ภาษาอังกฤษ
catch sight of ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า catch sight of ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ catch sight of ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า catch sight of ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ดู, เห็น, แล, แลดู หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า catch sight of
ดูverb |
เห็นverb |
แลconjunction verb |
แลดูverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
8 “Upon catching sight of” his brothers, the account says, “Paul thanked God and took courage.” 8 บันทึก เรื่อง ราว บอก ว่า “เมื่อ เปาโล เห็น พวก พี่ น้อง ก็ ขอบพระคุณ พระเจ้า และ มี กําลังใจ ขึ้น.” |
Hope a passing ship catches sight of our smoke. หวังว่าเรือผ่าน จับสายตาของควันของเรา |
The next morning, the ship’s passengers catch sight of a bay with a beach. เช้า วัน ถัด ไป ผู้ โดยสาร ใน เรือ มอง เห็น อ่าว แห่ง หนึ่ง ที่ มี หาด. |
Why did Paul thank God “upon catching sight of” his brothers? เหตุ ใด เปาโล จึง ขอบพระคุณ พระเจ้า “เมื่อ . . . เห็น พวก พี่ น้อง”? |
He himself answers: “Well, on catching sight of her I wondered with great wonderment.” ท่าน เอง ตอบ ว่า “เมื่อ ข้าพเจ้า เห็น นาง ก็ อัศจรรย์ ใจ ยิ่ง นัก.” (วิวรณ์ 17:6 ข, ล. |
Suddenly we catch sight of a fox. ทันใด นั้น เรา เห็น หมา จิ้งจอก ตัว หนึ่ง. |
“Upon catching sight of them, Paul thanked God and took courage.” “เมื่อ เปาโล เห็น เขา แล้ว ท่าน จึง ขอบ พระเดช พระคุณ พระเจ้า และ มี ใจ ชื่น บาน ขึ้น [มี กําลังใจ ขึ้น, ล. |
Now he catches sight of his son coming up the path! ตอน นี้ เขา เห็น บุตร ชาย กําลัง ขึ้น มา ตาม ทาง เดิน นั้น! |
He catches sight of a young man who is particularly vulnerable. ท่าน มอง เห็น ชาย หนุ่ม คน หนึ่ง ซึ่ง ถูก ล่อ ลวง ได้ ง่าย เป็น พิเศษ. |
“Upon catching sight of them [the latter], Paul thanked God and took courage.” “เมื่อ เปาโล เห็น เขา แล้ว ท่าน จึง ขอบ พระเดช พระคุณ พระเจ้า และ มี ใจ ชื่น บาน ขึ้น.” |
“Upon catching sight of them,” says the account, “Paul thanked God and took courage.” บันทึก กล่าว ว่า “เมื่อ เปาโล เห็น เขา แล้ว ท่าน จึง ขอบ พระเดช พระคุณ พระเจ้า และ มี ใจ ชื่น บาน ขึ้น [มี กําลังใจ ขึ้น, ล. |
We also catch sight of two marmots frolicking on the scree slopes. เรา ยัง เห็น มาร์มอต สอง ตัว กําลัง เล่น อยู่ ที่ กอง หิน บน ไหล่ เขา อีก ด้วย. |
If I so much catch sight of one of your men, I'm out. ถ้าผมจับได้ว่ามีคนของคุณ ตามมาด้วย, ผมเลิก. |
Upon catching sight of her, Adam said: “This is at last bone of my bones and flesh of my flesh.” เมื่อ เห็น เธอ อาดาม กล่าว ว่า “นี่ เป็น กระดูก แท้ และ เนื้อ แท้ ของ เรา.” |
13 For example, you might catch sight of a shocking or gruesome scene or a particularly suggestive or provocative image. 13 ตัว อย่าง เช่น คุณ อาจ เหลือบ ไป เห็น ภาพ ที่ น่า ตกตะลึง หรือ น่า ขยะแขยง หรือ ภาพ ที่ ชวน ให้ นึก ถึง หรือ ยั่ว ยุ ให้ เกิด อารมณ์ ทาง เพศ. |
Perhaps you will catch sight of dear older ones, steadfastly living up to their dedication to Jehovah despite the maladies of advanced age. บาง ที คุณ อาจ เห็น ผู้ สูง อายุ ที่ น่า รัก ซึ่ง ได้ ดําเนิน ชีวิต สม กับ การ อุทิศ ตัว แด่ พระ ยะโฮวา อย่าง ซื่อ สัตย์ แม้ ว่า สุขภาพ เสื่อม ถอย เนื่อง จาก วัย ชรา. |
On our return trip through the now darkening countryside, we catch sight of huge fruit bats making their way to the trees for their night feeding. ตอน ขา กลับ ผ่าน ชนบท ที่ มืด ทึบ เรา เห็น ค้างคาว ชนิด ที่ กิน ผลไม้ ตัว ใหญ่ มาก กําลัง พา กัน บิน ไป ยัง ต้น ไม้ เพื่อ หา อาหาร มื้อ ค่ํา ของ พวก มัน. |
He also said: “When you catch sight of the disgusting thing that causes desolation . . . standing in a holy place, . . . then let those in Judea begin fleeing to the mountains.” พระองค์ ยัง ตรัส ด้วย ว่า “เมื่อ ท่าน ทั้ง หลาย เห็น สิ่ง อัน น่า เกลียด ซึ่ง จะ ทํา ให้ เกิด วิบัติ, . . . ตั้ง อยู่ ใน ที่ บริสุทธิ์, . . . เวลา นั้น ให้ ผู้ ที่ อยู่ ใน แขวง ยูดาย หนี ไป ยัง ภูเขา.” |
You may catch sight of an eagle soaring high above your head or even, in the Swiss National Park and in Vanoise and Mercantour parks, a lammergeier, or bearded vulture. คุณ อาจ จะ เห็น นก อินทรี บิน ร่อน อยู่ บน ฟ้า สูง ขึ้น ไป เหนือ ศีรษะ คุณ และ ใน วนอุทยาน แห่ง ชาติ สวิส และ วนอุทยาน วานวซ กับ แมร์กองตูร์ คุณ ก็ อาจ เห็น กระทั่ง แร้ง แลมเมอร์ไกเออร์ หรือ แร้ง เครา ด้วย ซ้ํา. |
The Christians in the city, though, recall Jesus’ words: ‘When you catch sight of the disgusting thing standing in a holy place, then let those in Judea begin fleeing to the mountains.’ แต่ คริสเตียน ที่ อยู่ ใน กรุง นึก ถึง คํา ตรัส ของ พระ เยซู ที่ ว่า ‘เมื่อ เจ้า ทั้ง หลาย มอง เห็น สิ่ง น่า สะอิดสะเอียน ตั้ง อยู่ ใน สถาน บริสุทธิ์ ครั้น แล้ว ให้ คน ที่ อยู่ ใน แคว้น ยูเดีย เริ่ม หนี ไป ยัง ภูเขา.’ |
On catching sight of his father for the first time in more than two decades, Joseph “at once fell upon his neck and gave way to tears upon his neck again and again.” ครั้น เห็น หน้า บิดา หลัง จาก ที่ พลัด พราก กัน มา นาน ถึง ยี่ สิบ กว่า ปี โยเซฟ ‘ก็ กอด คอ บิดา ไว้ ร้องไห้ ด้วย ความ รัก อยู่ ช้า นาน.’ |
Jesus said: “When you catch sight of the disgusting thing that causes desolation, as spoken of through Daniel the prophet, standing in a holy place, . . . then let those in Judea begin fleeing to the mountains.” พระ เยซู ตรัส ว่า “เมื่อ เจ้า ทั้ง หลาย เห็น สิ่ง น่า สะอิดสะเอียน ซึ่ง ทํา ให้ เกิด ความ ร้าง เปล่า ตั้ง อยู่ ใน ที่ บริสุทธิ์ ตาม ที่ กล่าว ไว้ โดย ผู้ พยากรณ์ ดานิเอล . . . เวลา นั้น ให้ คน ที่ อยู่ ใน แคว้น ยูเดีย เริ่ม หนี ไป ยัง ภูเขา.” |
Jesus foretold: “When you catch sight of the disgusting thing that causes desolation, as spoken of through Daniel the prophet, standing in a holy place, (let the reader use discernment,) then let those in Judea begin fleeing to the mountains.” พระ เยซู ทรง บอก ล่วง หน้า ว่า “เมื่อ เจ้า ทั้ง หลาย เห็น สิ่ง น่า สะอิดสะเอียน ซึ่ง ทํา ให้ เกิด ความ ร้าง เปล่า ตั้ง อยู่ ใน ที่ บริสุทธิ์ ตาม ที่ กล่าว ไว้ โดย ผู้ พยากรณ์ ดานิเอล (ให้ ผู้ อ่าน สังเกต ให้ เข้าใจ) เวลา นั้น ให้ คน ที่ อยู่ ใน แคว้น ยูเดีย เริ่ม หนี ไป ยัง ภูเขา.” |
3 After outlining the sign, Jesus said: “When you catch sight of the disgusting thing that causes desolation, as spoken of through Daniel the prophet, standing in a holy place, (let the reader use discernment,) then let those in Judea begin fleeing to the mountains. 3 หลัง จาก ได้ ให้ หมาย สําคัญ ดัง กล่าว แล้ว พระ เยซู ตรัส ว่า “เมื่อ เจ้า ทั้ง หลาย มอง เห็น สิ่ง น่า สะอิดสะเอียน ซึ่ง ทํา ให้ ร้าง เปล่า ดัง ที่ ดานิเอล ผู้ พยากรณ์ ได้ กล่าว ไว้ นั้น ตั้ง อยู่ ใน สถาน บริสุทธิ์ (ให้ ผู้ อ่าน ใช้ ความ สังเกต เข้าใจ) ครั้น แล้ว ให้ คน ที่ อยู่ ใน แคว้น ยูเดีย เริ่ม หนี ไป ยัง ภูเขา. |
Luke reports: “Upon catching sight of them, Paul thanked God and took courage.” ลูกา รายงาน ว่า “เมื่อ เปาโล เห็น เขา แล้ว ท่าน จึง ขอบ พระเดช พระคุณ พระเจ้า และ มี ใจ ชื่น บาน ขึ้น.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ catch sight of ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ catch sight of
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว