elderly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า elderly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ elderly ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า elderly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ผู้สูงอายุ, คนชรา, แก่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า elderly

ผู้สูงอายุ

noun

They help the elderly to study, to get ready for meetings, and to remain regular in the ministry.

พวกเขาช่วยผู้สูงอายุในการศึกษา, เตรียมตัวเพื่อเข้าร่วมการประชุม, และมีส่วนในการประกาศอย่างสม่ําเสมอต่อ ๆ ไป.

คนชรา

noun

The elderly may often feel lonely, even if they are not neglected by family members.

คนชราอาจจะรู้สึกว้าเหว่บ่อย ๆ แม้ว่าสมาชิกครอบครัวไม่ละเลยพวกเขา.

แก่

adjective

I had a report that an elderly couple claims he gave the finger from the HOV Lane.

ผัวเมียแก่ๆ คู่หนึ่งอ้างว่า... กรีนฮอร์เนตยกนิ้วกลางให้

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Tom and his wife, who took care of Tom’s elderly mother, were disturbed by her excursions into their bedroom in the middle of the night.

ทอม และ ภรรยา เขา ซึ่ง คอย ดู แล มารดา ผู้ สูง อายุ ของ ทอม รู้สึก ไม่ สบาย ใจ ที่ มารดา เดิน เข้า มา ใน ห้อง นอน ตอน กลางคืน.

How would you apply the material in the case of an elderly person?

คุณ จะ นํา เรื่อง นี้ ไป ใช้ อย่าง ไร กับ คน สูง อายุ?

The magazine Modern Maturity stated: “Abuse of the elderly is only the latest [family violence] to make its way out of the closet and onto the pages of the nation’s newspapers.”

วารสาร โมเดิร์นมาทูริตี ระบุ ว่า “การ ทํา ทารุณ คน สูง อายุ เป็น การ เปิด เผย ล่า สุด ซึ่ง ปรากฏ เป็น ข่าว บน หน้า หนังสือ พิมพ์ ชั้น นํา ของ ประเทศ [สหรัฐ อเมริกา].”

Boring through the wall, Ezekiel finds 70 of the elderly men worshiping before wall carvings of loathsome beasts and dungy idols.

เมื่อ เจาะ ทะลุ ผนัง ยะเอศเคล พบ ผู้ เฒ่า ผู้ แก่ 70 คน กําลัง นมัสการ ตรง หน้า รูป สัตว์ น่า ขยะแขยง และ รูป เคารพ ที่ โสโครก ซึ่ง แกะ สลัก ไว้ บน กําแพง.

(1 Peter 5:2) Caring for the elderly in practical ways is part of taking care of God’s flock.

(1 เปโตร 5:2, ฉบับ แปล ใหม่) การ เอา ใจ ใส่ ดู แล ผู้ สูง อายุ ทาง กายภาพ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ การ ดู แล ฝูง แกะ ของ พระเจ้า.

“Most vulnerable are the poor and disadvantaged, especially women, children, elderly people and refugees.”

ส่วน ใหญ่ ที่ ถูก ทํา ร้าย ได้ ง่าย คือ คน จน และ คน ด้อย โอกาส, โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ผู้ หญิง, เด็ก, คน สูง อายุ และ ผู้ ลี้ ภัย.”

Jehovah remembers all of his loyal ones, including the sick and the elderly.

พระ ยะโฮวา ทรง ระลึก ถึง ทุก คน ที่ ซื่อ สัตย์ ต่อ พระองค์ รวม ทั้ง ผู้ ที่ เจ็บ ป่วย และ ผู้ สูง อายุ.

Now suppose that medical science could eliminate the major causes of death in the elderly—heart disease, cancer, and stroke.

เอา ละ สมมุติ ว่า วิทยาศาสตร์ การ แพทย์ สามารถ ขจัด สาเหตุ หลัก ๆ ของ การ เสีย ชีวิต ใน หมู่ ผู้ สูง อายุ ออก ไป ได้—โรค หัวใจ, โรค มะเร็ง, และ โรค เส้น เลือด สมอง.

5 For more than 20 years, Joseph had no contact with his elderly father, the patriarch Jacob.

5 เป็น เวลา นาน กว่า 20 ปี โยเซฟ ขาด การ ติด ต่อ กับ บิดา ของ ท่าน ที่ ชรา คือ ยาโคบ ปฐม บรรพบุรุษ.

2 Jehovah God treasures his loyal elderly servants.

2 พระ ยะโฮวา พระเจ้า ถือ ว่า ผู้ รับใช้ สูง อายุ ที่ ภักดี ของ พระองค์ มี ค่า ยิ่ง.

However, it advised: “Don’t just warn children against ‘dirty old men,’ because children . . . thus think they should watch out for only elderly, slovenly men, while a person who commits such crimes could very well be dressed in a uniform or a neat suit.

แต่ รายการ นั้น แนะ นํา ว่า “อย่า เพียง แค่ เตือน ลูก ๆ ให้ ระวัง ‘เฒ่า ลามก’ เพราะ สิ่ง นี้ จะ ทํา ให้ เด็ก . . . คิด ว่า พวก เขา ควร ระวัง เฉพาะ คน สูง อายุ ที่ สกปรก มอมแมม ขณะ ที่ คน ซึ่ง ประกอบ อาชญากรรม เช่น ว่า อาจ แต่ง ตัว ดี มาก ด้วย ชุด เครื่อง แบบ หรือ สูท ที่ สะอาด เรียบร้อย.

A few days after his prayer for a miracle had gone unanswered, he was visited by one of Jehovah’s Witnesses, an elderly woman who left some Bible-based literature with him.

ไม่ กี่ วัน หลัง จาก คํา อธิษฐาน ขอ การ อัศจรรย์ ของ เขา ผ่าน ไป โดย ไม่ ได้ รับ คํา ตอบ พยาน พระ ยะโฮวา คน หนึ่ง ซึ่ง เป็น สตรี สูง อายุ ได้ มา เยี่ยม เขา พร้อม กับ มอบ สรรพหนังสือ ที่ อาศัย คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หลัก ให้ เขา บาง เล่ม.

Eventually, however, what that elderly man wrote became a part of the most important literary production the world has ever known.

แต่ ใน ที่ สุด สิ่ง ที่ บุรุษ สูง อายุ ผู้ นี้ เขียน ไว้ ก็ ได้ มา เป็น ส่วน หนึ่ง ของ ผล งาน วรรณกรรม ที่ สําคัญ ที่ สุด ที่ โลก เคย รู้ จัก.

In Japan too where elderly women are highly respected, hormone treatment for menopause is virtually unknown.

ที่ ญี่ปุ่น ก็ เช่น กัน ที่ ซึ่ง พวก ผู้ หญิง สูง อายุ ได้ รับ ความ นับถือ อย่าง สูง การ รักษา อาการ ระหว่าง ภาวะ หมด ระดู ด้วย ฮอร์โมน แทบ ไม่ เป็น ที่ รู้ จัก กัน.

Though hard-pressed financially, they invited Joy’s elderly parents to move in with them.

แม้ จะ ฝืดเคือง ด้าน การเงิน ก็ ตาม เขา ทั้ง สอง ได้ เชิญ พ่อ แม่ สูง อายุ ของ จอย ให้ ย้าย มา อยู่ ด้วย.

He could, for example, see if the Kingdom Hall has ample provisions for sick and elderly ones.

ยก ตัว อย่าง เช่น เขา อาจ ดู ว่า หอ ประชุม มี การ เตรียม การ เพียง พอ หรือ ไม่ สําหรับ ผู้ ป่วย และ ผู้ สูง อายุ.

A sincere word of encouragement can help the elderly find “cause for exultation” in their sacred service, thus avoiding frustrating comparisons with what other Christians are able to do or with their own past accomplishments. —Galatians 6:4.

คํา พูด หนุน ใจ จาก ใจ จริง สามารถ ช่วย ผู้ สูง อายุ ให้ มี “เหตุ ที่ จะ ปีติ ยินดี” ใน งาน รับใช้ ศักดิ์สิทธิ์ ที่ พวก เขา กระทํา โดย วิธี นี้ จึง ป้องกัน ไม่ ให้ พวก เขา เกิด ความ ท้อ ใจ เพราะ ไป เปรียบ เทียบ กับ สิ่ง ที่ คริสเตียน คน อื่น ๆ สามารถ ทํา ได้ หรือ กับ สิ่ง ที่ ตน เอง เคย ทํา ได้ ใน อดีต.—ฆะลาเตีย 6:4, ล. ม.

Many respond as did an elderly man who said: “I’ve been asking why I’m here most of my life.

หลาย คน ตอบ เหมือน ที่ คน ชรา ผู้ หนึ่ง กล่าว ว่า “ผม เฝ้า ถาม มา เกือบ ตลอด ชีวิต ของ ผม ว่า ทําไม ผม อยู่ ที่ นี่.

Village Health Volunteers are instrumental to the provision of health-related support to the elderly in communities, particularly through home visits as well as organizing physical exercise and health education sessions. Several local administrative organizations have played an important role in promoting access to health services for the elderly in rural communities, including providing health emergency vans and health promotion activities for the elderly in the communities. Thailand can promote and scale up these good practices, as well as outreach and home visit services by health professionals and measures to facilitate travel to health facilities by the poor elderly when needed.

อาสาสมัครประจําหมู่บ้านมีบทบาทในการช่วยเหลือทางด้านสุขภาพเบื้องต้นแก่ผู้สูงอายุในชุมชน ผ่านการเยี่ยมเยียนตามบ้าน และการจัดกิจกรรมออกกําลังกาย พร้อมให้ความรู้เกี่ยวกับการดูแลสุขภาพและการป้องกันโรค นอกจากนี้ องค์การบริหารส่วนตําบลหลายแห่งได้มีบทบาทในการส่งเสริมการเข้าถึงบริการด้านสุขภาพสําหรับผู้สูงอายุ โดยมีบริการรถตู้ฉุกเฉินสําหรับชุมชนและจัดกิจกรรมส่งเสริมสุขภาพสําหรับผู้สูงอายุในชุมชน ประเทศไทยเองก็สามารถสนับสนุนและขยายการดําเนินงานแนวปฏิบัติที่ดีเหล่านี้ได้ รวมไปถึงบริการเยี่ยมบ้าน โดยเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ และมาตรการต่างๆ ที่จะอํานวยความสะดวกแก่ผู้สูงอายุในการเดินทางมายังสถานพยาบาลเมื่อจําเป็น

Written by an elderly Jewish man named Mordecai, the book of Esther covers a period of some 18 years during the reign of the Persian King Ahasuerus, or Xerxes I.

ผู้ เขียน พระ ธรรม เอศเธระ คือ มาระดะคาย ชาว ยิว ผู้ สูง วัย พระ ธรรม นี้ ครอบ คลุม ระยะ เวลา ราว 18 ปี แห่ง รัชกาล ของ อะหัศวะโรศ กษัตริย์ เปอร์เซีย หรือ เซอร์เซส ที่ 1.

(Music) So I have a gift I want to share with you today, a project I'm working on called Happiness Revealed, and it'll give us a glimpse into that perspective from the point of view of a child and an elderly man of that world.

(เสียงดนตรี) ผมจึงมีของฝากที่อยากจะแบ่งปันให้คุณในวันนี้ เป็นโครงการที่ผมกําลังทําอยู่ ชื่อว่า ความสุขที่เปิดเผยออกมา มันจะให้เราได้ชมภาพรวมของโครงการนัั้น ผ่านความคิดเห็นของเด็กและชายชราคนหนึ่ง ของโลกใบนั้น

(Leviticus 19:32) Sometimes, a friendly hello or a brief conversation is all it takes to cheer up an elderly one.

(เลวีติโก 19:32) บาง ครั้ง เพียง การ ทักทาย อย่าง ฉันท์ มิตร หรือ การ สนทนา สั้น ๆ ก็ พอ ที่ จะ ทํา ให้ คน ชรา รู้สึก ชื่น บาน.

But there are also many other practical things that the overseers can organize so that the elderly are cared for.

แต่ ก็ มี อีก หลาย อย่าง ใน เชิง ปฏิบัติ ซึ่ง ผู้ ดู แล อาจ จัด เป็น ระเบียบ เพื่อ คน สูง อายุ จะ ได้ รับ การ เอา ใจ ใส่ ทั่ว ถึง.

In Japan unprincipled con artists have pretended to be caring people, taking time to chat with their elderly victims, giving them a listening ear.

ใน ญี่ปุ่น นัก ต้ม ตุ๋น ที่ ไร้ จริยธรรม แสร้ง ทํา เป็น ห่วงใย ผู้ คน, ใช้ เวลา พูด คุย กับ เหยื่อ ผู้ สูง อายุ ของ พวก เขา, ตั้ง อก ตั้งใจ ฟัง ที่ เหยื่อ พูด.

4 Some time ago, an elderly Witness who was baptized in 1946 observed: “I have made it a point to be present at every baptism talk and to listen carefully, as if it were my own baptism.”

4 ไม่ นาน มา นี้ พยาน ฯ สูง อายุ คน หนึ่ง ซึ่ง ได้ รับ บัพติสมา ใน ปี 1946 ได้ กล่าว ว่า “ผม ถือ ว่า สําคัญ ที่ จะ อยู่ ฟัง คํา บรรยาย สําหรับ การ รับ บัพติสมา ทุก ครั้ง และ ตั้งใจ ฟัง เหมือน กับ เป็น การ รับ บัพติสมา ของ ผม เอง.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ elderly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว