขียน อิสระ. . . . เป็น คน แรก ที่ ทํา ให้ เรื่อง ยูเอฟโอ เป็น ที่ นิยม และ อ้าง ว่า นั้น เป็น ยาน อวกาศ ของ มนุษย์ ต่าง ดาว” ตาม ข้อ เขียน ของ ฟิลิป คลาสส์ ผู้ เขียน เรื่อง ยูเอฟโอ—การ หลอก ลวง ประชาชน. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Fuzileiros Navais ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ Fuzileiros Navais
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ