โรมาเนีย
castan ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า castan ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ castan ใน โรมาเนีย
คำว่า castan ใน โรมาเนีย หมายถึง เกาลัด, ลูกเกาลัด, ต้นเชสต์นัต, ลูกเชสต์นัท, ไม้เชสต์นัต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า castan
เกาลัด(chestnut) |
ลูกเกาลัด(chestnut) |
ต้นเชสต์นัต(chestnut) |
ลูกเชสต์นัท(chestnut) |
ไม้เชสต์นัต(chestnut) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Acum mult timp ai spus că îţi plac castanele. คุณบอกว่าคุณชอบเกาลัดมาตั้งนานนี่ |
Nu există nicio castană în povestea noastră. เราไม่มีเกาลัดอะไรทั้งนั้นในความทรงจําของเรา |
De ce e pare atât de uşor pentru tine să scapi de Castană? ทําไมการกําจัดเชสนัทมันถึงง่ายกับเธอนักล่ะ? |
Singurul loc din Grand Tetons, în care Castană are încredere, este în mine. The Grand Tetonsอย่างเดียวที่เชสนัทเชื่อคือของฉัน |
Ce-i cu poza cu tine, Castană şi tatăl tău? อันนี้รูปเธอกับเชสต์นัต แล้วก็พ่อเหรอ? |
El l-a descris ca fiind ceva asemănător unui „morcov mare“ cu „gust specific castanelor“. เขา พรรณนา ว่า คล้าย กับ “หัว แครอท ขนาด ใหญ่” มี “รสชาติ ไป ทาง ลูก นัท.” |
După ce a dat o explicaţie clară lucrurilor, iar urechile mele au devenit suficient de roşii, privirea ochilor săi mari, castanii, s–a îndulcit. พอ ท่าน อธิบาย เรื่อง ราว อย่าง ชัดเจน และ ผม รู้สึก อาย จน หน้า แดง ตา สี น้ําตาล กลม โต ของ บราเดอร์ นอร์ ดู อ่อนโยน. |
Mulţumesc, Castana. ขอบคุณ เชสนัท |
În zilele noastre au rămas doar tunelurile şi stâncile colţuroase ale muntelui spart, şlefuite de eroziune şi îmbrăcate cu păduri de castani. ทุก วัน นี้ แทบ ไม่ มี ซาก อะไร เหลือ อยู่ เลย นอก จาก อุโมงค์ และ หน้าผา อัน ขรุขระ ของ ภูเขา ที่ แตก ออก เป็น เสี่ยง ๆ ซึ่ง ถูก เซาะกร่อน และ ปก คลุม ไป ด้วย ป่า ต้น เกาลัด. |
Este de când mi l-a cumpărat tata pe Castană. นั่นตอนพ่อฉัน ซื้อเชสต์นัตให้ |
Când au examinat un copac nord-australian, castanul din Moreton Bay, pentru a izola castanospermina, o otravă cu acţiune antivirală, botaniştii aflaţi în căutarea copacilor înrudiţi au sugerat să se examineze şi specia Alexa din America de Sud. เมื่อ งาน วิจัย ต้น ไม้ ชนิด หนึ่ง ทาง ภาค เหนือ ของ ออสเตรเลีย, คือ มอเรตัน เบย์ เชสต์นัต ได้ แยก เอา สาร คาสตาโนสเปอร์มิน ออก มา ซึ่ง เป็น สาร พิษ ที่ มี ฤทธิ์ ต่อ ต้าน เชื้อ ไวรัส นัก พฤกษศาสตร์ ที่ ค้นคว้า เรื่อง พืช ซึ่ง อยู่ ใน วงศ์ เดียว กัน ได้ แนะ ให้ ศึกษา วิจัย ต้น อเล็กซา แห่ง ทวีป อเมริกา ใต้ ด้วย. |
V-am spus, nu pariaţi împotriva frumuseţii castanii şi un şarpe. ฉันว่าแล้วอย่าเดิมพันกับ และงู |
În timp ce traversează aleile cu castani, rododendri şi liliac alb, vizitatorii pot auzi cîntecul păsărilor din pădurile care acoperă colinele. ขณะ เมื่อ นัก ท่อง เที่ยว ผ่าน ตรอก เล็ก ตรอก น้อย ซึ่ง มี ต้น เกาลัด ต้น โรโดเดนรันส์ และ ต้น ไลลัค ขาว ก็ จะ ได้ ยิน เสียง นก ร้อง เพลง จาก ป่า ไม้ บน ทิว เขา. |
În mod paradoxal, castanii dulci pe care i-au adus romanii în Spania s-au dovedit mai durabili decât aurul. น่า แปลก เกาลัด ที่ มี รส หวาน เหล่า นี้ ซึ่ง พวก โรมัน นํา เข้า มา ใน สเปน ปรากฏ ว่า ยืนยง กว่า ทองคํา มาก เลย ที เดียว. |
Chiar şi în străzi Broadway si castan, marinarii Marea Mediterană, uneori, se va înghionti doamnele affrighted. แม้ในถนน Broadway และกระจับ, เรือเมดิเตอร์เรเนียนจะบางครั้ง ผลักผู้หญิง affrighted |
Apoi grăsime de castane pe funduleţ înainte să se îmbrace în pijama, şi apoi 20 de minute cu inhalatorul, în timp ce îi citesc aceasta carte de învăţat sunetele. แล้วทา มอยเจอไรเซอร์ ที่ก้นก่อนสวมชุดนอน จากนั้นให้อบผิวหน้า 20 นาที |
Nu te distrezi la " Petrecerea lui Castana, în stilul anilor'90 "? ปาร์ตี้ม้ายุค90s ไม่สนุกเหรอ? |
Animalele adulte au circa 90 cm înălţime, iar blana lor este castanie. Pe burtă este aproape albă. ตัว ที่ โต แล้ว สูง ประมาณ สาม ฟุต และ ขน ของ มัน มี สี น้ําตาล อ่อน และ ที่ หน้า ท้อง มี สี ซีด. |
Un covor de castani verzi dă impresia că stâncile colţuroase şi turnurile semeţe au fost sculptate de forţele naturii. ต้น เกาลัด สี เขียว ที่ ปก คลุม ไป ทั่ว ทํา ให้ ดู เหมือน ว่า หน้าผา ที่ ขรุขระ และ หอ ที่ สูง ตระหง่าน เหล่า นั้น เกิด จาก พลัง ของ ธรรมชาติ. |
O să-l salut pe Castană şi o să-mi văd de drum. ฉันกําลังจะไปบอกลา เชสท์นัท แล้วก็ไป |
Atât oamenii, cât şi păsările şi mamiferele se hrănesc cu aceste seminţe, cu gust şi miros asemănătoare celor ale castanelor. คน, นก, และ สัตว์ ต่าง ก็ กิน เมล็ด ดัง กล่าว ซึ่ง มี กลิ่น หอม และ รส คล้าย ๆ ลูก เกาลัด. |
Un medic a făcut următoarea observaţie: „Mulţi oameni cred încă în numeroase superstiţii: de exemplu‚ o castană purtată în buzunar ne fereşte de reumatism; dacă atingem cu mîna o broască rîioasă facem negi; dacă purtăm un fular roşu în jurul gîtului ne vindecăm de roşu în gît“‚ etc. นาย แพทย์ คน หนึ่ง ถึง กับ ตั้ง ข้อ สังเกต ว่า “คน จํานวน มาก ยัง คง เชื่อถือ โชค ลาง หลาย อย่าง เช่น ถ้า พก ลูก นัต ติด กระเป๋า จะ ป้องกัน โรค ไข ข้อ อักเสบ ถ้า เอา มือ จับ คางคก หูด จะ ขึ้น การ เอา ผ้า สําลี สี แดง พัน คอ จะ รักษา อาการ เจ็บ คอ” และ อย่าง อื่น ๆ. |
Adesea de format mic, ele erau ascunse în butoaie cu vin prevăzute cu funduri false, în butoaie cu castane sau în cala corăbiilor. บ่อย ครั้ง มี การ ซ่อน คัมภีร์ ไบเบิล เล่ม เล็ก ๆ ไว้ ใน ถัง ไวน์ ที่ มี ก้น หลอก, ใน ถัง เม็ด เกาลัด, หรือ ใน ที่ เก็บ ของ ใน เรือ. |
L-ai " prostitua " pe Castana, în asemenea hal? เธอจะพาเชสต์นัตไปขายตัวกัน อย่างนี้เลยเหรอ? |
Şi în luna august, ridicat în aer, frumoase şi generoase castane, candelabre - înţelept, avansarea trecător lor conuri oblice în poziţie verticală de flori adunat. และทอง และในเดือนสิงหาคมสูงในอากาศที่สวยงามและอุดมเกาลัดม้า, candelabra ฉลาดบอกให้คนตามถนนของพวกเขากรวยเรียวตรงของบุปผาชุมนุม |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ castan ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี