contend ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า contend ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ contend ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า contend ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แข่งขัน, สู้, ต่อสู้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า contend

แข่งขัน

verb (แข่งขัน(เพื่อบางสิ่งบางอย่าง)

'Peter, I see you contending against a woman like an adversary.

" ปีเตอร์ ข้าเห็นท่านแข่งขันกับอิสตรีราวกับเป็นศัตรู

สู้

verb

The king is frequently seen contending with it, and warriors pursue it both on horseback and on foot.”

เรามักจะเห็นภาพกษัตริย์สู้กับวัวป่า และภาพนักรบทั้งวิ่งและขี่ม้าไล่ล่ามัน.”

ต่อสู้

verb

Others contended with major challenges, such as a violent temper or the abuse of drugs or alcohol.

บางคนต้องต่อสู้อย่างหนักเพื่อเอาชนะนิสัยที่ก่อปัญหาร้ายแรง เช่น การเป็นคนเจ้าอารมณ์ การใช้ยาเสพติด หรือการดื่มจัด.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

In this probation, we have evil to contend with, and we must overcome it in ourselves, or we never shall overcome it anywhere else (DBY, 265).

ในช่วงเวลาแห่งการพิสูจน์นี้ เราบีความชั่วร้ายที่ต้องต่อสู้ และเราต้องเอาชนะมันด้วยตัว ของเราเอง หรือมิฉะนั่นเราจะไม่มีวันเอาชนะมันไม่ว่าในที่ใดก็ตาม (DBY, 265)

However, The New York Times states that a federal inspector contends that the Red Cross often failed to do this.

แต่ อย่าง ไร ก็ ตาม หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ แถลง ว่า ผู้ ตรวจ การ แห่ง สหรัฐ แย้ง ว่า สภา กาชาด ละ ลืม การ ทํา เช่น นั้น.

19. (a) What thoughts did Job have to contend with?

19. (ก) โยบ ต้อง ต่อ สู้ กับ ความ นึก คิด เช่น ไร?

Why did some Jewish Christians contend with Peter, and how did he explain his actions?

เหตุ ใด คริสเตียน ชาว ยิว บาง คน จึง โต้ แย้ง กับ เปโตร และ ท่าน ได้ อธิบาย การ กระทํา ของ ท่าน อย่าง ไร?

(Psalm 126:5; Galatians 6:9) Stand firm, and remain in the ranks of the contenders.

(บทเพลง สรรเสริญ 126:5; ฆะลาเตีย 6:9) จง ยืนหยัด มั่นคง และ อยู่ ร่วม กับ ผู้ อื่น ใน การ ต่อ สู้ นั้น ต่อ ไป.

Morrison also had to contend with Chinese law, which sought to maintain China’s isolation.

นอก จาก นี้ มอร์ริสัน ยัง ต้อง สู้ กับ กฎหมาย จีน ซึ่ง พยายาม รักษา ประเทศ จีน ให้ แยก อยู่ โดด เดี่ยว.

33 But Alma, with his guards, contended with the guards of the king of the Lamanites until he slew and drove them back.

๓๓ แต่แอลมา, กับองครักษ์ของท่าน, ต่อสู้กับองครักษ์ของกษัตริย์ชาวเลมันจนท่านสังหารและขับไล่พวกนั้นถอยกลับไป.

Paul had to contend with it, but he added: “When I am weak, then I am powerful.”

เปาโล ต้อง สู้ กับ มัน แต่ ท่าน กล่าว เพิ่ม เติม ว่า “เมื่อ ใด ที่ ข้าพเจ้า อ่อนแอ ข้าพเจ้า ก็ มี กําลัง มาก เมื่อ นั้น.”

Some contend that the three Gospel accounts that report on Jesus’ sending out the apostles contradict one another.

บาง คน ยืน ยัน ว่า บันทึก ใน กิตติคุณ ทั้ง สาม ที่ รายงาน เหตุ การณ์ ตอน ที่ พระ เยซู ส่ง อัครสาวก ออก ไป นั้น ขัด แย้ง กัน.

13 Satan contended that Jehovah was using His protective power to buy Job’s devotion.

13 ซาตาน ได้ โต้ แย้ง ว่า พระ ยะโฮวา ทรง ใช้ อํานาจ ใน การ ปก ป้อง คุ้มครอง ของ พระองค์ เพื่อ ซื้อ ความ เลื่อมใส ของ โยบ.

34:19) Job’s false comforters had wrongly contended that Job must have committed some sin.

34:19) ผู้ ปลอบโยน เท็จ ของ โยบ หา เหตุ ผล อย่าง ผิด ๆ ว่า โยบ ต้อง ได้ ทํา บาป อะไร บาง อย่าง.

It is true that we must contend with major adverse forces, including our own sinful tendencies and Satan’s efforts to distract us from obeying God.

เป็น ความ จริง ที่ ว่า เรา ต้อง ต่อ สู้ กับ พลัง ที่ เป็น ปฏิปักษ์ หลาย อย่าง ที่ สําคัญ ซึ่ง รวม ถึง แนว โน้ม ที่ ผิด บาป ของ เรา เอง และ ความ พยายาม ต่าง ๆ ของ ซาตาน ที่ จะ ทํา ให้ เรา เขว ไป จาก การ เชื่อ ฟัง พระเจ้า.

8 Keep Contending for Jehovah’s Blessing

8 สู้ ต่อ ๆ ไป เพื่อ จะ ได้ รับ พร จาก พระ ยะโฮวา

You also have to contend with your own imperfections, including a treacherous heart.

คุณ ยัง ต้อง ต่อ สู้ กับ ความ ไม่ สมบูรณ์ ของ ตัว คุณ เอง รวม ถึง หัวใจ ที่ ไว้ ใจ ไม่ ได้.

16, 17. (a) What challenges to their faith do most Christians contend with?

16, 17. (ก) มี อะไร บ้าง ที่ ท้าทาย ความ เชื่อ ซึ่ง คริสเตียน ส่วน ใหญ่ ต้อง รับมือ?

Time to meet your top 15 contenders!

ได้เวลาพบกับ 15 สุดยอด ผู้เข้าชิง!

One major problem we had to contend with was that of a fanatic who called himself Mwana Lesa, meaning “Son of God,” and his group known as Kitawala, which unfortunately means “Watchtower.”

เรา ต้อง สู้ อุปสรรค ใหญ่ กับ คน หนึ่ง ซึ่ง คลั่งไคล้ หลง เรียก ตัว เอง ว่า ม วา นา ลี ซา ซึ่ง มี ความหมาย ว่า “บุตร ของ พระเจ้า” และ กลุ่ม ของ เขา ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก กัน ใน ชื่อ คิทาวาลา น่า เสียใจ ที่ คํา นี้ มี ความหมาย ว่า “ว็อชเทาเวอร์.”

Amid a multitude of contending opinions and interests, minority governments often result, stalemated governments long on talk but short on action.

ท่ามกลาง ความ คิด เห็น และ ผล ประโยชน์ หลาย หลาก ที่ ขัด แย้ง กัน ผล มัก เป็น รัฐบาล ของ ชน กลุ่ม น้อย รัฐบาล ที่ มัว คุม เชิง กัน จึง มี แต่ พูด มาก และ ทํา น้อย.

4 Noah and his family had to contend with the sinister influence of disobedient angels.

4 โนฮา และ ครอบครัว ของ ท่าน ต้อง ยืนหยัด ต่อ สู้ กับ อิทธิพล ชั่ว ร้าย ของ เหล่า ทูต สวรรค์ ที่ ไม่ เชื่อ ฟัง.

Paul had to contend with that problem personally.

เปาโล เอง ก็ ต้อง ต่อ สู้ กับ ปัญหา แบบ นี้.

For those of us that spend most of our lives on the ground, this may be counter-intuitive, but driving has potholes, cobblestones, pedestrians, other drivers and a rather long and detailed list of federal motor vehicle safety standards to contend with.

สําหรับคนอย่างเราที่ใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่บนพื้น มันอาจตรงข้ามกับสัญชาตญาณเรา แต่การขับรถมันมีหลุม มีหินปูถนน คนเดิน คนขับคนอื่น และรายการยาวเหยียด เกี่ยวกับมาตรฐานความปลอดภัยยานยนต์อีก

When such faithful ones must contend with health problems or limitations due to old age, they may at times feel discouraged.

เมื่อ ผู้ ซื่อ สัตย์ เหล่า นี้ ต้อง ต่อ สู้ กับ ปัญหา สุขภาพ หรือ ข้อ จํากัด อัน เนื่อง มา จาก ความ ชรา บาง ครั้ง พวก เขา อาจ รู้สึก ท้อ ใจ.

Michelle has bravely contended with health problems for decades.

มิเชลล์ สู้ อย่าง ไม่ ครั่นคร้าม กับ ปัญหา สุขภาพ มา เป็น เวลา หลาย สิบ ปี.

19 It is of interest that God’s servant Job had to contend with “disquieting thoughts” that Satan conveyed through Eliphaz and Zophar.

19 เป็น เรื่อง น่า สนใจ ที่ โยบ ผู้ รับใช้ ของ พระเจ้า ต้อง รับมือ กับ “ความ คิด ต่าง ๆ” ซึ่ง ซาตาน ถ่ายทอด ผ่าน ทาง อะลีฟาศ และ โซฟาร์.

21 But, as I have said, in the alatter end of the nineteenth year, yea, notwithstanding their peace amongst themselves, they were compelled reluctantly to contend with their brethren, the Lamanites.

๒๑ แต่, ดังที่ข้าพเจ้ากล่าวไว้, ในตอนปลายปีที่สิบเก้า, แท้จริงแล้ว, ทั้งที่มีสันติภาพระหว่างพวกเขาเอง, พวกเขายังถูกบีบบังคับอย่างไม่เต็มใจให้ต่อสู้กับชาวเลมัน, พี่น้องของตน.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ contend ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว