escritório de advogado ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า escritório de advogado ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ escritório de advogado ใน โปรตุเกส
คำว่า escritório de advogado ใน โปรตุเกส หมายถึง สํานักงานทนายความ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า escritório de advogado
สํานักงานทนายความ(law firm) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Não gosto de ir a escritórios de advogados de divórcio, só isso. อยู่ในที่ทํางานของพวกทนายฟ้องหย่า แค่นั่นเอง |
Certo dia, visitei o escritório de um advogado numa pequena cidade. วัน หนึ่ง ผม แวะ ไป ที่ สํานักงาน ทนาย ความ ใน เมือง เล็ก ๆ. |
“Fui ao escritório daquele advogado. Ele ficou surpreso de me ver, e coloquei o pacote em sua mesa. ผม ไป ที่ สํานักงาน ของ ทนาย ความ คน นั้น ซึ่ง ทํา ให้ เขา แปลก ใจ มาก แล้ว นํา กล่อง ไป วาง ไว้ บน โต๊ะ ทํา งาน ของ เขา. |
Papai gostava muito de dar testemunho nos edifícios de escritórios no centro da cidade, e gostava especialmente de visitar juízes e advogados. คุณ พ่อ ชอบ ให้ คํา พยาน ใน อาคาร สํานักงาน ใน เมือง และ ชอบ เป็น พิเศษ ที่ จะ ไป เยี่ยม ผู้ พิพากษา และ ทนายความ. |
O advogado Nigel Li, do escritório de advocacia que cuidou do caso das Testemunhas, disse: “Fiquei sensibilizado com as Testemunhas e a sua missão pacífica . . . ไนเจล ลี ทนาย ความ ซึ่ง บริษัท ของ เขา ว่า ความ ใน คดี ของ พยาน ฯ กล่าว ว่า “ผม ประทับใจ พวก พยาน ฯ และ การ แสวง หา สันติภาพ ของ พวก เขา จริง ๆ. . . . |
“O advogado havia começado a trabalhar num grande escritório de advocacia fazia pouco tempo e ainda não havia conversado com nenhum cliente.” “ทนาย ความ คน นั้น เพิ่ง เริ่ม ทํา งาน อาชีพ กับ บริษัท ใหญ่ แห่ง หนึ่ง และ ยัง ไม่ เคย คุย กับ ลูก ความ มา ก่อน.” |
Quando eu era um jovem advogado na região da Baía de San Francisco, nosso escritório fez um trabalho jurídico para a empresa que produzia os programas especiais de televisão da Turma do Charlie Brown.1 Tornei-me fã de Charles Shulz e de suas criações: Peanuts, com Charlie Brown, Lucy, Snoopy e outros personagens maravilhosos. สมัยที่ข้าพเจ้าเป็นทนายความหนุ่มในย่านอ่าวซานฟรานซิสโก บริษัทของเราทํางานด้านกฎหมายให้บริษัทที่ผลิต ชาร์ลี บราวน์ รายการพิเศษทางทีวีในวันหยุด1 ข้าพเจ้ากลายเป็นแฟนของชาร์ลส์ ชูลส์และผลงานของเขา —พีนัทส์ กับชาร์ลี บราวน์ ลูซี สนูปี้ ตลอดจนตัวละครอื่นๆ ที่แสนอัศจรรย์ |
Uma advogada no seu escritório que nunca se tinha interessado por arte, que nunca visitou o museu de arte local, arrastou toda a gente que pôde para fora do prédio e fê-los deitarem-se lá fora, debaixo da escultura. อัยการในสํานักงาน ผู้ไม่เคยสนใจใดๆ ในศิลปะ ไม่เคยไปพิพิธภัณฑ์ศิลปะท้องถิ่น ลากผู้คนเท่าที่เธอจะทําได้จากในอาคาร เพื่อไปนอนอยู่ใต้ประติมากรรมนั่น |
Um advogado, triste com a quantidade de casamentos que acabam em divórcio, escreveu o seguinte para a congênere das Testemunhas de Jeová no Brasil: “Em meu escritório aparecem casos de casais em fase de separação. เนื่อง จาก รู้สึก เศร้า ใจ ที่ เห็น ชีวิต สมรส จํานวน มาก ลงเอย ด้วย การ หย่าร้าง ทนาย ความ คน หนึ่ง จึง ได้ เขียน ถึง สํานักงาน สาขา ของ พยาน พระ ยะโฮวา ใน ประเทศ บราซิล ดัง ต่อ ไป นี้: “ลูก ความ หลาย คน ซึ่ง มา ที่ สํานักงาน ของ ผม ได้ ดําเนิน การ เพื่อ จะ แยก กัน อยู่. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ escritório de advogado ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ escritório de advogado
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ