clerical ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า clerical ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ clerical ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า clerical ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เกี่ยวกับเสมียน, เสมียน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า clerical

เกี่ยวกับเสมียน

adjective

เสมียน

adjective

I graduated from school at age 14 and had a clerical job in a hardware store.

ฉันเรียนจบเมื่ออายุ 14 และได้งานเป็นเสมียนที่ร้านขายเครื่องมือเครื่องใช้ในครัวเรือน.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

In February 1987 Milan magistrates issued arrest warrants for three Vatican clerics, including an American archbishop, on charges that they were accessories to fraudulent bankruptcy, but the Vatican rejected an extradition request.

เดือน กุมภาพันธ์ 1987 ศาล เมือง มิลาน ได้ ออก หมาย จับ บาทหลวง สาม คน แห่ง วาติกัน รวม ทั้ง อาร์ชบิชอป ชาว อเมริกัน อีก หนึ่ง คน ด้วย ข้อ หา สม รู้ ร่วม คิด กัน ทํา ให้ ล้ม ละลาย โดย การ ฉ้อ โกง แต่ ทาง วาติกัน ได้ ปฏิเสธ คํา ขอ ให้ ส่ง ผู้ ต้อง หา ข้าม แดน.

Fourteenth-century English cleric John Wycliffe, for example, viewed the Bible as “the infallible rule of truth.”

ตัว อย่าง เช่น จอห์น วิคลิฟฟ์ นัก บวช ชาว อังกฤษ ใน ศตวรรษ ที่ สิบ สี่ ถือ ว่า คัมภีร์ ไบเบิล เป็น “กฎ แห่ง ความ จริง ที่ ไม่ มี ผิด พลาด.”

Due to a clerical oversight, we received triple the number of Crock-Pots I may have intended.

หม้อตุ๋นมามากกว่าที่ เราตั้งใจสั่งถึงสามเท่า

They were apostate clerics who were infatuated with the teachings of pagan Greek philosopher Plato.

พวก เขา คือ นัก บวช ที่ ออก หาก ซึ่ง หลงใหล ใน คํา สอน ของ เพลโต นัก ปราชญ์ นอก รีต ชาว กรีก.

An attendant performed clerical duties (Luke 4:20).

เจ้าหน้าที่คนหนึ่งจะทําหน้าที่ด้านบันทึก (ลูกา ๔:๒๐).

Who's the traitor amongst the clerics?

ใครกันเป็นผู้ทรยศในกลุ่มนักบวช?

Sadly, such clerical disbelief and insincerity disillusion many people about religion in general.

น่า เศร้า ความ ไม่ เชื่อ และ ความ ไม่ จริง ใจ ของ นัก เทศน์ เช่น นั้น ทํา ให้ ผู้ คน มาก มาย ผิด หวัง ใน เรื่อง ศาสนา โดย ทั่ว ไป.

Despite the official ban by the church, a number of clerics and laymen embraced his translation.

ถึง แม้ ว่า คริสตจักร จะ สั่ง ห้าม อย่าง เป็น ทาง การ แต่ ยัง มี บาทหลวง และ สามัญ ชน จํานวน หนึ่ง ยินดี ใช้ ฉบับ แปล ของ เขา.

The encyclopedia Great Ages of Man states that because of this Church-State marriage, “by A.D. 385, only 80 years after the last great wave of persecution of Christians, the Church itself was beginning to execute heretics, and its clerics were wielding power almost equivalent to that of the emperors.”

ศ. 385 เพียง 80 ปี เท่า นั้น หลัง จาก คลื่น การ ข่มเหง คริสเตียน อย่าง รุนแรง ครั้ง สุด ท้าย คริสตจักร เอง เริ่ม ประหาร ชีวิต คน นอก รีต และ นัก เทศน์ นัก บวช ของ คริสตจักร ใช้ อํานาจ เกือบ เท่า กับ อํานาจ ของ จักรพรรดิ.”

But notice that some clerics are depicted as being drawn by demons down to eternal torment in hellfire.

แต่ จง สังเกต ว่า มี การ วาด ภาพ บาทหลวง บาง คน ถูก พวก ผี ปิศาจ ดึง ลง สู่ การ ทรมาน ตลอด กาล ใน ไฟ นรก.

Undaunted, Tyndale continued to produce fresh editions of his translation, which were systematically confiscated and burned by English clerics.

ด้วย ความ เด็ด เดี่ยว ทินเดล ดําเนิน งาน ต่อ เพื่อ ผลิต ฉบับ พิมพ์ ใหม่ ของ งาน แปล ของ เขา ซึ่ง ถูก พวก นัก เทศน์ นัก บวช อังกฤษ ยึด และ เผา ทิ้ง เสมอ.

Many end up working in clerical positions or fast-food restaurants.

หลาย คน จํา ใจ ทํา งาน เป็น นัก เทศน์ หรือ ใน ร้าน อาหาร ฟาสต์ฟูด.

Many of his fellow clerics took him to task for thinking of God “as no more than a dimension of depth in human experience.”

เพื่อน นัก เทศน์ หลาย คน ติเตียน เขา ที่ คิด ถึง พระเจ้า ว่า “เป็น เพียง แค่ มิติ หนึ่ง ของ ความ ล้ํา ลึก ใน ประสบการณ์ ของ มนุษย์.”

“The Council of Bishops of the Russian Orthodox Church has given approval for its clerics to run for political office in exceptional circumstances to protect the church from schisms and other direct threats,” reports the news agency RIA Novosti.

สํานัก ข่าว รีอา โนวอสตี รายงาน ว่า “สภา บิชอป ของ คริสตจักร ออร์โทด็อกซ์ แห่ง รัสเซีย ได้ อนุญาต ให้ นัก บวช ของ ตน ลง สมัคร รับ เลือก ตั้ง เพื่อ ชิง ตําแหน่ง ทาง การ เมือง ใน กรณี พิเศษ เพื่อ ปก ป้อง คริสตจักร จาก การ แตก แยก และ ภัย อื่น ๆ.”

You honor us, Grand Cleric.

ท่านให้เกียรติเราแล้ว, แกรนด์เคริค.

She loved the world.But, she was stuck in this clerical..

เธอรักโลกนี้ แต่การที่จะต้องมาทําแต่งานธุรการ

The distinct black-and-white plumage remains year round, and this gives the puffin a somewhat clerical appearance.

ขน สี ขาว ดํา เด่น สะดุด ตา มี อยู่ ตลอด ปี และ นี่ ทํา ให้ นก พัฟฟิน มี ลักษณะ คล้าย บาทหลวง.

The prosecutor replied: “I am not competent to comment on clerical arguments.”

อัยการ ตอบ ว่า “ดิฉัน ไม่ มี ความ สามารถ พอ ที่ จะ ให้ ความ เห็น เกี่ยว กับ คํา แถลง การณ์ ของ นัก เทศน์ นัก บวช.”

Clerics supported by wealthy lobbies vied for ecclesiastical offices before the emperor.

พวก นัก บวช ซึ่ง ได้ รับ การ สนับสนุน จาก กลุ่ม ผู้ ช่วยเหลือ ที่ มั่งคั่ง ต่าง แข่ง กัน ชิง ตําแหน่ง ใน คริสตจักร ต่อ หน้า จักรพรรดิ.

As became his custom, in Egypt he sought and gained the patronage of clerics, scholars, and other influential people.

ตาม ที่ เขา มัก จะ ปฏิบัติ เขา ขอ และ ได้ รับ การ อุปถัมภ์ จาก เหล่า ผู้ นํา ศาสนา ผู้ คง แก่ เรียน และ ผู้ มี อิทธิพล ใน อียิปต์.

Clergymen present their documents of certification from clerical ruling bodies.

นัก เทศน์ นัก บวช ถือ เอา หนังสือ สําคัญ ที่ ออก ให้ โดย คณะ ปกครอง ทาง ศาสนา.

What parallels are there between the methods used by Amaziah and those employed by clerics today?

มี ความ คล้าย กัน อย่าง ไร ระหว่าง วิธี ที่ อามาซิยา ใช้ กับ วิธี ที่ ผู้ นํา ศาสนา ใน ปัจจุบัน ใช้?

“What we are witnessing is the death of a clerically-dominated Catholic Church,” says The Irish Times.

หนังสือ พิมพ์ ดิ ไอริช ไทมส์ กล่าว ว่า “สิ่ง ที่ เรา เห็น เวลา นี้ คือ การ สิ้น อํานาจ ของ บาทหลวง ใน คริสตจักร คาทอลิก.”

In antiquity, the details of his life became confused with those of another cleric of the same name, who lived in the sixth century.

ศ. ใน สมัย โบราณ ราย ละเอียด ของ ชีวิต เขา ถูก นํา ไป สับสน กับ บาทหลวง อีก คน หนึ่ง ที่ มี ชื่อ เหมือน กัน ซึ่ง มี ชีวิต อยู่ ใน ศตวรรษ ที่ หก ส. ศ.

“We face a serious erosion of practice and to some extent an erosion of faith,” said George Cardinal Pell, Australia’s senior Catholic cleric.

จอร์ช คาร์ดินัล เพลล์ หัวหน้า บาทหลวง คาทอลิก ใน ออสเตรเลีย บอก ว่า “เรา เผชิญ ความ เสื่อม ถอย อย่าง รุนแรง เรื่อง การ ประกอบ กิจ ทาง ศาสนา และ ความ เชื่อ ก็ เสื่อม ถอย ใน ระดับ หนึ่ง ด้วย.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ clerical ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว