ภาษาอังกฤษ
deficiency ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า deficiency ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ deficiency ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า deficiency ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความขาดแคลน, ข้าวยากหมากแพง, ความไม่เพียงพอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า deficiency
ความขาดแคลนnoun The histology report shows decreased bone mass and a marked deficiency in calcium. ตามหลักจุลภาคกายวิภาคศาสตร์แล้ว การลดลงของมวลกระดูก ทําให้เกิดภาวะ ขาดแคลนธาตุแคลเซียม |
ข้าวยากหมากแพงnoun |
ความไม่เพียงพอnoun A dietary deficiency of this element may lead to an enlarged thyroid, or goiter. การได้รับไอโอดีนไม่เพียงพอจากอาหารอาจทําให้ต่อมไทรอยด์โต หรือที่เรียกว่าคอพอก. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Am I in some other way deficient?’ มี อะไร บาง อย่าง ที่ ฉัน บกพร่อง ไป หรือ?’ |
5 After pointing out the deficiencies of the love expressed by humans toward one another, as cited above, Jesus added this remark: “You must accordingly be perfect, as your heavenly Father is perfect.” 5 หลัง จาก ที่ ชี้ ให้ เห็น จุด บกพร่อง ใน การ แสดง ความ รัก ที่ มนุษย์ กระทํา ต่อ กัน และ กัน แล้ว ดัง ที่ กล่าว ไป ข้าง ต้น พระ เยซู ทรง เพิ่ม เติม ด้วย คํา ตรัส นี้: “ท่าน ทั้ง หลาย จึงจํา ต้อง เป็น คน สมบูรณ์ พร้อม เหมือน อย่าง พระ บิดา ของ ท่าน ผู้ สถิต ใน สวรรค์ เป็น องค์ สมบูรณ์ พร้อม.” |
TESTS FOR COLOR-VISION DEFICIENCY การ ทดสอบ ตา บอด สี |
Being both blind and deaf did not halt Helen Keller in her work with those having physical deficiencies. การ ที่ ทั้ง ตา บอด และ หู หนวก มิ ได้ ยับยั้ง เฮลเลน เคลเลอร์ ไว้ จาก การ สอน และ ช่วย คน เหล่า นั้น ที่ มี ข้อ บกพร่อง ทาง กาย. |
Or “deficient.” แปล ตรง ตัว ว่า “พวก ผู้ ชาย สูง อายุ” |
Could I on a daily basis tolerate those deficiencies?’ ใน ชีวิต แต่ ละ วัน ฉัน ทน รับ ได้ ไหม กับ ข้อ บกพร่อง แบบ นั้น?’ |
The mark 666 emphasizes that deficiency by repeating the number three times. เครื่องหมาย 666 เน้น ว่า มี ความ บกพร่อง มาก โดย ใช้ เลข ซ้ํา กัน ถึง สาม ตัว. |
There was nothing deficient in their makeup. พวก เขา ไม่ มี ข้อ บกพร่อง ใด ๆ เลย. |
Tests to discover the type and degree of color-vision deficiency that a person has often employ patterns of dots in various hues and shades. ใน การ ตรวจ ดู ว่า เป็น ตา บอด สี ชนิด ใด และ ใน ระดับ ใด นั้น จะ มี การ ใช้ แผ่น ภาพ ทดสอบ ที่ มี จุด สี หลาย ๆ สี และ มี ใน ระดับ เฉด สี ต่าง กัน. |
There must be no deficiency in our faith. อย่า ให้ ความ เชื่อ ของ เรา ลด น้อย ลง. |
* Starting right - Iodine deficiency is a serious problem in Thailand. It erodes the intellectual capacities of children and negatively affects their learning and productivity later in life. Government intervention, through laws and regulations for universal salt iodization, can curb iodine deficiency disorders. * เริ่มอย่างถูกต้อง – โรคขาดสารไอโอดีนเป็นปัญหารุนแรงของประเทศไทย เด็กที่เป็นโรคขาดสารไอโอดีนจะมีสติดปัญญาด้อยกว่าเด็กปกติ ทําให้เกิดผลเสียต่อศักยภาพในการเรียนรู้และความสามารถอื่นๆ ในอนาคต การเข้ามาแก้ปัญหาโดยรัฐโดยการใช้กฎหมายหรือกฎระเบียบเพื่อให้เกลือบริโภคทุกชนิดมีการเสริมไอโอดีนจะสามารถลดจํานวนเด็กที่เป็นโรคขาดสารไอโอดีนได้ |
In some cases, parents may have been deficient in their efforts to bring their children up in the discipline and mental-regulating of Jehovah. ใน บาง กรณี บิดา มารดา อาจ ไม่ ได้ พยายาม มาก พอ ที่ จะ ตี สอน บุตร และ ปรับ ความ คิด จิตใจ ตาม หลักการ ของ พระ ยะโฮวา. |
A dietary deficiency of this element may lead to an enlarged thyroid, or goiter. การ ได้ รับ ไอโอดีน ไม่ เพียง พอ จาก อาหาร อาจ ทํา ให้ ต่อม ไทรอยด์ โต หรือ ที่ เรียก ว่า คอ พอก. |
To understand its limitations and deficiencies. เพื่อให้เข้าใจถึงข้อ จํากัด และข้อบกพร่องของตน |
Vamvas’ rendering adhered closely to the King James Version and inherited the deficiencies of that version because of the limited Bible scholarship and linguistic knowledge of the time. การ แปล ของ วามวาส ยึด กับ ฉบับ แปล คิงเจมส์ อย่าง ใกล้ ชิด และ สืบ ทอด ความ บกพร่อง ของ ฉบับ แปล นี้ มา เนื่อง จาก ใน สมัย นั้น ความ รู้ ความ ชํานาญ ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล และ ความ รู้ ด้าน ภาษา มี ไม่ พอ. |
Was this an evidence of a serious spiritual deficiency in Jeremiah? นี่ เป็น หลักฐาน แสดง ว่า ยิระมะยา บกพร่อง ฝ่าย วิญญาณ อย่าง ร้ายแรง ไหม? |
Lactase deficiency (milk intolerance) การ ขาด แลคเตส (กิน นม ไม่ ได้) |
His ‘law is perfect,’ not deficient. ‘กฎหมาย ของ พระองค์ สมบูรณ์’ ไม่ บกพร่อง. |
Immunoglobulin " A " deficiency. การขาด อิมมูโนกลอบูลินเอ ( สารยับยั้งแบคทีเรีย ) |
Thus, careful use of the Master’s belongings means that Paul’s words to the Corinthians can be applied more effectively on an international scale: “I do not mean for it to be easy for others, but hard on you; but that by means of an equalizing your surplus just now might offset their deficiency . . . that an equalizing might take place.” —2 Cor. ดัง นั้น การ ใช้ ทรัพย์ สมบัติ ของ นาย อย่าง รอบคอบ จึง หมายความ ว่า ถ้อย คํา ที่ เปาโล มี ไป ถึง คริสเตียน ชาว โกรินโธ นั้น อาจ ใช้ ได้ อย่าง บังเกิด ผล มาก กว่า ใน ระดับ นานา ชาติ ที่ ว่า “ข้าพเจ้า ไม่ หมาย จะ ให้ การ ของ คน อื่น เบา ลง และ ให้ การ ของ พวก ท่าน หนัก ขึ้น แต่ เป็น การ ให้ กัน ไป ให้ กัน มา, คือ ยาม พวก ท่าน มี บริบูรณ์ เช่น เวลา นี้, ท่าน จะ ช่วย คน เหล่า นั้น ที่ ขัดสน.”—2 โก. |
▪ “Officials scrambled . . . to find the money to inspect and repair about 74,000 ‘structurally deficient’ bridges in the U.S., after a 40-year-old highway bridge in Minneapolis [Minnesota] full of rush-hour traffic abruptly plunged 60 feet into the Mississippi River, killing [13 people].” —THE WEEK, U.S.A. ▪ “พวก เจ้าหน้าที่ พยายาม ดิ้นรน . . . เพื่อ หา เงิน ไป สํารวจ และ ซ่อมแซม สะพาน ราว ๆ 74,000 แห่ง ใน สหรัฐ ที่ ‘โครง สร้าง เริ่ม ชํารุด’ หลัง จาก สะพาน ทาง หลวง แห่ง หนึ่ง ที่ มี อายุ 40 ปี ใน เมือง มินนิแอโปลิศ [รัฐ มินนิโซตา] ซึ่ง มี การ จราจร คับคั่ง มาก ใน ชั่วโมง เร่ง ด่วน ได้ ถล่ม ลง ไป ใน แม่น้ํา มิสซิสซิปปี ประมาณ 20 เมตร ทํา ให้ [มี ผู้ เสีย ชีวิต 13 คน].”—วารสาร เดอะ วีค, สหรัฐ อเมริกา. |
6 Yes, an Israelite who would not obey faced “retribution in harmony with justice,” not deficient human justice, but justice from our Creator. 6 ใช่ แล้ว ชาว ยิศราเอล ที่ ไม่ เชื่อ ฟัง ย่อม “ได้ รับ ผล ตอบ สนอง ตาม ความ ยุติธรรม” ไม่ ใช่ ตาม ความ ยุติธรรมของ มนุษย์ แบบ ไม่ ครบ ถ้วน แต่ เป็น ความ ยุติธรรม จาก พระ ผู้ สร้าง ของ เรา. |
Their Surplus Offset a Deficiency ส่วน ที่ พวก เขา มี เหลือ ชดเชย ส่วน ที่ ขาด |
Tests were conducted involving 597 patients suffering from adenosine deaminase (ADA) deficiency or one of a dozen other diseases thought amenable to treatment by the addition of foreign genes. มี การ ทดสอบ คนไข้ 597 ราย ซึ่ง เป็น โรค พร่อง อดีโนซีน ดี อา มิ เนส (adenosine deaminase [ADA] deficiency) หรือ หนึ่ง ใน สิบ สอง โรค ที่ คิด กัน ว่า น่า จะ รักษา โดย ใส่ ยีน แปลกปลอม เพิ่ม เข้า ไป. |
Instead, it was a matter of equalizing so that any surplus might offset deficiency among the holy ones in Jerusalem and Judea. แทน ที่ จะ เป็น เช่น นั้น นั่น เป็น เรื่อง ของ การ ให้ กัน ไป ให้ กัน มา เพื่อ คน ที่ มี บริบูรณ์ จะ ช่วย คน ที่ ขัดสน ใน ท่ามกลาง ผู้ บริสุทธิ์ ใน กรุง ยะรูซาเลม และ แคว้น ยูเดีย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ deficiency ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ deficiency
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว