ภาษาอังกฤษ
desist ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า desist ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ desist ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า desist ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ระงับ, งด, ยุติ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า desist
ระงับverb |
งดverb |
ยุติverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
We ended up with 20 highly committed plaintiffs: genetic counselors, geneticists who had received cease and desist letters, advocacy organizations, four major scientific organizations that collectively represented more than 150,000 scientists and medical professionals, and individual women who either couldn't afford Myriad's test, or who wanted to obtain a second opinion but could not, as a result of the patents. เราได้โจทก์ร่วมที่มีความตั้งใจจริง มาทั้งหมด 20 ราย ที่ปรึกษาทางพันธุศาสตร์ นักพันธุศาสตร์ผู้ที่เจอคดี และได้รับจดหมายบอกกล่าวให้ระงับ องค์กรพิทักษ์สิทธิต่าง ๆ องค์กรทางวิทยาศาสตร์ใหญ่ ๆ 4 แห่ง ที่รวมกันแล้ว เป็นตัวแทนของ นักวิทยาศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญการแพทย์ มากกว่า 150,000 ชีวิต และผู้หญิงเหล่านั้นที่ไม่สามารถ รับค่าใช้จ่ายการทดสอบของไมเรียดได้ หรือผู้ที่อยากได้รับความเห็นประกอบ แต่ไม่มีโอกาสเหล่านั้น เนื่องจากผลของสิทธิบัตร |
Desist, brother. หยุดเถิด พี่ชาย |
Send a cease and desist order. ? ส่งคําสั่งระงับ |
l am ordering a cease and desist. ผมขอสั่งให้คุณหยุด และล้มเลิก |
IMPACT Hundreds of municipalities desist from applying similar ordinances to the ministry of Jehovah’s Witnesses. ผล ของ คํา ตัดสิน เทศบาล นับ ร้อย ๆ เขต ยก เลิก ความ พยายาม ที่ จะ ใช้ กฎ ที่ คล้าย กัน นั้น เพื่อ ขัด ขวาง งาน ประกาศ ของ พยาน พระ ยะโฮวา |
He could have been released within half a year if he would promise to desist from such activity. เขา อาจ ถูก ปล่อย ตัว ภาย ใน ครึ่ง ปี ถ้า เขา สัญญา ว่า จะ เลิก กิจกรรม นั้น. |
He charged five bucks a head to come see the nun bun till he got a cease-and-desist from Mother Teresa's lawyer. เขาเรียกเก็บเงินห้าเหรียญต่อหัว สําหรับคนที่จะมาดูขนมปังรูปแม่ชี จนกระทั่งเขาถูกฟ้องให้หยุดการกระทํานี้ โดยทนายของแม่ชีเทเรซ่า |
Through his spokesman Moses, Jehovah commanded the nation of Israel: “Six days you are to do your work; but on the seventh day you are to desist, in order that your bull and your ass may rest and the son of your slave girl and the alien resident may refresh themselves.” พระ ยะโฮวา ทรง มี พระ บัญชา แก่ ชาติ อิสราเอล โดย ทาง โมเซ ว่า “จง ทํา การ งาน ของ เจ้า หก วัน แต่ ใน วัน ที่ เจ็ด นั้น จง หยุด งาน เพื่อ โค ลา ของ เจ้า จะ ได้ พัก และ ลูก ชาย ทาสี ของ เจ้า กับ คน ต่าง ด้าว จะ ได้ พักผ่อน ให้ สดชื่น ด้วย.” |
So, what happened when discouragement seemed to envelop Jeremiah and he thought he would desist from preaching “the word of Jehovah”? ดัง นั้น เกิด อะไร ขึ้น เมื่อ ความ ท้อ แท้ ดู เหมือน ครอบ งํา ยิระมะยา และ ท่าน คิด จะ เลิก ประกาศ “คํา ของ พระ ยะโฮวา”? |
Attendants will approach any who are causing a distraction and request that they desist from doing so, kindly reminding them to pay attention to the program. เจ้าหน้าที่ ต้อนรับ จะ เข้า ไป หา ใคร ก็ ตาม ที่ กําลัง ทํา ให้ คน อื่น วอกแวก และ ขอ ให้ เขา เลิก ทํา เช่น นั้น โดย เตือน พวก เขา ด้วย ความ กรุณา ให้ เอา ใจ ใส่ ระเบียบ วาระ การ ประชุม. |
18, 19. (a) Why is there no reason for Jehovah’s Witnesses to desist from doing their preaching work, even though they are opposed? 18, 19. (ก) เหตุ ใด ไม่ มี เหตุ ผล ที่ พยาน พระ ยะโฮวา จะ หยุด จาก งาน ประกาศ ของ พวก เขา แม้ ถูก ต่อ ต้าน? |
Among 50 legal victories gained by Jehovah’s Witnesses in the United States Supreme Court have been those guaranteeing the right to declare the good news “publicly and from house to house” and to desist from idolatrous patriotic ceremonies. ใน ชัย ชนะ ทาง กฎหมาย 50 ครั้ง ที่ พยาน พระ ยะโฮวา ได้ รับ จาก ศาล สูง สุด ใน ประเทศ สหรัฐ นั้น ก็ มี ชัย ชนะ ที่ รับรอง สิทธิ ใน การ ประกาศ ข่าว ดี “ใน ที่ สาธารณะ และ ตาม บ้าน เรือน” และ สิทธิ ที่ จะ ไม่ เข้า ส่วน ใน พิธี แสดง ความ รัก ชาติ ซึ่ง เป็น การ ไหว้ รูป เคารพ อย่าง หนึ่ง. |
Rather, he desisted from earthly creative work in order to let his handiwork develop and come into full glory, to his praise and honor. แทน ที่ จะ เป็น อย่าง นั้น พระองค์ ทรง หยุด จาก การ สร้าง ที่ เกี่ยว กับ แผ่นดิน โลก เพื่อ เปิด โอกาส ให้ พระ หัตถกิจ ของ พระองค์ พัฒนา ไป และ บรรลุ ถึง สง่า ราศี เต็ม ที่ เพื่อ สรรเสริญ และ ถวาย พระ เกียรติ แด่ พระองค์. |
God still expects us to desist from dead works and to study his Word, pray, and attend Christian meetings. พระเจ้า ยัง คง คาด หมาย ให้ เรา หยุด จาก การ กระทํา ที่ ไร้ ประโยชน์ และ ศึกษา พระ คํา ของ พระองค์ อธิษฐาน และ เข้า ร่วม การ ประชุม คริสเตียน. |
Thus, on “the seventh day,” God rested, or desisted, from further earthly creative works in order to allow what he had already created to develop in accord with his will. ดัง นั้น “วัน ที่ เจ็ด” พระเจ้า ทรง หยุด พัก หรือ ทรง ระงับ งาน สร้าง สรรค์ ทาง แผ่นดิน โลก เพื่อ สรรพสิ่ง ซึ่ง พระองค์ ทรง สร้าง ไว้ แล้ว จะ พัฒนา ขึ้น ตาม พระทัย ประสงค์ ของ พระองค์. |
“It is a glory for a man to desist from disputing.” —Proverbs 20:3. “ที่ จะ รักษา ตน ให้ พ้น การ วิวาท ก็ เป็น เกียรติ.”—สุภาษิต 20:3, ฉบับ แปล ใหม่. |
Finally, the doctor felt so ashamed of what they were doing that he desisted. ใน ที่ สุด แพทย์ รู้สึก ละอาย มาก ใน สิ่ง ที่ เขา กระทํา อยู่ จน เขา เลิก. |
Cease and desist. หยุดและหยุดยั้ง |
3 Living “as to the spirit from the standpoint of God” enables us to desist from sin. 3 การ ดําเนิน ชีวิต “ตาม วิญญาณ จาก แง่ คิด ของ พระเจ้า” ทํา ให้ เรา สามารถ เลิก ทํา บาป. |
He thus rested, or desisted, from further creative work with respect to the earth. ด้วย เหตุ นี้ พระองค์ ทรง หยุด พัก หรือ เลิก สร้าง ใน ส่วน ที่ เกี่ยว กับ แผ่นดิน โลก. |
It also encourages us to desist from money-wasting bad habits, such as overdrinking, smoking, drug abuse, and gambling. คัมภีร์ ไบเบิล ยัง สนับสนุน เรา ให้ เลิก นิสัย ที่ ไม่ ดี ซึ่ง ทํา ให้ สิ้น เปลือง เงิน ทอง เช่น ดื่ม จัด, สูบ บุหรี่, ใช้ ยา เสพ ติด, และ เล่น การ พนัน. |
Desist, brother. หยุดเถิด หลวงพี่ |
(Acts 3:19) Yes, forgiveness is contingent not only on one’s recognizing and confessing the sin but also on one’s being willing to desist from the wrong course. (กิจการ 3:19) ใช่ แล้ว เพื่อ จะ ได้ รับ การ อภัย บาป ผู้ ที่ ทํา บาป ต้อง ไม่ เพียง ยอม รับ และ สารภาพ บาป ของ ตน เท่า นั้น แต่ เขา ต้อง เต็ม ใจ เลิก ทํา สิ่ง ที่ ผิด ด้วย. |
My husband, for example, was asked to desist from calling me sweetheart in public, since that expression is usually reserved for an extramarital relationship. ตัว อย่าง เช่น สามี ดิฉัน ได้ รับ การ ขอร้อง ไม่ ให้ เรียก ดิฉัน ว่า หวาน ใจ ต่อ หน้า ธารกํานัล เนื่อง จาก คํา นี้ ตาม ปกติ สงวน ไว้ ใช้ กับ คน ที่ ลักลอบ เป็น ชู้ กัน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ desist ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ desist
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว