โรมาเนีย
duminica ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า duminica ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ duminica ใน โรมาเนีย
คำว่า duminica ใน โรมาเนีย หมายถึง วันอาทิตย์, วนอาทตย, อาทิตย์, อา, บิลลี่ ซันเดย์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า duminica
วันอาทิตย์(Sunday) |
วนอาทตย(Sunday) |
อาทิตย์(Sunday) |
อา(Sunday) |
บิลลี่ ซันเดย์(Sunday) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Munca noastră de curieri o făceam, de regulă, o dată la două săptămâni, duminica sau sâmbăta după-amiaza, când tata nu mergea la serviciu. ปกติ เรา เดิน ทาง ส่ง ข่าวสาร ตอน บ่าย วัน เสาร์ หรือ วัน อาทิตย์ เมื่อ พ่อ ไม่ ได้ ไป ทํา งาน. |
Ca grup, ele decid să organizeze un prânz în acea duminică, după biserică, să joace volei în serile de joi, să întocmească un calendar pentru a merge la templu și să planifice cum să ajute tinerii să ajungă la activități. พวกเธอตัดสินใจในกลุ่มว่าจะนําอาหารมารับประทานด้วยกันวันอาทิตย์หลังเลิกโบสถ์ เริ่มเล่นวอลเลย์บอลคืนวันพฤหัสบดี ทําปฏิทินกําหนดวันเข้าพระวิหาร และวางแผนช่วยให้เยาวชนได้ทํากิจกรรม |
Prima duminică วันอาทิตย์แรก |
Recapitulează pe scurt, sub forma unei cuvântări, informaţiile din următoarele articole ale Serviciului pentru Regat: „Ai putea lua parte la lucrarea de predicare duminica?“ บรรยาย ทบทวน บทความ ใน พระ ราชกิจ ของ เรา เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ สั้น ๆ: “คุณ จะ ประกาศ ใน วัน อาทิตย์ ได้ ไหม?” |
El credea că Cina Domnului trebuie ţinută într-o duminică, fapt pentru care a căutat sprijinul a cât mai mulţi conducători. เขา เชื่อ ว่า ควร ฉลอง อาหาร มื้อ เย็น ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า ใน วัน อาทิตย์ และ เขา แสวง หา การ สนับสนุน จาก ผู้ นํา คน อื่น ๆ หลาย คน เท่า ที่ เป็น ไป ได้. |
Duminică dimineaţa, devreme, Maria Magdalena, Maria, mama lui Iacob, împreună cu Salome, Ioana şi alte femei aduc balsamuri la mormînt, pentru a trata cu ele corpul lui Isus. ตอน เช้า ตรู่ วัน อาทิตย์ มาเรีย มัฆดาลา มาเรีย มารดา ของ ยาโกโบ พร้อม กับ ซะโลเม โยอันนา และ ผู้ หญิง คน อื่น ๆ ได้ นํา เครื่อง หอม มา ยัง อุโมงค์ เพื่อ ชะ โลม พระ ศพ พระ เยซู. |
În acest an, Comemorarea va fi celebrată duminică, 4 aprilie. การ ฉลอง อนุสรณ์ ปี นี้ ตรง กับ วัน อาทิตย์ ที่ 4 เมษายน. |
Programul de duminică dimineaţă va cuprinde un simpozion format din trei părţi, care va dezbate ultimele capitole ale cărţii biblice Ezechiel, precum şi aplicarea profeţiei din acestea. ระเบียบ วาระ เช้า วัน อาทิตย์ เสนอ ชุด คํา บรรยาย สาม ตอน ซึ่ง เป็น การ พิจารณา บท ท้าย ๆ ใน พระ ธรรม ยะเอศเคล รวม ถึง ความหมาย ใน เชิง พยากรณ์ ของ บท เหล่า นั้น ด้วย. |
3 Programul va începe în fiecare zi la ora 9.30 şi se va încheia duminică în jurul orelor 16. 4 ระเบียบ วาระ จะ เริ่ม เวลา 9:30 น. |
Viitorul meciului stă acum sub semnul îndoielii, deşi partidă a treia e totuşi programată pentru duminică. อนาคตการแข่งขันยังคลุมเครือ แม้เกมนัดสามยังคงแข่งในวันอาทิตย์ |
Noi aveam o caretă trasă de cal, cu draperii la ferestre, astfel că, indiferent de vreme, puteam să mergem la biserică în fiecare duminică dimineaţă. เรา มี รถ ม้า คัน หนึ่ง ซึ่ง มี ม่าน คลุม หน้าต่าง เพื่อ เรา จะ เข้า ร่วม ที่ โบสถ์ ตอน เช้า วัน อาทิตย์ ได้ ไม่ ว่า อากาศ จะ เป็น อย่าง ไร ก็ ตาม. |
Într-o zi, am urcat pe culmea unui deal înalt, am îngenuncheat şi m-am rugat astfel: „Când războiul va înceta, îţi promit că am să mă duc în fiecare duminică la biserică“. วัน หนึ่ง ดิฉัน ปีน ขึ้น ไป บน เนิน เขา สูง คุกเข่า ลง แล้ว อธิษฐาน ว่า “เมื่อ สงคราม ยุติ ลง ข้าพเจ้า สัญญา ว่า จะ ไป โบสถ์ ทุก วัน อาทิตย์.” |
La Şcoala duminicală a Bisericii Baptiste asistam mai mult pentru a merge în drumeţii şi în excursii cu cortul. ผม เคย เข้า ร่วม โรง เรียน รวีวารศึกษา ที่ โบสถ์ แบพติสต์ ซึ่ง ส่วน ใหญ่ ก็ เพื่อ มี โอกาส เดิน ป่า และ ไป เข้า ค่าย. |
Numai ediţia de duminică a publicaţiei The New York Times conţine 350 de pagini de reclame. หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ ฉบับ วัน อาทิตย์ ฉบับ เดียว อาจ มี หน้า โฆษณา ถึง 350 หน้า. |
Azi e duminică. วันนี้คือวันอาทิตย์ |
Deşi este important să fiţi pregătiţi pentru lecţiile de duminica, simţiţi uneori că principalul dumneavoastră scop, atunci când studiaţi şi meditaţi, este doar acela de a putea fi complet pregătiţi pentru duminică? ถึงแม้การเตรียมมาเรียนบทเรียนวันอาทิตย์ของท่านจะสําคัญอย่างยิ่ง แต่บางครั้งท่านรู้สึกคล้ายกับว่าเป้าหมายหลักของท่านในการศึกษาและไตร่ตรองคือเพื่อให้ท่านพร้อมเต็มที่สําหรับวันอาทิตย์หรือไม่ |
♪ Și dintr-o dată că este o duminică perfectă ♪ วันจันทร์เปลี่ยนเป็นอาทิตย์อันสดใส |
Sesiunea generală de duminică după-amiază, 3 aprilie 2016 บ่ายวันอาทิตย์ 3 เมษายน 2016 ภาคทั่วไป |
Îl aduc duminică pe la ora 18:00. งั้น ผมพาลูกกลับมาวันอาทิตย์ประมาณ 6 โมงนะ |
Apoi, într-o duminică, Charles şi Lorraine m-au invitat să asist la o dramă biblică jucată de Martorii lui Iehova cu ocazia congresului lor anual de district care s-a ţinut la Pretoria. ต่อ มา ใน วัน อาทิตย์ วัน หนึ่ง ชาร์ลส์ และ ลอเรน เชิญ ผม ไป กับ เขา เพื่อ ชม ละคร เกี่ยว กับ เรื่อง ใน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ แสดง โดย พยาน พระ ยะโฮวา ณ การ ประชุม ภาค ประจํา ปี ใน ปรีตอเรีย. |
Într-o duminică obişnuită, mai puţin de patru milioane de persoane asistă la serviciile religioase. ตาม ปกติ ใน วัน อาทิตย์ มี ไม่ ถึง สี่ ล้าน คน ที่ ไป โบสถ์. |
Dintr-un motiv oarecare, Toma nu este prezent duminică seara la această întrunire foarte importantă. ด้วย เหตุ ผล บาง ประการ โธมา ไม่ อยู่ ณ การ ประชุม ใน ค่ํา วัน อาทิตย์ อัน สําคัญ ยิ่ง นี้. |
Cifra oficială a celor care asistă duminica la serviciile religioase ale Bisericii Anglicane este de un milion. การ กะ ประมาณ อย่าง เป็น ทาง การ เรื่อง จํานวน ผู้ เข้า โบสถ์ ของ คริสตจักร อังกฤษ ทุก วัน อาทิตย์ คือ หนึ่ง ล้าน คน. |
Am început să merg la întruniri în fiecare duminică, şi, nu după mult timp, eram prezentă şi la celelalte întruniri. ฉัน เริ่ม เข้า ร่วม การ ประชุม ทุก วัน อาทิตย์ และ ต่อ จาก นั้น ไม่ นาน ฉัน ไป ร่วม การ ประชุม รายการ ต่าง ๆ ระหว่าง สัปดาห์ ด้วย. |
Acest gest a dovedit multă iubire din partea lor, deoarece aveam un loc stabil unde să ne ţinem lucrurile şi o locuinţă unde puteam veni în fiecare duminică seara. นี่ เป็น การ แสดง ความ รัก ใน ส่วน ของ เขา เพราะ นั่น หมาย ความ ว่า เรา จะ มี ที่ ถาวร ไว้ เก็บ สมบัติ ของ เรา และ มี ที่ ประจํา ที่ จะ กลับ บ้าน ตอน เย็น วัน อาทิตย์. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ duminica ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี