evasion ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า evasion ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ evasion ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า evasion ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การหลบหนี, การหลบเลี่ยง, การหลีกเลี่ยง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า evasion

การหลบหนี

noun

การหลบเลี่ยง

noun

World-renowned celebrities in the fields of music, film, sports, and politics have made headlines because of tax evasion.
บุคคลที่มีชื่อเสียงทั่วโลกทั้งในวงการดนตรี, ภาพยนตร์, กีฬา, และการเมืองต่างก็กลายเป็นพาดหัวข่าวใหญ่เนื่องจากการหลบเลี่ยงภาษี.

การหลีกเลี่ยง

noun

Evasion is not dishonest.
หลีกเลี่ยงไม่ใช่ไม่ซื่อสัตย์

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The secrets, the evasion.
ความลับ ข้ออ้าง
Gandhi, “is inexorable and impossible of evasion.
คานธี อธิบาย ว่า “กฎ แห่ง กรรม เป็น สิ่ง ที่ ไม่ อาจ ต้านทาน ได้ และ เป็น ไป ไม่ ได้ ที่ จะ หลบ เลี่ยง.
Natural History reports that scientists have observed the mantis taking rapid evasive action when a bat approaches, thanks to the mantis’ acute ultrasonic hearing.
แนเจอรัล ฮิสตอรี รายงาน ว่า นัก วิทยาศาสตร์ ได้ สังเกต เห็น ตั๊กแตน ตํา ข้าว หลบ หลีก อย่าง รวด เร็ว เมื่อ ค้าง คาว เข้า มา ใกล้ โดย อาศัย การ รับ เสียง อัลตราโซนิก ที่ ฉับ ไว ของ ตั๊กแตน ตํา ข้าว.
So again, the evasion of that sphere, which has been so endemic to that sort of pure architecture, the autonomous architecture that is just an abstract object has never appealed to me.
การหลบเลี่ยงขอบเขตของความซับซ้อน ที่กลายเป็นลักษณะเฉพาะถิ่นของสถาปัตยกรรมบริสุทธิ์ สถาปัตยกรรมที่แสดงออกถึงตัวตนเพียงแค่เป็นวัตถุนามธรรม ไม่เคยถูกใจผมเลย
Nevertheless, in obedience to God’s Word, true Christians do not engage in tax evasion.
กระนั้น โดย เชื่อ ฟัง พระ คํา ของ พระเจ้า คริสเตียน แท้ ไม่ หลบ เลี่ยง ภาษี.
According to the report, an Eastern Airlines plane had left Houston, Texas, and was headed for Atlanta, Georgia, when suddenly the pilot was compelled to take quick evasive action in order to miss a “wingless B-29 fuselage” that passed him on his right.
ตาม รายงาน นั้น เครื่องบิน อิสเทอร์น แอร์ไลน์ บิน จาก ฮิวสตัน เท็กซัส และ มุ่ง ไป ยัง แอตแลนตา จอร์เจีย ทันใด นั้น นัก บิน ต้อง รีบ บิน หลบ “ยาน ขนาด บี-29 ไม่ มี ปีก” ซึ่ง ผ่าน เขา ไป ทาง ขวา มือ.
He was evasive.
เขา พูด แก้ ตัว หลบ เลี่ยง.
They declared: “We judge it absolutely necessary to avoid the Spirit and Practice of the ancient Pharisees, in making more Sins or Duties than the Scripture has made; and in making void the divine Precepts by human Traditions or logical Evasions.”
พวก เขา แถลง ดัง นี้: “พวก เรา ตัดสิน ว่า จําเป็น อย่าง ยิ่ง ที่ จะ หลีก เลี่ยง น้ําใจ และ กิจ ปฏิบัติ ของ พวก ฟาริซาย โบราณ เรา จึง หลีก เว้น การ กําหนด บาป หรือ หน้า ที่ ต่าง ๆ มาก เกิน กว่า ที่ พระ คัมภีร์ ได้ กําหนด และ การ เอา ประเพณี ของ มนุษย์ หรือ การ หา เหตุ หลีก เลี่ยง มา ทํา ให้ หลักการ ของ พระเจ้า ไม่ มี ผล บังคับ.”
Reportedly, tax evasion is viewed as a “national sport” in one European nation.
มี รายงาน ว่า ผู้ คน ใน ประเทศ หนึ่ง ของ ยุโรป มอง ว่า การ หนี ภาษี เป็น “กีฬา ประจํา ชาติ.”
Tax evasion is an increasing problem in many countries.
การ หลบ เลี่ยง ภาษี เป็น ปัญหา ที่ กําลัง เพิ่ม มาก ขึ้น ใน หลาย ประเทศ.
You are being evasive.
ความเพิกเฉยต่อมารยาททางสังคมของเจ้า
For instance, the Spanish newspaper El Diario Vasco commented on widespread tax evasion in Spain, but noted: “The only exception [is] Jehovah’s Witnesses.
ตัว อย่าง เช่น หนังสือ พิมพ์ สเปน เอล ดีอาริโย วัสโก วิจารณ์ เรื่อง การ หลบ เลี่ยง ภาษี ที่ แพร่ หลาย ใน สเปน แต่ ได้ ให้ ข้อ สังเกต ว่า “ยก เว้น พวก เดียว เท่า นั้น [คือ] พยาน พระ ยะโฮวา.
Even though frivolous oaths and evasive promises are the norm in today’s permissive society, we cannot expect God to believe contrived excuses; even businesspeople know better than that.
ถึง แม้ คํา สาบาน แบบ เล่น ๆ ไม่ จริง ใจ และ คํา สัญญา ที่ เลี่ยง ไม่ กระทํา ตาม เป็น เกณฑ์ ปฏิบัติ ของ สังคม ซึ่ง ปล่อย ตัว ใน ปัจจุบัน นี้ เรา ก็ ไม่ อาจ คาด หมาย ที่ จะ ให้ พระเจ้า เชื่อ คํา แก้ ตัว ที่ ปั้น ขึ้น แม้ พวก นัก ธุรกิจ ก็ ยัง รู้ ทัน.
When she continued to be evasive...
ที่เธอพยายามจะหลบคําถาม
Evasive action!
รีบหลบเร็ว
As U.S. pollster George Gallup, Jr., stated: “You really don’t find much difference between the churched and unchurched in terms of cheating, tax evasion, and pilferage, largely because there is a lot of social religion.”
ดัง ที่ จอร์จ กัลลัพ จูเนียร์ นัก สํารวจ ความ เห็น ประชาชน แห่ง สหรัฐ กล่าว ว่า “จริง ๆ แล้ว คุณ ไม่ พบ เห็น ความ ต่าง กัน มาก เท่า ไร ระหว่าง คน เคร่ง ศาสนา กับ คน ไม่ ถือ เคร่ง ใน แง่ การ โกง การ หลบ เลี่ยง ภาษี และ การ ลัก เล็ก ขโมย น้อย ส่วน ใหญ่ เพราะ มี ศาสนา เพื่อ การ คบ ค้า สมาคม อยู่ มาก มาย.”
Emergency evasives.
หลบหลีกฉุกเฉิน
The frightened animal zigzagged to thwart its pursuer, but its evasive maneuvers were no match for the lightning agility of the cat.
กาเซลล์ ซึ่ง ตกใจ กลัว วิ่ง ซิกแซ็ก เพื่อ ไม่ ให้ ผู้ ไล่ ล่า ตะครุบ ได้ แต่กลยุทธ์ ใน การ หลบ หลีก ของ มัน เทียบ ไม่ ได้ กับ ความ ว่องไว ดุจ สาย ฟ้า แลบ ของ นาง เสือ.
Evasion is not dishonest.
หลีกเลี่ยงไม่ใช่ไม่ซื่อสัตย์
In Mexico tax evasion is estimated to be about 35 percent.
มี การ กะ ประมาณ ว่า ใน เม็กซิโก มี การ หนี ภาษี ประมาณ 35 เปอร์เซ็นต์.
She was being evasive about something.
เธอปิืดบังบางอย่าง
Oh, no.That would be 2 years for tax evasion and 15 for going after 4 ir.s.agents with a louisville slugger.
เปล่า เลี่ยงภาษีโดน 2 ปี อีก 15 ปีคือ ตามทําร้ายจนท.สรรพากร 4 คน
That's a pretty evasive answer.
เป็นคําตอบที่หลีกเลี่ยงมาก
FORGIVE ME, THAT SOUNDS LIKE AN EVASION.
ขอโทษนะ, คุณตอบเหมือนเลี่ยงคําถามนะ
Evasive maneuvers!
ใช้ยุทธวิธีหลบหลีก

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ evasion ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ evasion

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว